Kenmore 790.75503 manual Consejos e, Para hacer conservas, Conservas

Page 45

1.UserecetasprobadasysigalasinstruccionesconatenciOnPidaalCooperativeAgricultural.

ExtensionService(ServiciodeExtensiOnAgrariaCooperativa)localoaunfabricantede

envasesparaconservas,queledenlainformaciOnmasrecientesobrepreparaciOnde

conservas.

2.UsesolamentecacerolasconfondopianoparahaterconservasElcalorserepartemas.

uniformementecuandoelfondoespiano.

3.Centrelacacerolaparahacerconservassobreelelementodesuperficie.

4.Comienceconaguacalienteyunagraduaci6ndecalorelevadoparareducireltiempo

necesarioparahaterhervirelagua;luegoreduzcalagraduationdecalorIomasbajaposible

paramantenerunhervorconstante.

5.Esmejorhacerconservasconcantidadespequehasylivianas.

r,t_j_ Evite los dafios en la cubierta:

I.No usecacerolas para hacerconservasal baho Maria oa presiOn queseextiendan mas de 2,5 cm (1") mas alia del horde del elemento de superficie.

2.No deje las cacerolas para hacer conservas al baho Maria o a presiOn al calor elevado durante una gran cantidad de tiempo.

3.Alterne los elementos de superficie entre cada tanda para dejar que los elementos y las superficies colindantes se enfrien. Trate de evitar el uso del mismo elemento durante todo el dia para hacer conservas.

r_	LapreparaciOn segura de conservas requiere que los micro-organismos

perjudiciales sean destruidos y lostarros estOncompletamente sellados. Cuando utilice una cacerola para hacer conservas al baho Maria, debe mantener un hervor suave pero constante du rante el tiempo requerido.

Consejos e

information

para hacer conservas

La

preparaciOn de conservas puede generar grandes cantidades de vapo[ Tenga muchisimo cuidado para evitar quemarse. Levante siempre la tapadera alejada de usted para dejar que el vapor salga.

45

Image 45

Contents Models/Modelos Dual Fuel RangeKenmore Elite Appliance Warranty FIVE-YEAR Limite D WarrantyProd uct Record IMPORTANT Safety iNSTRUCTiONS Important Instructions for Using Your Cooktop IMPORTANT Safety InstructionsImportant Instructions for Cleaning Your Range Important Instructions for Using Your OvenSelf Cleaning Ovens Important Safety NoticeU.S.A Sears Installation ServiceSelecting Surface Cooking UtensilsPoor Canning Canning Tips & InformationCooktop Range featuresControl Pad Functions Oven can be programmed forFor a silent control panel Minute Timer SettingClock ClockTemperature Conversion Fahrenheit/Celsius Defined Control FeatureConsumer Control LockoutOther Displays Sabbath FeatureSurface Using the Wok StandLiquefied Petroleum Propane Gas Conversion To properly position the Wok StandProper Burner Adjustments Placement of Burner Bases and CapsMakesure eachburnercap Flame SizeSetting Surface Controls Placement of Burner GratesSurface Cooking To operate the surface burnerAir Circulation Before Setting Oven ControlsOven Oven Vents and RacksTo Set or Change the Temperature for Normal Baking Setting OvenControls Manually Operated Oven CookingWhen the set Bake Time runs out To Start Heating Immediately and Shut Off AutomaticallyOnce the controls are set Delayed Timed Bake Corrections Oven Baking informationsLO LOW BroilBroiling Informations Setting Oven ControlsTo Use the Searing GriJJ Searing GrillConvection Roasting if equipped Convection Cooking and Baking If EquippedTo Bake Setting Side Oven ControlOven Cleaning Preparing for the Self-Cleaning CycleWhat to Expect During Cleaning To Stop or Interrupt a Self-Cleaning Cycle When the Self-Clean Cycle is CompletedFeature Overview Immediately and Shut Off AutomaticallyTo Start the Delayed Self-Clean Cycle To Clean the Oven Bottom Porcelain Enamel Oven Cleaning SideOven, If equippedGeneral Cleaning Cooktop Cleaning and MaintenanceDo not Do not use the following on the ceramic glass cooktop General CleaningTo Clean the Grates To Clean the Contoured Burner PansTo Clean the Burner Caps To Clean the Burner Bases and Gas OpeningsCJeaning Various Parts of Your Range General To Remove and Replace Right Oven DoorTo Remove and Replace Storage Drawer Changing Oven Light Adjusting Oven Temperature To Adjust the Oven TemperatureTo Change the Oven Light Occurrence Possible CAUSE/SOLUTION Avoid Service ChecklistAreas of discoloration with metallic sheen Registro del producto Tabla MateriasGarantia de electrodomOsticos Kenmore Elite Importantes Instrucciones DE SeguridadImportantes Instrucciones DE Eguridad Rtantes Instrucciones DE Eguridad Para Planchas DE Cocnar Solamente SU COClNAHorno CON AUTO-LIMPIEZA Acuerdos DE Proteccion Cacerolas y soportes especiales Selecci6ne del los utensilios de cocinaPobre Consejos e Para hacer conservasConservas Cubierta Caracteristicas De la estufaFunciones del Panel de control Se puede programar el homo paraSilenciamJento del panel de control Reloj Reglaje delMinutero InstruccionesCaracteristicas De Control Definidas por el ConsumidorControle El Cierre Conversion de la temperatura Fahrenheit/CelsiusCaracterJstJcas De Control Definidas pot el ConsumidorInstrucciones Indicador Descripcion DE LAS CaracteristjcasCoccion a la Superficie Conversi6n al Gas propanol licuadoEscritoPARALACONVERSIONENGASPROPANO Utilizando EL Soporte DE SartinGas Coccion a la SuperficieTamaffo de llama Ajuste correcto del quemadorColocadon de las rejilJas deJ quemador Cocci6n deProgramacion De los controles de superficie Para hacer fundonar el quemador de superficieHorno Antes de ajuste deCirculaciOn de aire en el horno Los controles deHomo Ajuste de losControles del Horneando con modo de funcionamiento manualCocd6n cronometrada automatica Controles del HomoEncendido a retardo Cuando el tiempo de horneo arreglado est terminadoCarateristicas Breves De los Instrucdones HorneadoCaraterjstjcasbreves Asado BajoAlto Precalentamiento Instrucciones de rostizadoPara calcuJar el tiempo de rostizado Trucos para rostizarPara utilizar el grillado incandecente Grillador incandecenteCocinar y honear con convecci6n algunosmodelos Rostizados de conveccion algunosmodelosCarateristjcasbreves Ajuste del control de homo de lado Horno Limpieza delLimpiando el horno auto-limpiable CaracteristicasComo comenzar el cido de autolimpieza Cuando se ha completado el ciclo de autolimpiezaPara parar o interumpir el cido de auto=limpieza Reglar Para comenzar el ciclo de autolimpieza diferidoDe autolimpieza Manera diferidaUmpiezas a Fondo M.S Adelante Despuis Limpieza del homo de esmalte de porcelana siequipadoGeneral LimpiezaLimpieza y Mantenimiento de la Cubierta Cocinado Limpiadora Mmpieza y MantenJmiento de la Cubierta continuacionPara IJmpiar la tapa del quemador GeneralMmpieza de diferentes partes de su estufa LimpiezaPara retirar Remplazar La gaveta de Entibiar Para retirar y remplazar la puerta del homoPara remplazar la bombilla del Adjuste de la temperature del hornoComo ajustar la temperatura del homo Flecha Hacia ArribaLista de Verificadbn para evitar Ilamadas SituacionPosible CAUSA/SOLUCION Control DEL Horno Electronico Our Home Call a nytim e, day o rn ig h t U. S.A. an d Can ad aCall anytime, day or night U.S.A. only