McCulloch CET42, 96071001001 manual Zalecenia Ogólne, Mocowanie Pojemnika, Mocowanie Kanału Dolnego

Page 34

A IDENTYFIKACJA CZĘŚCI

1.

Pokrywa pojemnika

6. Wskaźnik zapełnienia pojemnika

2.

Dno pojemnika

7. Zatrzask kanału górnego

3.

Kanał górny

8. Zatrzaski kanału dolnego

4.

Kanał dolny

10. Zespół wspornika

5.

Pokrywa

 

B ZESPÓŁ WSPORNIKA

a. Traktor posiada zainstalowane cztery (4) śruby pasowane na tylnym sprzęgu, wystarczy zawiesić zespół wspornika na śrubach (1).

b.Aby zdemontować zespół wspornika odciągnąć na zewnątrz uchwyt ograniczający (2) na tyle, aby umożliwić podniesienie i wyciągniecie ze sprzęgu zespołu wspornika.

C MOCOWANIE ZESPOŁU POKRYWY (1) DO ZESPOŁU WSPORNIKA (2)

UWAGA: W celu ułatwienia montażu może być konieczne, w czasie mocowania zespołu pokrywy do traktora, uzyskanie pomocy od drugiej osoby.

a.Ułożyć, w pokazany sposób, zespół pokrywy na ziemi, za traktorem.

b.Podnieść i obrócić pokrywę w celu wyrównania krawędzi z zespołem wspornika.

c.Przesunąć zespół pokrywy w dół na zespół wspornika.

D ZESPÓŁ POJEMNIKA

a.Umieścić dolną połowę (1) w górnej połowie (2).

b.Umieścić jedna stopę w dolnej połowie i dopasować górną połowę do dolnej.

c.Docisnąć dokładnie obie połówki do siebie podnosząc górę tak, aby zablokować ją w pokazany sposób.

WAŻNE: PRZED ZABLOKOWANIEM ZACISKÓW (3), HAKOWATE KRAWĘDZIE OBU POŁÓWEK MUSZĄ ZACHODZIĆ NA SIEBIE TWORZĄC USZCZELNIENIE, JAK POKAZANO NA WKŁADCE.

d. Powtórzyć dla pozostałych pojemników.

SPRAWDZENIEMONTAŻU: Ścisnąć boki dolnej połowy pojemnika i sprawdzić, czy nie ma szczeliny pomiędzy górna i dolną połową. Jeżeli pojawi się szczelina odblokować zatrzaski w celu rozdzielenia połówek pojemnika i powtórzyć powyższe czynności.

E MOCOWANIE POJEMNIKA

a. Najpierw zamontować jedne pojemnik po lewej stronie (1). Drugi pojemnik zamontować po prawej stronie (2).

UWAGA: Na wsporniku centralnym (3), lewa krawędź prawego pojemnika zawsze powinna zachodzić na prawą krawędź lewego pojemnika.

b. Zamknąć pokrywę i zablokować uchwyt zapadki (4) nad centralną rurą wsporczą (3).

F MOCOWANIE KANAŁU DOLNEGO

a.Podnieść i przytrzymać w górnym położeniu osłonę deflektora (1).

b.Szczelinę dolnego kanału umieścić nad występem (2) na podłodze kosiarce i ustawić kanał dolny nas otworem w podłodze, jak pokazano.

c.Zaczepić dolny zatrzask (3) w otworze kołnierza z tyłu podłogi kosiarki.

d.Zaczepić przedni zatrzask (4) w otworze występu z przodu podłogi kosiarki.

UWAGA: Nie demontować osłony deflektora (1) z kosiarki. Podnieść i przytrzymać osłonę w czasie montowania kanału i pozwolić jej w czasie pracy oprzeć się na kanale.

G KANAŁ GÓRNY

a.Przestawić kosiarkę do najniższego położenia koszenia.

b.Zmontować kanał górny (1) wkładając zakrzywiony koniec do otworu z tyłu pokrywy (2).

c.Naciskać i obracać górny kanał dopóki nie będzie w osi z kanałem dolnym (3).

d.Wyrównać występy (4) na kanale dolnym ze szczelinami (4) na kanale górnym i zsunąć obie części.

e.Zabezpieczyć gumowym zatrzaskiem (5) zaczepiając otwór na kołku zatrzasku (6).

WSKAZÓWKI DLA POPRAWY WORKOWANIA:

Przestrzegać instrukcji obsługi kosiarki zawartej w instrukcji obsługi traktora.

Upewnić się, że dla zapewnienia lepszej wydajności koszenia, kosiarka jest odpow- iednio wypoziomowania.

W czasie obsługi chwytacza trawy na trawniku, na którym nie był używany sprzęt do workowania trawy i liści zbierane są odpady i śmiecie, które nagromadziły się przez długi okres czasu. Zebrana ilość i całkowity czas pracy mogą być większe, niż w przypadku regularnego korzystania z łapacza trawy.

W czasie workowania przepustnica powinna zawsze być ustawiona na pełną prędkość.

Wybrać na tyle niskie przełożenie, które zapewni dobrą wydajność cięcia kosiarki, dobrą jakość koszenia i dobrą wydajność workowania.

UWAGA: Konieczne Mozę być zachodzenie obszarów koszenia, w celu spełnienia wymagań.

Jeżeli trawa jest wyjątkowo wysoka powinna być koszona dwukrotnie. Za pierwszym razem stosunkowo wysoko, za drugim razem na wymaganą wysokość.

Do wyrównywania stosować lewą stronę kosiarki.

W celu uproszczenia usuwania odpadów, do pojemnika łapacza trawy można wkładać plastikowe worki na śmiecie. Aby wyjąć pełny, plastikowy worek na śmiecie:

a.Wyłączyć łopatki, przełączyć bieg na jałowy, zaciągnąć hamulec postojowy i wyłączyć silnik.

b.Podnieść siedzenie. Odczepić i podnieść pokrywę.

c.Wyciągać pojemniki pojedynczo, chwytając je za uchwyty i pociągając do tyłu, ściągając z szyn rurowych.

d.Kiedy pojemnik stoi na ziemi zamknąć i zabezpieczyć górę plastikowego worka z trawą.

e.Pochylić pojemnik na bok i wyciągnąć napełniony worek z pojemnika.

f.Założyć nowy worek plastikowy tak, aby jego krawędzie były wywinięte na górnej krawędzi pojemnika.

g.Powtórzyć dla pozostałych pojemników.

h.Zamontować ponownie pojemniki upewniając się, że prawy pojemnik zachodzi na lewy pojemnik na wsporniku centralnym.

j.Zamknąć pokrywę i zablokować zapadki nad centralną rurą wsporczą.

Unikać koszenia mokrej trawy lub koszenia rano, kiedy jest dużą wilgoć. Ścinki trawy zebrane w takich warunkach mają tendencję do zlepiania się i przylegania do ścianek drogi przepływu powodując `zapchanie.

Urządzenie do workowania wyposażone jest we wskaźnik zapełnienia worka. Przesuniecie koła zwiększa się wraz z napełnieniem worka. Koło będzie obracać się szybciej tuż przed całkowitym zapełnieniem worka. Kiedy koła zatrzyma się, wskazuje to, że worek jest pełny i doszło do zapchania kanałów.

UWAGA W celu pomocy w zapobieżeniu zapchaniu kanałów sprawdzić/opróżnić worki, kiedy koło obraca nieszybko. Doświadczenie wskaże, kiedy jest najlepszy moment na opróżnienie pojemnika.

Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić części oraz sprawdzić, czy na początki napełniania kaczego worka, koło obraca się swobodnie.

Jeżęli łapacz trawy nie będzie łapał skoszonej trawy lub liści, wskazuje to na zap- chanie układu lub całkowite zapełnienie pojemnika łapacza. Zwykle wskazuje na to zatrzymanie ruchu wskaźnika napełnienia worka.

a.Wyłączyć łopatki, przełączyć bieg na jałowy, zaciągnąć hamulec postojowy i wyłączyć silnik.

-Podnieść siedzenie. Odczepić i podnieść pokrywę.

-Ściągnąć pojemniki i wyrzucić śmiecie.

-Zamontować pojemniki, zamknąć pokrywę i zahaczyć.

b.Odczepić kanały i sprawdzić pod katem zapchania.

-Usunąć wszystkie zanieczyszczenia z kanałów.

-Zamontować ponownie i zatrzasnąć kanały.

c.Sprawdzić, czy wskaźnika napełnienia worka nie został zapchany.

-Otwór do przechodzenia powietrza nie może być zanieczyszczony. Delikatnie wsunąć małą gałązkę lub drut to otworu, w celu oczyszczenia go.

UWAGA

Nie uruchamiać kosiarki z częściowo zamontowanym łapaczem.

Odłączyć łopatki i wyłączyć silnika przed opuszczeniem fotela traktora w celu opróżnienia pojemników, odblokowania kanałów itp.

Przed włączeniem zamknąć pokrywę.

Wyłączyćkosiarkęwczasiejazdypodrogachlubpowierzchniachżwirowych lub innych obszarach, na których może występować zagrożenie wyrzuce- niem przedmiotów.

Nie próbować zasysać puszek lub innych przedmiotów grożących wyrzu- ceniem.

ZALECENIA OGÓLNE

Zawsze, w czasie wykonywania jakichkolwiek prac konserwacyjnych, przestrzegać zasad bezpieczeństwa.

Przed każdym użyciem sprawdzić, czy nie ma luźnych elementów złącznych.

Dokładnie oczyścić urządzenie po każdym użyciu.

KONSERWACJA ŁOPAT

W celu uzyskania najlepszych wyników łopaty kosiarki powinny być ostre. Wymienić wygięte lub uszkodzone łopaty.

• Przestrzegać instrukcji obsługi łopatek zawartej w instrukcji obsługi traktora.

UWAGA: PRZED WYKONANIEM JAKIEJKOLWIEK KONSERWACJI, SERWISOWANIA LUB REGULACJI:

Całkowicie wcisnąć pedał sprzęgła i zaciągnąć hamulec postojowy.

Przesunąć dźwignię przekładni/sterowania ruchem do neutralnego położenia (N).

Ustawić dźwignię sprzęgła w położeniu „DISENGAGED”.

Kluczyk zapłonu obrócić do położenia „OFF” (Wyłączone).

Upewnić się, że łopatki i wszystkie części ruchome całkowicie zatrzymały się.

Odłączyć przewód(y) świecy zapłonowej od świec(y) iumieścić wpołożeniu, w którym nie będzie mógł zetknąć się ze świecą.

UWAGA: Elementy łapacza trawy podlegają zużyciu, uszkodzeniom i degradacji, które mogą spowodować odsłonięcie części ruchomych lub umożliwić wyrzucanie przedmiotów. Okresowo sprawdzać elementy i jeżeli konieczne, wymieniać na części zalecane przez producenta.

34

Image 34
Contents CET42 02646 02924 Container Assembly Support AssemblyCover Assembly 1 to Support Assembly Parts IdentificationSafety Rules Tipps FÜR Einen Besseren BEUTELFÜLLUNGSVOR- Gang Sicherheitsvorschriften Groupe Carter 1 SUR Groupe DE Support Recommandations GénéralesGroupe Support Groupe DU RécipientRègles DE Sécurité Recomendaciones Generales Cuidado DE LAS Hojas Reglas DE SeguridadMontaggio DEL Contenitore Descrizione DEI ComponentiStruttura DI Sostegno Attaccare LO Scivolo InferioreNorme Antinfortunistiche Containers OnderdelenDeksel 1 OP DE Steunen DE Containers MonterenII. Voorbereiding VeiligheidsregelsOpslag III. BedieningStödgrupp Identifiering AV DelarnaSpåsen Lockgrupp 1 PÅ StödgruppenSäkerhetsföreskrifter Generelle Anbefalinger Tips for Bedre OppsamlingVedlikehold AV Blad Oppbevaring SikkerhedsreglerTips for Forbedret Opsamlingsoperation Vedligeholdelse AF KniveSikkerhetsforanstaltninger Kannen Asennus 1 Tukeen OsaluetteloTuen Asennus Säiliön AsennusTerien Hoito TurvallisuussäännötSäilytys Cuidado DA Lâmina Treinamento ArmazenagemRegras DE Segurança II. PreparaçãoΔιαταξη Καλυμματοσ 1 ΣΤΗ Διαταξη Στηριξησ Αναγνωριση ΕξαρτηματωνΔιαταξη Στηριξησ Διαταξη ΔοχειουΚανονεσ Ασφαλειασ Péče O Nože Uskladnění Bezpeènostní PravidlaŠkolení Prùprava Prikačite Donju Dovodnu Cijev Savjeti ZA Bolji RAD S Vrećicom ZA PrikupljanjeSigurnosni Propisi Priklop Spodnjega Lijaka Pokrivni Sestav 1 Nataknite NA PodpornegaZbiralnik Nasveti ZA Zagotovitev Vrečnega ObratovanjaVarnostni Predpisi UrjenjeMocowanie Pojemnika Zalecenia OgólneMocowanie Kanału Dolnego Szkolenie Zasady BezpieczeñstwaIII. U¯YTKOWANIE Montáž Krytu 1 NA Zostavu Podpery Aoznačenie ČastíZostava Podpery Montáž ZásobníkaBezpečnostné Pravidlá Tárolószerelvény Alkatrészek MegnevezéseKitámasztó Szerelvény Tároló FelszereléseGyakorlás Biztonsági ElőírásokIII. Működtetés ElőkészületekПрисоединение Крышки 1 К Узлу Крепления Указатель Основных ЧастейУзел Крепления Узел КонтейнераIV. Техобслуживание И Хранение Terade Hooldamine Hoiustamine OhutusnõudedVāka 1 Montāža PIE Atbalsta Mezgla Detaļu IdentifcēšanaAtbalsta Mezgls Tvertnes MontāžaSaugumo Taisyklės Augšējā tekne II Sagatavošanās Drošības NoteikumiApmācība III EkspluatācijaПокриващо Приспособление 1 КЪМ Поддържащо Приспособление Aидентификация НА ЧаститеПоддържащо Устройство Устройство НА КонтейнераУказания ЗА Безопасност Recomandări Generale Întreţinerea LamelorReguli DE Siguranþã DepozitareAntrenament Montage DER Verstärkungsplatte FÜR DIE Untere Rutsche LowerchutereinforcementplateinstallationOnderste Trechter Installatie VAN DE VER- Sterkingsplaat Tubo Inferior Instalación DE LA Placa DE RE- FuerzoMonteringav Förstärkningsplåt Nedre Ränna Installasjon Forsterkningsplate Nedre StyrtrenneInstallation AF Forstærkningsplade NEDER- STE Sliske Alemman Kourun Vahvistuslevyn AsennusSK Inštaláciavýstužovejdoskyspodnéhovýstupu CZ Instalace Výztužné Desky Spodního VýhozuNamestitev Ojačitvene Plošče Spodnjega IZTRE- Sišča HU Alsó Csúszda Merevítő Lemez FelszereléseМонтиране НА Усилваща Пластина НА Долния Ръкав AlumisekaldrennitugevdusplaadipaigaldmineNolaižamās Caurules Pastiprināšanas Plāksnes Montāža Instalarea Plăcii DE Susţinere a Jgheabului DE Coborâre

96071001001, CET42 specifications

The McCulloch CET42,96071001001 is a highly versatile and efficient electric lawn mower designed for residential use, embodying the brand's commitment to power, performance, and user-friendly features. This model is engineered for homeowners seeking a reliable solution for maintaining their lawns and gardens while prioritizing ease of use and eco-friendliness.

One of the main features of the McCulloch CET42 is its powerful electric motor, which ensures consistent and efficient cutting performance. Operating at 420 volts, this mower delivers sufficient torque to tackle various types of grass and terrain, making it suitable for small to medium-sized lawns. The electric motor not only provides significant power but also contributes to reduced noise levels compared to traditional gas mowers, allowing for a more pleasant mowing experience.

The design of the McCulloch CET42 emphasizes user convenience and comfort. It features an adjustable cutting deck with multiple height settings, allowing users to customize the grass length according to their preferences and lawn requirements. The lightweight, compact design makes it easy to maneuver around obstacles, ensuring a well-manicured lawn without the hassle of heavy equipment.

Another notable characteristic of the CET42 is its innovative battery technology. The mower is designed with long-lasting batteries that deliver impressive runtime, enabling users to complete their mowing tasks without frequent interruptions. The quick-charging ability of the batteries ensures that the mower is ready for use in minimal time, enhancing its overall practicality.

In addition to its cutting capabilities, the McCulloch CET42 boasts a grass collection system that efficiently collects clippings, keeping the lawn tidy and minimizing post-mowing clean-up. The mower's ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during extended mowing sessions.

Safety features are also a priority with the CET42, which includes a safety key and automatic shut-off functionalities to prevent accidents. Overall, the McCulloch CET42,96071001001 electric mower combines advanced technology, user-friendly design, and eco-conscious operation, making it an excellent choice for homeowners looking to achieve a beautiful lawn with minimal effort.