Kompernass PHKP 500 manual Vedligeholdelse og rengøring, Bortskaffelse

Page 25

Betjening / Vedligeholdelse og rengøring / Bortskaffelse / Information

Dyseudskiftning:

jBær beskyttelseshandsker.

jOpvarm apparatet i ca. 4 minutter. Udskift dysen 8 i varm tilstand.

JForbrændingsfare!

Berør kun dysen 8 på varmebeskyt-

telseskappen 9 .

Dysenspidsen er varm!

QInformation

QService

Den nærmeste serviceafdeling i dit land finder du i garantidokumenterne.

JDeres apparater må kun repareres af kvalifice- rede fagfolk og kun med originale reservedele

QVedligeholdelse og rengøring

Varmelimpistolen er pasningsfri.

JAdvarsel! Træk altid stikket ud af stikkontak-

ten før rengøringsarbejde.

jHold altid apparatet rent og tørt.

jDer må ikke komme væske ind i apparatets ind- vendige dele. Brug en blød klud til rengøring af huset. Brug aldrig benzin, opløsningsmiddel eller rengøringsmidler, der angriber plast.

QBortskaffelse

Emballagen består helt igennem af miljø- venlige materialer som man kan bortskaffe over de lokale genbrugsstationer.

Elektriske apparater hører ikke til i husholdningsaffaldet!

Efter det europæiske direktiv 2002 / 96 / EF om elektriske og elektroniske brugte apparater og dets omsætning i national ret skal brugt elektroudstyr indsamles særskilt og bringes til en miljøskånende genindvinding.

Om bortskaffelsesmulighederne for udtjente elektroapparater kan De få oplysninger hos de lo- kale myndigheder hvor De bor.

QOverensstemmelseserklæring/ producent

Vi, Kompernaß GmbH, Burgstr. 21,

D-44867 Bochum, Tyskland, erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende EF-direktiver:

EF-lavspændingsdirektivet (2006 / 95 / EEC): EN60335-1, EN60335-2-45

Elektromagnetisk kompatibilitet (89 / 336 / EEC):

EN55014,

EN55014-2,

EN61000-3-2,

EN61000-3-3

Apparatets betegnelse:

PARKSIDE Limspistol PHKP 500

Bochum, 31.10.2007

Hans Kompernaß

- Direktør -

Der tages forbehold for tekniske ændringer i forbindelse med videreudvikling.

DK 27

Image 25
Contents Käyttö- ja turvaohjeet Sivu GB / IE / CY Operating and safety instructionsBruks- och säkerhetsanvisningar Betjenings- og sikkerhedsvejledning SidePage Safety notes Table of ContentIntroduction OperationIntroduction FeaturesHot melt glue gun Phkp Proper use Included itemsElectrical safety Introduction / Safety notesPersonal safety Technical detailsCareful handling and use of electrical power tools Safety notes / OperationBefore first use Preparing the tool for useMaintenance and Cleaning ServiceDisposal Declaration of Conformity / ManufacturerPage Johdanto SisällysluetteloTurvallisuusohjeita KäyttöKuumaliimapistooli Phkp JohdantoVarusteet Määräystenmukainen käyttöTekniset tiedot Johdanto / TurvallisuusohjeitaTyöpaikka SähköturvallisuusTarkkaavainen käsittely ja käyttö sähkölaitteilla Turvallisuusohjeita / KäyttöEnnen käyttöönottoa KäyttöönottoHuolto ja hoito Käyttö / Huolto ja hoito / Hävittäminen / TietojaHuolto HävittäminenPage Inledning InnehållsförteckningSäkerhetsanvisningar HandhavandeLimpistol Phkp InledningDe olika delarna Avsedd användning Leveransen ingårInledning / Säkerhetsanvisningar Före första användning Säkerhetsanvisningar / HandhavandeAnvändning Avfallshantering Underhåll och skötselKonformitetsdeklaration/ Tillverkarintyg Page Indledning IndholdsfortegnelseSikkerhedsanvisninger BetjeningUdstyr IndledningBestemmelsesmæssig brug LeveringsomfangTekniske specifikationer Indledning / SikkerhedsanvisningerArbejdspladsen Elektrisk sikkerhedOmhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber Sikkerhedsanvisninger / Betjening Før ibrugtagningen IbrugtagningBortskaffelse Vedligeholdelse og rengøringOverensstemmelseserklæring/ producent Dyseudskiftning Bær beskyttelseshandskerPage Innledning InnholdsfortegnelseSikkerhetshenvisninger InformasjonUtrustning InnledningForskriftsmessig bruk Leveringsomfang Tekniske data Innledning / SikkerhetshenvisningerArbeidsplass Elektrisk sikkerhetOmhyggelig håndtering og bruk av elektrisk verktøy Sikkerhetshenvisninger / BetjeningFør bruk Komme i gangAvfallshåndtering Vedlikehold og rengjøringErklæring om samsvar / produsent Limpistolen krever ikke vedlikeholdPage Εισαγωγή Πίνακας περιεχομένωνΥποδείξεις ασφαλείας ΧειρισμόςΠιστολι κολλας Phkp Εισαγωγή ΕισαγωγήΠροδιαγραφόμενη χρήση ΕξοπλισμόςΤεχνικά χαρακτηριστικά Εισαγωγή / Υποδείξεις ασφαλείαςΘέση εργασίας Ηλεκτρική ασφάλειαΑσφαλής λειτουργία και χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Υποδείξεις ασφαλείας / ΧειρισμόςΠριν από την θέση σε λειτουργία Θέση σε λειτουργίαΣυντήρηση και φροντίδα Χειρισμός / Συντήρηση και φροντίδα / Απόσυρση Απόσυρση Μετά την προθέρμανση είναι εφικτή η ασύρματη λειτουργίαΣυντήρηση ΠληροφορίεςΔήλωση συμμόρφωσης/ Κατασκευαστής Bochum Hans Kompernaß Διευθύνων ΣύμβουλοςEinleitung InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise BedienungHeißklebepistole Phkp EinleitungAusstattung Bestimmungsgemäßer GebrauchTechnische Daten Einleitung / SicherheitshinweiseArbeitsplatz Elektrische SicherheitSorgfältiger Umgang und Gebrauch Sicherheitshinweise / BedienungVor der Inbetriebnahme InbetriebnahmeEntsorgung Wartung und ReinigungKonformitätserklärung / Hersteller InformationenWir, Kompernaß GmbH, Burgstr

PHKP 500 specifications

The Kompernass PHKP 500 is a versatile kitchen appliance that delivers convenience and efficiency in food preparation. Designed to cater to various culinary needs, this powerful food processor stands out for its functionality and innovative features.

One of the main attributes of the PHKP 500 is its robust motor, typically offering a power output of around 500 watts. This ensures that the appliance can handle a wide range of tasks, from chopping vegetables to kneading dough, making it a helpful companion for both amateur cooks and seasoned chefs. The motor's strength allows for quick and efficient processing, saving valuable time in meal preparation.

The PHKP 500 also comes equipped with multiple attachments that enhance its versatility. These include a stainless steel chopping blade, a kneading hook, and a whisk, allowing users to mix, blend, and whip ingredients with ease. The inclusion of various accessories means the appliance can be used for a multitude of tasks, from making bread to whipping cream, thus eliminating the need for multiple devices in the kitchen.

Another notable feature of the Kompernass PHKP 500 is its user-friendly design. The appliance often features a large bowl capacity, which accommodates larger quantities of ingredients, perfect for family meals or batch cooking. Moreover, the control panel is intuitive, typically offering several speed settings to cater to different food types and textures, ensuring precise results every time.

The safety features integrated into the PHKP 500 further enhance its appeal. Many models come with a safety lock mechanism and non-slip feet to ensure that the appliance remains stable during operation, minimizing the risk of accidents. This focus on safety allows users to work confidently and efficiently in the kitchen.

In terms of maintenance, the Kompernass PHKP 500 is designed for easy cleaning. Most detachable parts are dishwasher safe, making cleanup uncomplicated after cooking. This convenience is essential for busy individuals who value time-saving solutions in their culinary endeavors.

The aesthetic design of the PHKP 500 is sleek and modern, often featuring a compact build that makes it easy to store. Its stylish appearance complements various kitchen decors while remaining practical.

In conclusion, the Kompernass PHKP 500 food processor is an essential kitchen tool characterized by its powerful motor, versatile attachments, user-friendly features, safety design, and easy maintenance. It is a reliable choice for anyone looking to enhance their cooking experience, making it a worthy investment for any kitchen. With this appliance, meal prep becomes faster, easier, and more enjoyable.