Samsung MW73B/BAL, MW71B/FAL, MW71B/XSV, MW71B/BOL, MW71B/XEO, MW71B/ELE, MW71B/XEG manual Имате проблем

Page 11

Монтаж на вашата микровълнова фурна

Как да постъпите, ако се съмнявате или

 

Поставете фурната на равна нивелирана повърхност на 85 см над

имате проблем

 

пода. Повърхността трябва да е достатъчно здрава, за да издържа

Ако имате някой от изброените по-долу проблеми, опитайте дадените

 

безопасно тежестта на фурната.

 

 

 

 

 

решения.

 

 

 

 

 

 

1.

Когато монтирате вашата фурна се уверете, че

20 см

10 см

Това е нормално.

 

 

има съответна вентилация за вашата фурна,

 

 

отгоре

отзад

Конденз във вътрешността на фурната.

БЪЛГАРСКИ

 

като оставите най-малко 10 см пространство

 

 

 

 

 

Въздушен поток около вратичката и външния корпус.

 

отзад и отстрани на фурната и 20 см отгоре над

 

10 см

 

85 см от

Отражение на светлината около вратичката и външния корпус.

 

фурната.

от всяка

 

пода

страна

Излизаща пара от около вратичката или вентилационните отвори.

 

 

 

 

 

 

2.

Извадете всякакви опаковъчни материали от

 

 

Фурната не се пуска когато натиснете селектора за ТАЙМЕР.

 

 

 

 

вътрешността на фурната.

 

 

Напълно ли е затворена вратичката?

 

 

Монтирайте ролковия пръстен и въртящата се

 

 

 

 

 

 

Храната изобщо не е сготвена.

 

 

поставка.

 

 

 

 

 

 

Правилно ли сте настроили таймера?

 

 

Проверете дали въртящата се поставка се върти

 

 

 

 

 

 

Затворена ли е вратата?

 

 

свободно.

 

 

 

3.

Тази микровълнова фурна трябва да се разположи така, че да има

Не сте ли претоварили електрическата верига и сте изгорили

 

предпазителя, или сте принудили прекъсвача да изключи?

 

 

достъп до щепсела.

 

 

 

 

 

 

Храната е или препечена, или недопечена.

 

 

Ако захранващият кабел се повреди, трябва да се замени от

 

 

Правилно ли е зададена продължителността на готвене за вида

 

 

специален кабел или комплект, който е наличен от производителя

 

 

храна?

 

 

или от сервизен агент.

 

 

 

 

 

 

Правилно ли е избрано нивото на мощност?

 

 

За личната ви безопасност, поставете кабела в 3-щифтов,

 

 

 

 

Във вътрешността на фурната се появяват искри и пукане

 

 

230 волта, 50 Hz, AC заземен контакт. Ако захранващият кабел

 

 

(образуване на дъга).

 

 

на този уред е повреден, той трябва да се смени със специален

 

 

На сте ли използвали чиния с метални кантове?

 

 

кабел.

 

 

 

 

Не монтирайте микровълновата фурна в горещи или влажни

Не сте ли оставили вилица или други метални прибори във

 

 

вътрешността на фурната?

 

 

помещения в близост до класическа фурна или радиатор. Трябва

 

 

Близо ли е алуминиевото фолио до вътрешните стени?

 

 

да се спазват техническите данни за мрежово захранване и

 

 

използваният удължителен кабел да е по същия стандарт като

Фурната причинява смущения на радиоапарати или телевизори.

 

 

доставяния с фурната захранващ кабел. Избършете вътрешността

Може да се наблюдават леки смущения на телевизори или

 

 

и уплътнението на вратичката с влажен тампон, преди да

 

 

 

 

радиоапарати, когато фурната работи. Това е нормално. За да

 

 

използвате микровълновата си фурна за пръв път.

 

 

 

 

решите този проблем, монтирайте фурната далеч от телевизори,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

радиоапарати и антени.

 

Ако горните указания не ви помагат в решаването на проблема, се обърнете към вашия местен дилър или сервиза на SAMSUNG.

11

MW71B-03801L_BOL_BG.indd 11

2010-07-14 ￿￿ 11:20:26

Image 11
Contents Микровълнова Фурна Фурна СъдържаниеКонтролен панел ПринадлежностиВажни символи и предпазни мерки за безопасността Как се използва тази книжка с инструкцииИнформация за безопасността Предупреждение Строги предупредителни знаци за тока Предупреждение Строги предупредителни знаци за монтажВнимание Предупредителни знаци за монтаж Предупреждение Строги предупредителни знаци за употреба Внимание Предупредителни знаци за токБългарски Внимание Предупредителни знаци за употреба Български Внимание Предупредителни знаци за почистване Предупреждение Строги предупредителни знаци за почистванеИмате проблем Ниво на мощност Мощност Готвене/ПретоплянеНива на мощност Спиране на готвенетоНастройки за моментално претопляне Настройка на времето за готвенеРъчно размразяване на храни Използване на функцията за моментално претоплянеПрепоръчва се Използвайте внимателно Не е подходящо Указател за готварски съдовеМодел Почистване на вашата микровълнова фурнаТехнически спецификации Кодов DE68-03801L Mikrovalna pećnica Pećnica SadržajObruč okretnog mehanizma, postavlja se na sredinu pećnice Dodatna opremaUpravljačka ploča Ozljede ili smrtni slučaj Upotreba ove knjižice s uputamaSigurnosne informacije Važni sigurnosni znakovi i mjere oprezaUpozorenje Ozbiljni znakovi upozorenja za struju Oprez Znakovi upozorenja prilikom postavljanjaUpozorenje Ozbiljni znakovi upozorenja prilikom korištenja Oprez Znakovi upozorenja za strujuHrvatski Oprez Znakovi upozorenja prilikom korištenja Hrvatski Oprez Znakovi upozorenja prilikom čišćenja Upozorenje Ozbiljni znakovi upozorenja prilikom čišćenjaPostavljanje mikrovalne pećnice Što učiniti ako ste u nedoumici ili imate problemOkrenite Gumb ZA Određivanje Vremena na Kuhanje/PodgrijavanjeRazine snage Zaustavljanje kuhanjaPostavke brzog podgrijavanja Prilagodba vremena kuhanjaRučno odmrzavanje hrane Korištenje značajke brzog podgrijavanjaUpute za posuđe Model Čišćenje mikrovalne pećniceTehničke specifikacije Br. šifre DE68-03801L Микробранова Печка Печка СодржинаКонтролна плоча ДодатоциВажни симболи за безбедност и мерки на претпазливост Користење на упатствотоБезбедносни информации Внимание Мерки на претпазливост при инсталирањето Внимание Мерки на претпазливост во однос на електриката Македонски Внимание Мерки на претпазливост при користењето Македонски Внимание Мерки на претпазливост при чистењето Предупредување Сериозни предупредувања во однос на чистењетоПоставете ја печката на рамна површина на височина од 85 cm Прекинување на готвењето Готвење/ПодгревањеНивоа на јачина Поставување на брзо подгревање Прилагодување на времето на готвењеРачно одмрзнување на храна Употреба на функцијата за брзо подгревањеСе препорачува Користете внимателно Не е безбедно Водич за опрема за готвењеТехнички спецификации Чистење на микробрановата печкаКод бр. DE68-03801L Cuptor cu microunde Cuptorul CuprinsScop Accesorii Panoul de controlVătămări corporale grave sau la deces Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuniInformaţii pentru siguranţă Precauţii şi simboluri importante referitoare la siguranţăRomână Avertisment Semne importante de avertizare pentru utilizare Atenţie Semne de atenţionare pentru instalaţia electricăRomână Atenţie Semne de atenţionare pentru utilizare Română Atenţie Semne de atenţionare pentru curăţare Avertisment Seme importante de avertizare pentru curăţareInstalarea cuptorului cu microunde În caz de nelămuriri sau problemeNivel de putere Putere Prepararea/ReîncălzireaNiveluri de putere Oprirea preparăriiSetările pentru reîncălzire instantanee Reglarea duratei de preparareDecongelarea manuală a alimentelor Utilizarea funcţiei de reîncălzire instantaneeGhidul pentru materiale de gătit Specificaţii tehnice Curăţarea cuptorului cu microundeNr. cod DE68-03801L Mikrotalasna Pećnica Srpski Primena Dodatni elementiKontrolna tabla Teške povrede ili smrt Upotreba ovog korisničkog priručnikaBezbednosne informacije Važni bezbednosni simboli i mere oprezaOprez Znakovi opreza za instalaciju Upozorenje Veoma važni znakovi upozorenja za instalacijuUpozorenje Veoma važni znakovi upozorenja za korišćenje Oprez Znakovi opreza u vezi sa elektrikomSrpski Oprez Znakovi opreza za korišćenje Srpski Oprez Znakovi opreza za čišćenje Upozorenje Veoma važni znakovi upozorenja za čišćenjeInstaliranje mikrotalasne pećnice Šta učiniti ako ste u nedoumici ili imate problemNivo snage Snaga Kuvanje/PodgrevanjeNivoi snage Prekidanje kuvanjaOkrenite dugme Podešavanje Snage Kuvanja na Maks. snagu Podešavanje vremena kuvanjaKorišćenje funkcije trenutnog podgrevanja Postavke trenutnog podgrevanjaVodič za posuđe Čišćenje mikrotalasne pećnice Czech Kôd br. DE68-03801LMicrowave Oven Oven ContentsControl panel AccessoriesPersonal injury or death Using this instruction bookletSafety information Important safety symbols and precautionsEnglish Do not pull the power cord, when unplugging the power plug English English English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenStopping the cooking Power levelsPower level Output Cooking/ReheatingManual defrosting food Adjusting the cooking timeUsing the instant reheat feature Instant reheat settingsCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenCode No. DE68-03801L
Related manuals
Manual 32 pages 24.48 Kb Manual 16 pages 21.15 Kb Manual 32 pages 43.26 Kb Manual 80 pages 45.94 Kb Manual 16 pages 58.81 Kb Manual 16 pages 11.91 Kb Manual 160 pages 14.75 Kb Manual 100 pages 25.14 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 16 pages 33.13 Kb