DeWalt DW821, DW827, DW818 Ensamblaje, Instalación y Remoción de la Guarda Figs, Mango lateral Fig

Page 27

Español

PRECAUCION: Apague y desconecte la herramienta antes de hacer cualquier ajuste o antes de instalar acoplamientos o acceso- rios. Antes de conectar nuevamente la herramienta, presione y suelte la parte trasera del conmutador para asegurarse que la her- ramienta está apagada.

ENSAMBLAJE

Instalación y

FIG. 6

remoción de la

 

guarda (Figs. 6-7)

E

PRECAUCION: Desconecte la her-

ramienta antes de instalar o retirar la F guarda. Se debe utilizar guardas con todas las muelas abrasivas, discos de paleta, cepillos y ruedas de alambre. La herramienta se puede utilizar sin la guar-

da únicamente para lijar con discos con- vencionales de lijar.

PARA COLOCAR LA GUARDA

FIG. 7

NOTA: Por favor siga las instrucciones

 

a continuación para instalar la guarda B

 

tipo 1 o la 27 en la esmeriladora.

 

Consulte las figuras 6 y 7 para instalar

 

la guarda tipo 27 y las figuras 8 y 9 para

G

instalar la guarda tipo 1.

 

1. Abra el cerrojo de la guarda (FIG. 6E

E

o 8E) y haga coincidir la flecha de la

 

guarda con la flecha de la caja de

 

engranes (FIG. 6F o 8F).

 

2.Oprima la guarda hacia abajo hasta que las lengüetas de ésta se enganchen y giren libremente en el canal de la caja de

engranes.

24

FIG. 8

F

FIG. 9 B

 

 

H

 

 

E

E

3.Con el cerrojo de la guarda abierto, gire la guarda hasta la posi- ción de trabajo proporcionando la máxima protección al usuario (FIG. 7B o 9B).

4.Cierre el cerrojo de la guarda para asegurar la guarda a la caja de engranes (FIG. 7E o 9E).

NOTA: La guarda está preajustada al diámetro del cubo de la flecha desde la fábrica. Si la guarda necesitara ajustes adicionales después de un periodo de uso, efectúe el siguiente ajuste. Con el cerrojo de la guarda en posición cerrada (FIG. 7E o 9E) apriete o afloje el tornillo de ajuste (FIG. 7H o 9H).

PRECAUCIÓN: No apriete el tornillo de ajuste con el cerrojo de la guarda en posición abierta. Puede resultar en daños indetecta- bles a la guarda o al cubo de montaje.

PRECAUCIÓN: No opere la esmeriladora con la guarda floja o con el cerrojo de la guarda en posición abierta.

PARA QUITAR LA GUARDA

Siga el procedimiento anterior en orden inverso. FIG. 10

Mango lateral (Fig. 10)

El mango lateral puede instalarse a cualquiera de los lados de la caja de engranes en los orifi- cios roscados, como se ilustra. Antes de usar la herramienta, verifique que el mango se haya instalado con firmeza.

Image 27
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Work Area General Safety InstructionsElectrical Safety Personal SafetyAdditional Specific Safety Instructions for Grinders ServiceTool USE and Care Earthing terminal Components FIG AssemblyIntroduction Fitting and Removing the Guard FIGMounting and Using Cutting and Edge Grinding Wheels FIG Side-handle FIGRemoving Guard Shape Wheel Flange Guard Type Operation Edge Grinding and Cutting FIG Precautions To Take When Sanding PaintEnvironmental Safety Cleaning and DisposalMaintenance Sécurité Personnelle Mesures DE Sécurité GénéralitésZone DE Travail Mesures DE Sécurité ÉlectricitéUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Intensité a AuAu Calibre moyen de fil Moins PlusEntretien Règles DE Sécuritié Additionalles Concernant LES MeulesIques nocifs ComposantsFixation DU Dispositif DE Protection AssemblageFixation et retrait du dispositif de protection et Poignée latérale figEt 13 à Type de Dispositif Guard Fonctionnement Nettoyage ET Élimination Mesures de précaution concernant le ponçage de peintureCoupe et meulage de bords fig Sécurité EnvironnementaleEntretien Garantie Sans Risque DE 30 Jours EN CAS DE NON- Satisfaction Instrucciones Generales DE Seguridad Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Cuidados DE LA Herramienta Seguridad PersonalHerramienta vivan y descarguen en el operador ServicioComponentes IntroducciónPara Colocar LA Guarda EnsamblajeInstalación y Remoción de la Guarda Figs Mango lateral FigMontaje y uso de piedras de esmeril de corte y orillado Figs Instalación de piedras de cubo Instalación de la almohadilla de respaldo y discos de lijaPara cepillos de alambre OperaciónEncendido y apagado de la herramienta Fig Para esmerilar FigLimpieza Y Desecho Precauciones a tomar cuando lije pinturaCorte y esmerilado de bordes Fig Seguridad AmbientalMantenimiento Póliza de Garantía Garantía CompletaExcepciones Información Tecnica DW818/DW821