Magic Chef W10187822 Conversión DEL, Regulador DE Presión, Ajuste DE LA Llama Baja Vea la figura

Page 19

B. INVERSIÓN DE LA TAPA DEL REGULADOR DE PRESIÓN (Vea la figura 10)

Una vez que se instala el electrodoméstico, debe ubi-- carse el regulador según se indica en la figura 3 ó 4.

CONVERSIÓN DEL

ABAJO CON EL DEDO EN

 

APLIQUE PRESIÓN HACIA

REGULADOR DE PRESIÓN

LOS BORDES DEL DISCO

 

PARA VOLVER A COLOCAR

 

EL PASADOR EN LA TAPA.

 

 

 

 

APLIQUE

 

 

 

 

 

 

 

PRESIÓN POR

 

TAPA Y PASADOR

 

 

 

LOS LADOS CON

 

CONVERTIDORES

 

 

 

LOS DEDOS PARA

 

 

 

 

 

 

 

 

QUITAR EL

 

 

 

 

PASADOR DE LA

 

 

 

 

TAPA

 

 

 

 

 

FIGURA 10

C. AJUSTE DE LA LLAMA BAJA (Vea la figura 11)

Este electrodoméstico se embarca de fábrica con los ajustes de llama alta y baja listos para usarse con gas natural. Si desea ajustarlos para usarse con gas LP siga las instrucciones a continuación:

1. Quite la perilla de control del vástago de la válvula.

PRECAUCIÓN: NUNCA USE UNA HOJA DE METAL PARA QUITAR LA PERILLA. SI ÉSTA NO PUEDE SACARSE CON FACILIDAD, INSERTE LOS BORDES DE UNA TOALLA POR DEBAJO DE LA PERILLA Y TIRE DE LA TOALLA HACIA ARRIBA CON PRESIÓN UNIFORME Y CONSTANTE.

2.Quite con cuidado la arandela protectora de goma.

3.Encuentre el tornillo de ajuste de la válvula. Vea la figura 11.

4.Inserte un destornillador de hoja delgada y angosta dentro del orificio de la perilla y coloque el destornillador en la ranura del tornillo de ajuste.

5.Gire el tornillo de ajuste en el sentido de las manecillas del reloj hasta que esté bien ajustado

(5-7 pulgadas-lbs máx.). No lo apriete demasiado.

6.Coloque de nuevo la arandela protectora de goma y la perilla de control.

7.Repita en los quemadores restantes.

PERILLA

TORNILLO DE

AJUSTE

ORIFICIO DE LA PERILLA

(SIN LA PERILLA NI LA ARANDELA PROTECTORA)

FIGURA 11

Después de ajustar el tornillo el quemador debe producir una llama azul estable, constante del tamaño mínimo. Debe revisarse el ajuste girando la perilla de alto a bajo varias veces sin apagar la llama.

Esta operación automáticamente proporcionará el tamaño de llama adecuado en el ajuste medio.

Después de terminar los pasos A, B y C de conversión, revise la apariencia de la llama de cada quemador en los ajustes HI y LO contra los de la figura 12. Si las llamas parecen estar demasiado grandes o pequeñas, revise cada paso para asegurar que se realizaron correctamente.

APARIENCIA DE LA LLAMA ALTA (HI)

Y BAJA (LO)

FIGURA 12

8

Image 19
Contents Inches Cutout Dimensions Are CriticalDimensions W10187822Preparation Of Countertop Required Adjustments At Time Of InstallationInstalling Cabinetry Over Your Cooktop Location Of Your ApplianceCommonwealth Of Massachusetts Installation Of ApplianceMobile Homes Recreational Park TrailersIf no Other Appliance is to be Installed below this Cooktop Connecting Appliance To Gas SupplyIllustrative GAS Supply Piping Illustrative Alternative Piping Pressure TestingElectrical Grounding Instructions Electrical Wiring InformationReplace ALL Orifice Spuds Installation Of LP Orifice SpudConverting Appliance For Use With LP Gas Removal of Orifice SpudConversion of Appliance Pressure Regulator LOW Flame Adjustment See figureInvert CAP in Appliance Pressure Regulator See figure Burner Model 36″ Wide Burner Model 30″ Wide Installation Of Natural Gas Orifice SpudsReset the Valves for Natural GAS To Convert Appliance For Use With Natural Gas30″ Cooktop Burner PerformanceBurner Model 36″ Wide 36″ CooktopService-Parts Information How To Remove Cooktop For ServicingHolding Unit Down To Countertop 30 y DimensionesPulgadas Sugerencias importantes de preparación Ajustes necesarios al momento de la instalaciónUbicación de su electrodoméstico Preparación de la superficie para cocinarEn la Commonwealth de Massachusetts Casas móvilesRemolques de recreación Instalación del electrodomésticoIlustración DE LA Tubería DE Suministro DE GAS Conexión del electrodoméstico al suministro de gasIlustración DE LA Tubería Alternativa Pruebas de presiónInstrucciones eléctricas de conexión Tierra Información de alambrado eléctricoInstalación de la copa de orificio LP Para Quitar LA Copa DE OrificioReemplace Todas LAS Copas DE Orificio Ajuste DE LA Llama Baja Vea la figura Conversión DELRegulador DE Presión Inversión DE LA Tapa DEL Regulador DE Presión Vea la figuraInvierta LA Tapa DEL Regulador DE PRESIÓN. Vea la figura Instalación de las copas de orificio de gas NaturalReajuste LAS Válvulas Para GAS Natural Aviso de altitud Desempeño de los quemadores36″ Modelo 30″ ModeloCómo quitar la superficie para cocinar para darle servicio Para sujetar la unidad al mostradorInformación de las piezas de servicio Pouces Po et 30 poSuggestions importantes pour la préparation Emplacement de votre appareil ménagerRéglages requis lors de la mise en service Préparation du comptoirDans le Commonwealth du Massachusetts Maisons mobilesRoulottes de parc Pose de l’appareilIllustration D’UNE Conduite DE GAZ Raccordement de l’appareil à l’alimentation en gazIllustration D’UNE Méthode Alternative Vérification de la pressionMise à la terre Câblage électriqueRemplacer Tous LES Raccords À Orifice Conversion de l’appareil au gaz GPLDépose DE L’ÉCROU À Orifice Pose de l’écrou à orifice pour gaz GPLRéglage DE LA Flamme À FEU Doux Voir figure Conversion DUDétendeur DE L’APPAREIL Inverser LE Capuchon Dans LE DétendeurInverser LE Capuchon Dans LE Détendeur voir la figure Régler LES Boutons DE Commande AU GAZ NaturelPour convertir l’appareil au gaz naturel Pose de raccords à orifice pour gaz naturelModèle À 30 PO 76,2 CM Débits DE GAZ GAZ NATUREL/GPL BTU/H Emplacement DU BrûleurFonctionnement des brûleurs Modèle À 36 PO 91,4 CMInformations sur les pièces de rechange Fixation de l’appareil au comptoir