Kompernass PHKP 500 manual Introduction / Safety notes, Technical details, Your working area

Page 5

Introduction / Safety notes

Q Technical details

Nominal voltage:

230 V ~ 50 Hz

Nominal power (heating-up):

approx. 500 W

Nominal power (working):

approx. 35 W

Heating up time:

approx. 4 min.

Protection class:

II / &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QSafety notes

JAttention! Please read all the instructions and advice. Failure to observe the instructions and advice given below may result in electric shock, fire and/  or serious injury.

1. Your working area

a)Keep your working area clean and clutter-free. Untidy or poorly lit working areas can lead to accidents.

b)Do not allow the device to become wet. Do not operate it in a moist environment.

c)Keep children and other peo- ple away while you are op- erating the electrical tool.

Distractions can cause you to lose control of the device.

2. Electrical safety

a)The mains plug on the device must match the mains socket. The plug must not be modified in any way. Do not use an adapter plug with devices fitted with a protective earth. Unmodified plugs and matching sockets reduce the risk of electric shock.

b)Avoid touching earthed surfaces such as pipes, radiators, ovens and refrig-

erators with any part of your body. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed.

c)Keep the device away from rain or moisture. Water entering an electrical device in creases the

risk of electric shock.

d)Do not use the mains lead for

any purpose for which it was not intended, e.g. to carry the device, to hang up the device or to pull the mains plug out of the mains socket. Keep the lead away from heat, oil and sharp edges.

Do not touch the mains lead if it becomes damaged or severed while you are working, instead pull the mains plug out of the mains socket immediately. Damaged or tangled mains leads increase the risk of electric shock.

e)When working outdoors with an electrical power tool always use extension cables that are also approved for use outdoors.

The use of an extension cable suitable for out- door use reduces the risk of electric shock.

3. Personal safety

a)Remain alert at all times, watch what you are doing and always proceed with caution. Do not use the device if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.

One moment of carelessness when using the device can lead to serious injury.

b)To avoid the danger of injury, burning and damage to health:

Danger of burns! The glue and

the nozzle can reach temperatures of 200 °C. Do not touch the nozzle

or the glue. Keep other people and animals away from the hot glue. On contact with the skin, hold the affected part under running cold water for several minutes. Do not try to remove the glue from the skin.

GB/IE/CY 7

Image 5
Contents Käyttö- ja turvaohjeet Sivu GB / IE / CY Operating and safety instructionsBruks- och säkerhetsanvisningar Betjenings- og sikkerhedsvejledning SidePage Safety notes Table of ContentIntroduction OperationIntroduction FeaturesHot melt glue gun Phkp Proper use Included itemsElectrical safety Introduction / Safety notesPersonal safety Technical detailsCareful handling and use of electrical power tools Safety notes / OperationBefore first use Preparing the tool for useMaintenance and Cleaning ServiceDisposal Declaration of Conformity / ManufacturerPage Johdanto SisällysluetteloTurvallisuusohjeita KäyttöKuumaliimapistooli Phkp JohdantoVarusteet Määräystenmukainen käyttöTekniset tiedot Johdanto / TurvallisuusohjeitaTyöpaikka SähköturvallisuusTarkkaavainen käsittely ja käyttö sähkölaitteilla Turvallisuusohjeita / KäyttöEnnen käyttöönottoa KäyttöönottoHuolto ja hoito Käyttö / Huolto ja hoito / Hävittäminen / TietojaHuolto HävittäminenPage Inledning InnehållsförteckningSäkerhetsanvisningar HandhavandeLimpistol Phkp InledningDe olika delarna Avsedd användning Leveransen ingårInledning / Säkerhetsanvisningar Användning Säkerhetsanvisningar / HandhavandeFöre första användning Konformitetsdeklaration/ Tillverkarintyg Underhåll och skötselAvfallshantering Page Indledning IndholdsfortegnelseSikkerhedsanvisninger BetjeningUdstyr IndledningBestemmelsesmæssig brug LeveringsomfangTekniske specifikationer Indledning / SikkerhedsanvisningerArbejdspladsen Elektrisk sikkerhedOmhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber Sikkerhedsanvisninger / Betjening Før ibrugtagningen IbrugtagningBortskaffelse Vedligeholdelse og rengøringOverensstemmelseserklæring/ producent Dyseudskiftning Bær beskyttelseshandskerPage Innledning InnholdsfortegnelseSikkerhetshenvisninger InformasjonForskriftsmessig bruk Leveringsomfang InnledningUtrustning Tekniske data Innledning / SikkerhetshenvisningerArbeidsplass Elektrisk sikkerhetOmhyggelig håndtering og bruk av elektrisk verktøy Sikkerhetshenvisninger / BetjeningFør bruk Komme i gangAvfallshåndtering Vedlikehold og rengjøringErklæring om samsvar / produsent Limpistolen krever ikke vedlikeholdPage Εισαγωγή Πίνακας περιεχομένωνΥποδείξεις ασφαλείας ΧειρισμόςΠιστολι κολλας Phkp Εισαγωγή ΕισαγωγήΠροδιαγραφόμενη χρήση ΕξοπλισμόςΤεχνικά χαρακτηριστικά Εισαγωγή / Υποδείξεις ασφαλείαςΘέση εργασίας Ηλεκτρική ασφάλειαΑσφαλής λειτουργία και χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Υποδείξεις ασφαλείας / ΧειρισμόςΠριν από την θέση σε λειτουργία Θέση σε λειτουργίαΣυντήρηση και φροντίδα Χειρισμός / Συντήρηση και φροντίδα / Απόσυρση Απόσυρση Μετά την προθέρμανση είναι εφικτή η ασύρματη λειτουργίαΣυντήρηση ΠληροφορίεςΔήλωση συμμόρφωσης/ Κατασκευαστής Bochum Hans Kompernaß Διευθύνων ΣύμβουλοςEinleitung InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise BedienungHeißklebepistole Phkp EinleitungAusstattung Bestimmungsgemäßer GebrauchTechnische Daten Einleitung / SicherheitshinweiseArbeitsplatz Elektrische SicherheitSorgfältiger Umgang und Gebrauch Sicherheitshinweise / BedienungVor der Inbetriebnahme InbetriebnahmeEntsorgung Wartung und ReinigungWir, Kompernaß GmbH, Burgstr InformationenKonformitätserklärung / Hersteller