Kenmore 790.75503 manual Cocci6n de, Colocadon de las rejilJas deJ quemador

Page 53

Colocadon de las rejilJas deJ quemador

Coloque la rejilla sobre las quemador. Alinee las extremidades bajo cada centro de la rejilla con los agujeros en los casquillos de la quemador. Laextremidad debe caber en los agujeros. Cerci6rese de que cada extremidad cabida en los casquillos de la hornilla de cada uno de las

hornillas

delanteras

y posteriores.

Alinee

la

bifurcation

de la

 

 

 

alinead6n en el dedo de

 

 

 

centro

de

la rejilla.

 

Cocci6n de

superficie

CARACTERISTICASBREVES

Colocaci6n de las rejillas del quemador ProgramaciOn de los controles de superficie

Programacion

de los controles de superficie

 

Su plancha de cocinar puede set equipada con cualquier cornbinaci6n de los quemadores a

 

continuaci6n:

 

LO

Quemador para hervir, la utilizaci6n de este quemador es mejor para hervir salsas delicadas,

 

etc.

 

 

Quemador estandar, el quemador estandar puede estar utilizado para la mayoria de cocciones

/

sobre la superficie de la plancha de cocinar.

Quemador grande, la utilizaciOn del masgande quemador es mejor para Ilevar grande cantidad de liquidos a temperatura, y para preparar grandes cantidades de cocina.

Poco importa la cantidad, selecci6ne siempre a un utensilio apropiado a la cantidad y tipo de comida que usted esta preparando. SelecciOneun quemador y un tamaho de llama apropiado a la caldera. No permite nunca que las llamas sobrepasen el horde de la caldera.

Su plancha de cocinar viene tambien equipada con valvulas rotativas de 270. Estos valvulas proveen mejor control de lallama del quemador. Cada quemador seenciende automaticamente desde un dispositivo de encendido cada vez que el botOn de control esta girando a la posiciOn LITE(encendido).

No ponga articolos de pl_stico, como agitadores de sal o de pimienta, soportes de cucharas o cubiertas de pl_stico sobre la plancha de codnar. Podrian fundirse o encenderse. Cogeollas secos, toallas o cucharas de madera pueden encenderse si estan muy cerca de la llama.

Para hacer fundonar el quemador de superficie:

1.Coloque el utensilio de cocina sobre el quemador.

2.Presi6ne y gire el bOton de control de superficie hasta LITE(Encendido). Nota: Todos los dispositivos el_ctricos van a emitir golpecidos secos como un clic al mismo tiempo. Sin enmbargo, solamente el quemador que esta girando va a encenderse.

3.Aseg0rese que el quemador halla encendido.

4.Presi6ne y gire el botOn de control al tamaho de la llama deseada. No es necesano ajustar los controles en una marca determinada. Use las marcas como una guia y ajuste la llama seg0n se desea. No debe cocinar con el bOton de control de superficie en la posici6n LITE(Eldispositivo de encendido el_ctrico continuara con el golpecito de un clic si esta dejado en la posiciOn de LITE(encendido) y va a causar un deterioro prematuro).

Los quemadores de superficie pueden encenderse manualmente durante una interrupciOn del suministro el_ctrico. Paraencender un quemador, mantenga un fOsforo encendido en el extremo del quemador, luego gire suavemente la perilla hasta LITE(encendido). Tenet cuidado al encender los quemadores en forma manual.

53

Image 53
Contents Models/Modelos Dual Fuel RangeProd uct Record Kenmore Elite Appliance WarrantyFIVE-YEAR Limite D Warranty IMPORTANT Safety iNSTRUCTiONS Important Instructions for Using Your Cooktop IMPORTANT Safety InstructionsImportant Instructions for Cleaning Your Range Important Instructions for Using Your OvenSelf Cleaning Ovens Important Safety NoticeU.S.A Sears Installation ServicePoor Selecting SurfaceCooking Utensils Canning Canning Tips & InformationCooktop Range featuresFor a silent control panel Control Pad FunctionsOven can be programmed for Minute Timer SettingClock ClockTemperature Conversion Fahrenheit/Celsius Defined Control FeatureConsumer Control LockoutOther Displays Sabbath FeatureSurface Using the Wok StandLiquefied Petroleum Propane Gas Conversion To properly position the Wok StandProper Burner Adjustments Placement of Burner Bases and CapsMakesure eachburnercap Flame SizeSetting Surface Controls Placement of Burner GratesSurface Cooking To operate the surface burnerAir Circulation Before Setting Oven ControlsOven Oven Vents and RacksTo Set or Change the Temperature for Normal Baking Setting OvenControls Manually Operated Oven CookingOnce the controls are set When the set Bake Time runs outTo Start Heating Immediately and Shut Off Automatically Delayed Timed Bake Corrections Oven Baking informationsLO LOW BroilBroiling Informations Setting Oven ControlsTo Use the Searing GriJJ Searing GrillConvection Roasting if equipped Convection Cooking and Baking If EquippedTo Bake Setting Side Oven ControlWhat to Expect During Cleaning Oven CleaningPreparing for the Self-Cleaning Cycle To Stop or Interrupt a Self-Cleaning Cycle When the Self-Clean Cycle is CompletedFeature Overview Immediately and Shut Off AutomaticallyTo Start the Delayed Self-Clean Cycle To Clean the Oven Bottom Porcelain Enamel Oven Cleaning SideOven, If equippedDo not General CleaningCooktop Cleaning and Maintenance Do not use the following on the ceramic glass cooktop General CleaningTo Clean the Grates To Clean the Contoured Burner PansTo Clean the Burner Caps To Clean the Burner Bases and Gas OpeningsCJeaning Various Parts of Your Range To Remove and Replace Storage Drawer GeneralTo Remove and Replace Right Oven Door To Change the Oven Light Changing Oven Light Adjusting Oven TemperatureTo Adjust the Oven Temperature Occurrence Possible CAUSE/SOLUTION Avoid Service ChecklistAreas of discoloration with metallic sheen Registro del producto Tabla MateriasGarantia de electrodomOsticos Kenmore Elite Importantes Instrucciones DE SeguridadImportantes Instrucciones DE Eguridad Rtantes Instrucciones DE Eguridad Horno CON AUTO-LIMPIEZA Para Planchas DE Cocnar SolamenteSU COClNA Acuerdos DE Proteccion Pobre Cacerolas y soportes especialesSelecci6ne del los utensilios de cocina Conservas Consejos ePara hacer conservas Cubierta Caracteristicas De la estufaSilenciamJento del panel de control Funciones del Panel de controlSe puede programar el homo para Reloj Reglaje delMinutero InstruccionesCaracteristicas De Control Definidas por el ConsumidorControle El Cierre Conversion de la temperatura Fahrenheit/CelsiusCaracterJstJcas De Control Definidas pot el ConsumidorInstrucciones Indicador Descripcion DE LAS CaracteristjcasCoccion a la Superficie Conversi6n al Gas propanol licuadoEscritoPARALACONVERSIONENGASPROPANO Utilizando EL Soporte DE SartinGas Coccion a la SuperficieTamaffo de llama Ajuste correcto del quemadorColocadon de las rejilJas deJ quemador Cocci6n deProgramacion De los controles de superficie Para hacer fundonar el quemador de superficieHorno Antes de ajuste deCirculaciOn de aire en el horno Los controles deHomo Ajuste de losControles del Horneando con modo de funcionamiento manualCocd6n cronometrada automatica Controles del HomoCarateristicas Breves Encendido a retardoCuando el tiempo de horneo arreglado est terminado Caraterjstjcasbreves De losInstrucdones Horneado Alto AsadoBajo Precalentamiento Instrucciones de rostizadoPara calcuJar el tiempo de rostizado Trucos para rostizarPara utilizar el grillado incandecente Grillador incandecenteCarateristjcasbreves Cocinar y honear con convecci6n algunosmodelosRostizados de conveccion algunosmodelos Ajuste del control de homo de lado Horno Limpieza delLimpiando el horno auto-limpiable CaracteristicasPara parar o interumpir el cido de auto=limpieza Como comenzar el cido de autolimpiezaCuando se ha completado el ciclo de autolimpieza Reglar Para comenzar el ciclo de autolimpieza diferidoDe autolimpieza Manera diferidaUmpiezas a Fondo M.S Adelante Despuis Limpieza del homo de esmalte de porcelana siequipadoLimpieza y Mantenimiento de la Cubierta GeneralLimpieza Cocinado Limpiadora Mmpieza y MantenJmiento de la Cubierta continuacionPara IJmpiar la tapa del quemador GeneralMmpieza de diferentes partes de su estufa LimpiezaPara retirar Remplazar La gaveta de Entibiar Para retirar y remplazar la puerta del homoPara remplazar la bombilla del Adjuste de la temperature del hornoComo ajustar la temperatura del homo Flecha Hacia ArribaPosible CAUSA/SOLUCION Lista de Verificadbn para evitar IlamadasSituacion Control DEL Horno Electronico Call anytime, day or night U.S.A. only Our HomeCall a nytim e, day o rn ig h t U. S.A. an d Can ad a