Kenmore 790.75503 manual General, Para IJmpiar la tapa del quemador

Page 70

Limpieza

general

CARACTERISTICASBREVES

,,Limpieza de la plancha de cocinar

Para limpiar las parrillas, las calderas contorneadas, las tapas y la basas

del quemador.

Las parrillas, las calderas contorneadas, la tapa y la basa del quemador deben ser limpiadas continuamente. Manteniendo los orificios del quemador previene un encendido inadecuado y una llama desigual.

Siga las instrucciones siguientes.

Para limpiar las calderas contorneadas del quemador.

Las calderas del quemador estan unidas a la plancha de cocinar y son fijas. La caldera del quemador forma una depresi6n alrededor de cada quemador. Si un derrame ocurre en una de estas areas, secar con un paho absorbente. Enjuage con un paho remojado, limpio y seque completamente.

Para limpiar las parrillas.

AsegOrese que los quemadores y las parrillas est6n enfriados antes de colocar su rnano, un soporte, pahos de lirnpieza u otro material sobre ellos. Las calderas de fierro pueden ser

lavadas en una lavadora de vajilla o en agua caliente jabonosa. Enjuage a fondo y seque las parrillas con un paho. No las coloque sobre la plancha de cocinar mientras que est6n mojadas. AsegOreseque las parrillas esten en buena posici6n sobre los quemadores.

Para retirar comida quemada, coloque las parrillas en un recipiente con tapa o en una bolsa plastic& Ahada I/4 de taza de amoniaco y remoje por 30 minutos. Lave, enjuage bien y seque. Un limpiador con poder abrasivo puede ser utilizado para las manchas dificiles.

Para IJmpiar la tapa del quemador

Retire la tapa del quemador. Utilice un tampon refregado con jab6n o un abrasivo ligero para limpiar las tapas del quemador. Si es necesario, recubra las manchas dificiles con una toalla de papel remojada con amoniaco por 30 minutos. Frote delicadamente con un tampon refregado en jabOn y enjuage con una mezcla de agua y vinagre. Seque completamente. Retire todo limpiador o la porcelana podfia ser dahada cuando vuelva a ser calentada.

Para limpiar la base amovible del quemador y la apertura de gas.

Los orificios alrededor de la base del quemador deben ser limpiados continuamente. Utilice

una esponja de alambres o una aguja para limpiar pequeflas ranuras o agujeros. Tenga cuidado de no daflar el electrodo. Si un patio de limpieza Ilega a tocar el electrodo, _ste se puede romper o dahar. Siel electrodo es dahado o roto, el quemador no podra ser encendido porque no habra ¢hispa. Elencendido manual con un ¢erillo puede ser posible.

Para un flujo de gas y un encendido adecuados- NO PERMITAQUE DERRAMESDE LIQUIDOS, COMIDA, LIMPIADORES0 CUALQUIER OTRO MATERIAL ENTRENEN LA APERTURADEL GAS. El gas debe pasar libremente a trav_s del pequeflo orificio de los quemadores para poder encenderlos. Si el orificio del gas se obstruye, utilice una pequefla esponja de lambres o una aguja para limpiarlo. SIEMPREtenga la tapa del quemador en su lugar cuando utilice cualquiera de los quemadores.

70

Image 70
Contents Dual Fuel Range Models/ModelosFIVE-YEAR Limite D Warranty Kenmore Elite Appliance WarrantyProd uct Record IMPORTANT Safety iNSTRUCTiONS IMPORTANT Safety Instructions Important Instructions for Using Your CooktopSelf Cleaning Ovens Important Instructions for Using Your OvenImportant Instructions for Cleaning Your Range Important Safety NoticeSears Installation Service U.S.ACooking Utensils Selecting SurfacePoor Canning Tips & Information CanningRange features CooktopOven can be programmed for Control Pad FunctionsFor a silent control panel Clock SettingMinute Timer ClockConsumer Defined Control FeatureTemperature Conversion Fahrenheit/Celsius Control LockoutSabbath Feature Other DisplaysLiquefied Petroleum Propane Gas Conversion Using the Wok StandSurface To properly position the Wok StandMakesure eachburnercap Placement of Burner Bases and CapsProper Burner Adjustments Flame SizeSurface Cooking Placement of Burner GratesSetting Surface Controls To operate the surface burnerOven Before Setting Oven ControlsAir Circulation Oven Vents and RacksControls Setting OvenTo Set or Change the Temperature for Normal Baking Manually Operated Oven CookingTo Start Heating Immediately and Shut Off Automatically When the set Bake Time runs outOnce the controls are set Delayed Timed Bake Oven Baking informations CorrectionsBroil LO LOWSetting Oven Controls Broiling InformationsSearing Grill To Use the Searing GriJJConvection Cooking and Baking If Equipped Convection Roasting if equippedSetting Side Oven Control To BakePreparing for the Self-Cleaning Cycle Oven CleaningWhat to Expect During Cleaning Feature Overview When the Self-Clean Cycle is CompletedTo Stop or Interrupt a Self-Cleaning Cycle Immediately and Shut Off AutomaticallyTo Start the Delayed Self-Clean Cycle Porcelain Enamel Oven Cleaning SideOven, If equipped To Clean the Oven BottomCooktop Cleaning and Maintenance General CleaningDo not General Cleaning Do not use the following on the ceramic glass cooktopTo Clean the Burner Caps To Clean the Contoured Burner PansTo Clean the Grates To Clean the Burner Bases and Gas OpeningsCJeaning Various Parts of Your Range To Remove and Replace Right Oven Door GeneralTo Remove and Replace Storage Drawer To Adjust the Oven Temperature Changing Oven Light Adjusting Oven TemperatureTo Change the Oven Light Avoid Service Checklist Occurrence Possible CAUSE/SOLUTIONAreas of discoloration with metallic sheen Garantia de electrodomOsticos Kenmore Elite Tabla MateriasRegistro del producto Importantes Instrucciones DE SeguridadImportantes Instrucciones DE Eguridad Rtantes Instrucciones DE Eguridad SU COClNA Para Planchas DE Cocnar SolamenteHorno CON AUTO-LIMPIEZA Acuerdos DE Proteccion Selecci6ne del los utensilios de cocina Cacerolas y soportes especialesPobre Para hacer conservas Consejos eConservas Caracteristicas De la estufa CubiertaSe puede programar el homo para Funciones del Panel de controlSilenciamJento del panel de control Minutero Reglaje delReloj InstruccionesControle El Cierre De Control Definidas por el ConsumidorCaracteristicas Conversion de la temperatura Fahrenheit/CelsiusInstrucciones Indicador Definidas pot el ConsumidorCaracterJstJcas De Control Descripcion DE LAS CaracteristjcasEscritoPARALACONVERSIONENGASPROPANO Conversi6n al Gas propanol licuadoCoccion a la Superficie Utilizando EL Soporte DE SartinTamaffo de llama Coccion a la SuperficieGas Ajuste correcto del quemadorProgramacion De los controles de superficie Cocci6n deColocadon de las rejilJas deJ quemador Para hacer fundonar el quemador de superficieCirculaciOn de aire en el horno Antes de ajuste deHorno Los controles deControles del Ajuste de losHomo Horneando con modo de funcionamiento manualControles del Homo Cocd6n cronometrada automaticaCuando el tiempo de horneo arreglado est terminado Encendido a retardoCarateristicas Breves Instrucdones Horneado De losCaraterjstjcasbreves Bajo AsadoAlto Para calcuJar el tiempo de rostizado Instrucciones de rostizadoPrecalentamiento Trucos para rostizarGrillador incandecente Para utilizar el grillado incandecenteRostizados de conveccion algunosmodelos Cocinar y honear con convecci6n algunosmodelosCarateristjcasbreves Ajuste del control de homo de lado Limpiando el horno auto-limpiable Limpieza delHorno CaracteristicasCuando se ha completado el ciclo de autolimpieza Como comenzar el cido de autolimpiezaPara parar o interumpir el cido de auto=limpieza De autolimpieza Para comenzar el ciclo de autolimpieza diferidoReglar Manera diferidaLimpieza del homo de esmalte de porcelana siequipado Umpiezas a Fondo M.S Adelante DespuisLimpieza GeneralLimpieza y Mantenimiento de la Cubierta Mmpieza y MantenJmiento de la Cubierta continuacion Cocinado LimpiadoraGeneral Para IJmpiar la tapa del quemadorLimpieza Mmpieza de diferentes partes de su estufaPara retirar y remplazar la puerta del homo Para retirar Remplazar La gaveta de EntibiarComo ajustar la temperatura del homo Adjuste de la temperature del hornoPara remplazar la bombilla del Flecha Hacia ArribaSituacion Lista de Verificadbn para evitar IlamadasPosible CAUSA/SOLUCION Control DEL Horno Electronico Call a nytim e, day o rn ig h t U. S.A. an d Can ad a Our HomeCall anytime, day or night U.S.A. only