Cuisine-Cookware ZBD6800, ZBD0710, ZBD6880, ZBD6890, ZBD0700 manual Manuel du propriétaire

Page 25

Manuel du propriétaire

Lave-vaisselle

ZBD6800

ZBD6880

ZBD6890

ZBD0700

ZBD0710

ge.com

Image 25

Contents Ge.com Owner’s ManualIntroduction ContentsIf you Need service Before using your dishwasherWrite down the model & serial numbers If you received Damaged dishwasherProper Installation and Maintenance Before You Throw Away Your Old Dishwasher Proper Disposal of the DishwasherControl Panel Control SettingsControl Panel/Operation Time Remaining Display on some models START/RESETFeatures on some models Using the dishwasherWater Temperature LightingDetergents Forget to Add a Dish? Using the dishwasherDo not use hand dish detergent Upper Rack Loading the RacksSilverware Basket Adjustable Upper Rack on some modelsLower Rack Extra Rack Features on some modelsRemove the Upper Rack Cutlery TrayFollow these guidelines for loading 10 and 12 place settings Exterior Interior Protect Against Freezing Care and CleaningAir Gap Before You Call For Service Questions? Use this problem solverDishes and flatware Not cleanSpots and filming on Use Jet Dry or Cascade Rinse Aid rinse Glasses and flatwareOn inside surfaces Yellow or brown filmWhite film on inside SurfacesSanitized light does not End-of-cycle indicatorIlluminate at the end Cycle Anti-BacteriaCanada, call Consumer ServicesFrom the Date Original Purchase Warranty for customers in the USAONE-YEAR Five YearsWarranty for customers in Canada Registration Ownership Product Consumer Consumer Product Ownership Registration Manuel du propriétaire Table des matières Information pour le consommateurAvant d’utiliser votre lave- vaisselle Si vous devez appeler le serviceÉcrivez les numéros de modèle et de série Si vous Avez reçu un lave-vaisselle endommagéAvertissement Avant de jeter votre vieux lave-vaisselle Avertissement ! Risque D’ENFANT Pris AU PiègeRéglages de contrôle Panneau de contrôleMedium moyennement sale 7,8 gallons, 30 minutes Panneau de contrôle/FonctionnementMedium moyennement sale 7,8 gallons, 105 minutes MarchePanneau de contrôle/Fonctionnement Utilisation du lave-vaisselle Fonctions’éclairage sur certains modèles Température de l’eauLa main Détergents Utilisation du lave-vaisselleVentilateur de séchage sur certains modèles Clayette du haut Chargement des clayettesPanier à argenterie Clayette supérieure ajustable sur certains modèlesPour mettre la clayette en position inférieure Enlèvement de la clayette supérieure Clayette inférieureAutres caractéristiques de clayette sur certains modèles Tiroir à coutellerieChargement des clayettes Soins et nettoyage Extérieur Intérieur Protection contre le gel’écart anti-retour Avant d’appeler le service Couverts ne sont pas La vaisselle et lesPropres Il y a des taches et uneOu brune sur les surfaces Il y a une pellicule jauneIntérieures Il y a une pellicule blancheCycle cycle anti-bactérien Ne s’allume pas à la fin duSeulement Les lampes intérieures neAu Canada, appelez le Service à la clientèleOwnership Registration Inscription de propriété de produit de consommation UN AN GarantieImprimé aux États-Unis