Craftsman 316.29271 manual Importante Informacion DE Seguridad, Advertencia Laes muygasolina

Page 25

NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA

Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atención y comprensión. Los símbolos de seguridad no eliminan ningún peligro por sí mismos. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no substituyen las medidas adecuadas de prevención de accidentes.

SIMBOLO SIGNIFICADO

ALERTA DE SEGURIDAD:

Indica peligro, advertencia o precaución. Debe prestar atención para evitar sufrir graves lesiones personales. Puede ser utilizado junto con otros símbolos o figuras.

NOTA: Le ofrece información o instrucciones que son esenciales para la operación o mantenimiento del equipo.

Lea el manual del operador y siga todas las

advertencias e instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones.

SIMBOLO SIGNIFICADO

PELIGRO: El no obedecer una advertencia de

seguridad puede conducir a que usted u otras personas sufran graves lesiones. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

ADVERTENCIA: Elseguirno una advertencia de seguridad puede conducir a que usted u otras personas sufran lesiones. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

PRECAUCION: unaEl no seguir

advertencia de seguridad puede conducir a daño patrimonial o a que usted u otras personas sufran lesiones personales. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

• IMPORTANTE INFORMACION DE SEGURIDAD •

Lea Todas las Instrucciones ANTEST DE LA OPERACIÓN

•Lea todas las instrucciones con cuidado. Conozca bien los controles y el uso correcto de la unidad.

•No opere esta unidad si está cansado, enfermo, o bajo los efectos del alcohol, drogas o medicamentos.

•Los niños y los adolescentes menores de 15 años no deben operar las unidades, excepto por los adolescentes guiados por un adulto.

•Inspeccione la unidad antes de utilizarla. Cambie las partes dañadas. Verifique si existen pérdidas de combustible. Asegúrese de que los sujetadores estén bien colocados y asegurados. Cambie las partes que estén quebradas, cascadas o dañadas de cualquier forma. No opere esta unidad con piezas flojas ni dañadas.

•Tenga en cuenta el riesgo de lesiones en la cabeza, manos y pies.

•Aleje a todos los niños, espectadores y animales domésticos. Mantenga a todos los niños, espectadores y animales domésticos a un radio de por lo menos 50 pies (15 m); aún así, puede existir un riesgo de objetos despedidos contra los espectadores. Debe sugerir a los espectadores que usen protección ocular. Si alguien se le acerca, pare la unidad de inmediato.

•Oprima el control del regulador y verifique que regrese automáticamente a la posición de mínima. Haga todos los ajustes o reparaciones antes de usar la unidad.

Advertencias de Seguridad para las Unidads a Gasolina

ADVERTENCIA: Laes muygasolina

inflamable y sus gases pueden explotar si se encienden. Tome las siguientes precauciones:

•Guarde el combustible en envases que hayan sido diseñados y aprobados para el almacenamiento de dichos materiales.

•Antes de llenar el tanque de combustible, apague siempre el motor y espere que se enfríe. No retire nunca la tapa del tanque de combustible ni cargue combustible mientras el motor esté caliente. No opere nunca la unidad sin la tapa del combustible colocada firmemente en su lugar. Afloje la tapa del combustible lentamente para disipar la presión del tanque.

•Evite crear una fuente de encendido por combustible derramado. No arranque el motor hasta que se hayan disipado los vapores del combustible.

E3

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Cultivator / Edger Table of Contents WarrantyIntroduction California Proposition 65 WarningSafety Warnings for GAS Units Important Safety InstructionsRules for Safe Operation Before OperatingSave These Instructions Other Safety WarningsWhile Operating Symbol Meaning Safety and International SymbolsChoke Control Know Your Cultivator Know Your UnitAdjusting Tine Depth Assembly InstructionsPositioning the Handlebars Attaching the Edger Wheel and BladeRecommended OIL Type OIL and Fuel InformationAdding OIL to Crankcase Initial USE Fueling the Unit Recommended Fuel TypeStarting Instructions STARTING/STOPPING InstructionsStopping Instructions Operating Tips Operating InstructionsTransporting the Unit Never pick-up or carry the unit while the engine is runningFrequency Maintenance Required Refer to Maintenance and Repair InstructionsTine Removal and Replacement Maintenance ScheduleChanging the OIL Checking the OIL LevelHandling the unit Carburetor Adjustment AIR Filter MaintenanceReplacing the Spark Plug Spark Arrestor MaintenanceElectrodes. Grit in the engine could damage the cylinder Storage Cleaning the UnitLong Term Storage TransportingTroubleshooting Remove the rocker arm cover and gasket Rocker ARM ClearanceIntake Exhaust Engine SpecificationsCultivator Page Owner’s Warranty Responsibilities Your Warranty Rights and ObligationsManufacturer’s Warranty Coverage Cultivadora / Bordeadora Garantia IntroduccionIndice DE Contenidos Proposición 65 DE CaliforniaAdvertencia Laes muygasolina Importante Informacion DE SeguridadNormas Para UNA Operacion Segura Lea Todas las Instrucciones Antest DE LA OperaciónDurante la Operación Conserve Estas InstruccionesOtras Advertencias de Seguridad Advertencia Los Advertencia NoAdvertencia Simbolos DE Seguridad DE IntercacionalesConozca SU Unidad Conozca SU UnidadAplicacion Colocación DEL Manubrio Instrucciones DE EnsambleAjuste DE LA Profundidad Conexión DE LA Rueda Y DE LA Cuchilla DE LA BordeadoraInformacion DEL Aceite Y DEL Combustible Advertencia EL LlenarTipo DE Aceite Recomendado Carga E Aceite EN EL Carter DEL Cigüeñal USO InicialAdvertencia Saque la Advertencia Lagasolina esAdvertencia Cargue el Tipo DE Combustible RecomendadoInstrucciones DE Arranque Y Apagado Advertencia Evite losInstrucciones DE Arranque Instrucciones DE ApagadoAdvertencia graves Advertencia formaAdvertencia evitarPara Advertencia Para evitarPrograma DE Mantenimiento Instrucciones DE Mantenimiento Y ReparacionFrecuencia Mantenimiento Requerido Consulte Remoción Y Reposición DE LAS PuasPrecaucion Use guantes Precaucion Para evitarInspección DEL Nivel DE Aceite Cambio DEL AceiteAjuste DEL Carburador Mantenimiento DEL Filtro DE AireLimpieza del filtro de aire Inspección del CombustibleMantenimiento DEL Amortiguador DE Chispas Precaucion No limpieCambio de la Bujía de Encendido Transporte AlmacenamientoLimpieza de la Unidad EL Motor no Arranca Resolucion DE ProblemasEL Motor no Funciona EN Minima EL Motor no AceleraHuelgo DEL Brazo Oscilante Entrada Motor EspecificacionesEJE Impulsor Y Cultivador Parts List Engine Parts Model Sears Cultivator 4-CYCLE GAS Cultivator 753-04059 Clevis Pin Cobertura de la Garantía del Fabricante Responsabilidades del Propietario para la GarantiáRepair Protection Agreements Get it fixed, at your home or ours

316.29271 specifications

The Craftsman 316.29271 is a versatile and robust power tool ideal for both professional tradespeople and DIY enthusiasts. This model represents the pinnacle of functionality and convenience in the world of electric tools, making it a must-have in any workshop.

One of the standout features of the Craftsman 316.29271 is its powerful motor. Equipped with a high-performance engine, it delivers exceptional torque and speed, allowing users to tackle a wide variety of tasks with ease. Whether you are drilling, driving screws, or working on intricate projects, this tool ensures optimal performance every time.

Another key feature of the Craftsman 316.29271 is its ergonomic design. The tool is built with user comfort in mind, featuring a soft-grip handle that minimizes vibration and reduces hand fatigue during extended use. This thoughtful design enhances overall control and precision, making it easier to navigate tight spaces and intricate tasks.

The Craftsman 316.29271 also incorporates advanced technologies that set it apart from other tools in its category. Its variable speed settings allow users to adjust the speed according to the specific task at hand, providing maximum versatility. Additionally, the tool's built-in LED work light illuminates dark work areas, ensuring visibility and accuracy even in low-light conditions.

Durability is another hallmark of the Craftsman 316.29271. Constructed with high-quality materials, this tool is designed to withstand the rigors of frequent use. Its rugged exterior not only protects the internal components but also contributes to a long lifespan, making it a wise investment for both casual and serious users.

The Craftsman 316.29271 is compatible with a wide range of accessories, which enhances its versatility even further. From drilling bits to screwdriver attachments, users can easily switch out components to suit their specific project needs. This adaptability makes it an excellent choice for tackling various applications, from minor repairs to major renovations.

In summary, the Craftsman 316.29271 combines power, comfort, and durability in a sleek, innovative design. With its impressive motor, ergonomic features, and advanced technologies, this tool is well-equipped to handle a multitude of tasks with ease and efficiency. Whether you're a seasoned professional or a home improvement novice, the Craftsman 316.29271 is a reliable companion for all your crafting and construction needs.
Top Page Image Contents