McCulloch 96071001001, CET42 manual Depozitare, Reguli DE Siguranþã, Antrenament

Page 51

ATENŢIE: ÎNAINTE DE ORICE OPERAŢIE DE ÎNTREŢINERE, REPARARE SAU AJUSTARE:

Apăsaţi pedala de frână până la podea şi trageţi frâna de mână.

Poziţionaţi schimbătorul de viteze pe liber.

Deconectaţi ambreiajul.

Întoarceţi cheia de contact în poziţia „OPRIT”

Asiguraţi-vă că lamele şi celelalte componente mobile s-au oprit complet.

Deconectaţi firul/firele bujiei/bujiilor şi îndepărtaţi-l(e) astfel încât să nu vină în contact cu bujia/bujiile.

ATENŢIE: Părţile componente ale maşinii de adunat iarba se pot uza, avaria şi deteriora astfel încât piesele mobile să fie expuse şi obiectele să fie aruncate. Verificaţi frecvent componentele şi înlocuiţi-le cu piese recomandate de producător dacă este necesar.

DEPOZITARE

Dacă depozitaţi maşina de adunat iarbă, curăţaţi-o bine, înlăturaţi complet noroiul, iarba, frunzele etc. Depozitaţi-o într-un loc curat şi uscat.

ATENŢIE: Nu lăsaţi iarba în containere. Goliţi containerele după fiecare utilizare şi înainte de depozitare. Nerespectarea acestor condiţii poate avea drept consecinţă o combustie spontană care ar putea duce la incendiu.

REGULI DE SIGURANÞÃ

Practici de Operare Sigură pentru Motocositoare

IMPORTANT: Această maşină de tăiere poate amputa măinile şi a picioarele şi poate azvărli obiecte. Nesocotirea următoarelor reguli de siguranţă poate duce laaccidente grave sau la accidente mortale.

I. ANTRENAMENT

Citii cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu comenzile şi cu utilizarea corectă a echipamentului.

Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoanelor nefamiliarizate cu instrucţiunile folosirea motocositoarei. Reglementările locale pot restrânge vârsta opera- torului.

Nu tundeţi iarba când se află persoane în apropiere, mai ales copii sau animale domestice.

Nu uitaţi că operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru accidentarea sau periclitarea integrităţii altor persoane sau a proprietăţilor lor.

Nu luaţi pasageri la bord.

III. EXPLOATARE

Nu puneţi în funcţiune motorul în spaţii strâmte, unde poate avea loc o acumulare periculoasă de monoxid de carbon.

Cosiţi numai la lumina zilei sau într-un iluminat artificial corespunzător.

Înainte de pornirea motorului, eliberaţi ambreiajele care ţin de lame şi puneţi-le într-o poziţie neutră.

Nu-l folosiţi pe pante cu o înclinare mai mare de 5°.

Nu uitaţi: nu există pante “sigure”. Înaintarea pe pante acoperite cu iarbă cere o grijă deosebită. Pentru a evita răsturnarea;

-nu opriţi sau nu porniţi brusc când urcaţi sau coborâţi dealul;

-băgaţi maşina în viteză cu grijă şi lăsaţi maşina întotdeauna în viteză, mai ales când coborâţi o pantă;

-pe pante sau în viraje strâmte, maşina trebuie să rămână într-o treaptă de viteză inferioară;

-fiţi atent la ridicăturile de pământ şi la gropi, precum şi la celelalte pericole;

-nu cosiţi niciodată înspre deal, în afară de cazul în care motocosi- toarea este proiectată astfel.

Aveţi grijă cînd tractaţi diferite încărcături sau folosiţi un echipament greu.

-La bara de tracţiune folosiţi doar punctele de ancorare aprobate.

-Limitaţi încărcătura la cea pe care o puteţi controla în mod sigur.

-Nu faceţi viraje strâmte. Aveţi grijă când daţi cu spatele.

-În cazurile sugerate în manualul de utilizare, folosiţi contragreutăţi sau greutăţi ataşate de roată.

Fiţi atenţi la trafic când traversaţi un drum public sau vă apropiaţi de el.

Opriţi rotirea lamelor când traversaţi suprafeţe care nu sunt acoperite cu iarbă.

Atunci când utilizaţi echipamente adiţionale, nu goliţi vegetaţia cosită direct spre persoanele aflate în zonă şi nu permiteţi nimănui să se apropie de maşină în timpul funcţionării ei.

Nu acţionaţi motocositoarea dacă are apărătoare defecte sau dacă nu are montate echipamentele de protecţie.

Nu modificaţi setările care guvernează motorul şi nu supraturaţi motorul. Folosirea unui motor supraturat poate duce la creşterea pericolului de acccidentare.

Înainte de a părăsi locul operatorului maşinii:

-decuplaţi transmisia şi coborâţi echipamentele ataşate;

-schimbaţi treapta de viteză în cea neutră şi trageţi frâna de mână;

-opriţi motorul şi scoateţi cheia de contact.

• Toţi conducătorii trebuie să primească o instruire profesională şi practică.

 

• Decuplaţi acţionarea echipamentelor adiţionale, opriţi motorul, deconectaţi

 

Această instruire trebuie să pună accent pe:

 

 

cablurile bujiilor sau scoateţi cheia de contact

 

-

necesitatea atenţiei şi concentrării când se lucrează cu astfel de

 

 

- înainte de curăţirea sau deblocarea jgheaburilor;

 

 

maşini;

 

 

- înainte de verificarea, curăţirea sau intervenţia la motocositoare;

 

-

ţinerea sub control al acestor maşini, care dacă alunecă pe o pantă,

 

 

 

 

 

- după ciocnirea cu un obiect străin. Inspectaţi motocositoarea pentru

 

 

nu se pot redresa prin apăsarea frânei.

 

 

depistarea avariilor şi efectuaţi reparaţiile înainte de a reîncepe lucrul

Principalele cauze ale scăpării de sub control sunt:

 

 

şi a acţiona echipamentul;

 

 

- dacă maşina începe să vibreze în mod anormal (verificaţi imediat

 

a)

aderenţa insuficientă a roţii;

 

 

 

 

 

cauza).

 

b)

conducerea cu viteză mare;

 

 

 

 

• În timpul transportului sau după folosire decuplaţi acţionarea echipamentului

 

c)

frânare neadecvată;

 

 

adiţional.

 

d)

tipul maşinii este nepotrivit sarcinii vizate;

 

Opriţi motorul şi decuplaţi acţionarea echipamentului adiţional

 

e)

lipsa prevederii privind efectele condiţiilor de teren, în special a

 

 

- înainte de realimentare;

 

 

pantelor;

 

 

- înainte de îndepărtarea deflectorului de iarbă;

 

f)

incorecta încărcare şi distribuire a încărcăturii.

 

 

- înainte de a face reglajele de înălţime, în afară de cazul în care

 

 

 

acestea se pot efectua de pe locul operatorului.

II. PREGĂTIRI

 

 

 

După oprirea motorului puteţi modifica reglajul supapei de admisie, iar

Pentru a reduce riscul de producere de incendii – înainte de utilizare, în

 

 

dacă motorul este prevăzut cu o supapă de întrerupere, opriţi alimentarea

 

cursul alimentării cu carburant şi la sfârşitul fiecărei sesiuni de tuns iarba

 

 

cu carburant la terminarea cositului.

 

– inspectaţi şi înlăturaţi de pe tractor, de pe maşina de tuns iarba şi din

 

IV. ÎNTREŢINERE ŞI PĂSTRARE

 

spatele dispozitivelor de siguranţă orice acumulări de reziduuri organice

 

 

 

• Pentru a fi siguri că echipamentul rămâne în condiţii perfecte de funcţionare,

În timpul cosirii, purtaţi întotdeauna încălţăminte rezistentă şi pantaloni

 

 

 

strângeţi bine toate piuliţele, bolţurile şi şuruburile.

 

lungi. Nu folosiţi desculţi sau cu sandale deschise echipamentul.

 

 

 

 

• Nu lăsaţi maşina cu benzină în rezervor în clădiri în care vaporii de benzină

Faceţi o inspecţie amănunţită a suprafeţei unde veţi utiliza echipamentul

 

 

 

pot fi aprinşi de o flacără neprotejată sau de scântei.

 

pentru a îndepărta toate obiectele care pot fi aruncate de către maşină.

 

 

 

 

Înainte de a lăsa maşina într-un spaţiu închis, lăsaţi să i se răcească

ATENŢIE – Benzina este foarte inflamabilă.

 

 

 

motorul.

 

-

Păstraţi carburantul în recipiente special concepute pentru acest scop.

 

 

 

 

• Pt. a reduce riscul incendiilor, păstraţi motorul, toba de eşapament, com-

 

-

Realimentaţi cu carburant numai în aer liber şi nu fumaţi în timpul

 

 

 

 

partimentul acumulatorului şi locul de păstrare al combustibilului curăţate

 

 

realimentării.

 

 

de iarbă, frunze şi exces de unsoare.

 

-

Alimentarea cu carburant trebuie efectuată înaintea pornirii motorului.

 

Verificaţi în mod frecvent uzura sau deteriorarea deflectorului de iarbă.

 

 

Nu îndepărtaţi niciodată capacul rezervorului sau nu faceţi alimen-

 

• Pt. siguranţa Dvs., înlocuiţi părţile uzate sau deteriorate.

 

 

tarea cu benzină în timp ce motorul este pornit sau este fierbinte.

 

 

 

 

• Dacă rezervorul de carburant trebuie golit, acest lucru trebuie făcut în aer

 

-

Dacă s-a vărsat benzina, nu încercaţi pornirea motorului, ci împingeţi

 

 

 

 

liber.

 

 

maşina mai departe de locul cu pricina şi evitaţi crearea oricărei

 

 

 

 

 

Aveţi grijă, deoarece la maşinile cu mai multe lame, rotirea unei lame

 

 

surse de aprindere, până când vaporii de benzină se evaporă.

 

 

-

Înlocuiţi rezervoarele şi capacele nesigure.

 

 

poate antrena rotirea celorlalte.

 

 

• Atunci când maşina trebuie parcată, păstrată sau lăsată fără supraveghere,

Înlocuiţi tobele defecte.

 

 

 

coborâţi agregatul de tăiere, în afara cazului când se foloseşte un blocaj

Înainte de punerea în funcţiune, faceţi întotdeauna o inspecţie vizuală

 

 

 

 

mecanic adecvat.

 

pentru a vedea dacă lamele, bolţurile lamelor şi ansamblul de tăiere sunt

 

 

 

 

 

 

 

uzate sau deteriorate. Înlocuiţi lamele sau bolţurile uzate ori deteriorate

 

 

ATENŢIONARE: Deconectaţi întotdeauna cablul bujiei şi amplasaţi

 

în seturi, pentru a păstra echilibrul ansamblului.

 

cablul în aşa fel încât el să nu poată intra în contact cu bujia, prevenind

Aveţi grijă, deoarece la maşinile cu mai multe lame, rotirea unei lame

51

astfel pornirea accidentală în timpul pregătirilor, transportului, reglajelor fine

 

poate antrena rotirea celorlalte.

sau reparaţiilor.

Image 51
Contents CET42 02646 02924 Parts Identification Support AssemblyCover Assembly 1 to Support Assembly Container AssemblySafety Rules Tipps FÜR Einen Besseren BEUTELFÜLLUNGSVOR- Gang Sicherheitsvorschriften Groupe DU Récipient Recommandations GénéralesGroupe Support Groupe Carter 1 SUR Groupe DE SupportRègles DE Sécurité Recomendaciones Generales Reglas DE Seguridad Cuidado DE LAS HojasAttaccare LO Scivolo Inferiore Descrizione DEI ComponentiStruttura DI Sostegno Montaggio DEL ContenitoreNorme Antinfortunistiche DE Containers Monteren OnderdelenDeksel 1 OP DE Steunen ContainersIII. Bediening VeiligheidsregelsOpslag II. VoorbereidingLockgrupp 1 PÅ Stödgruppen Identifiering AV DelarnaSpåsen StödgruppSäkerhetsföreskrifter Tips for Bedre Oppsamling Generelle AnbefalingerVedlikehold AV Blad Sikkerhedsregler OppbevaringVedligeholdelse AF Knive Tips for Forbedret OpsamlingsoperationSikkerhetsforanstaltninger Säiliön Asennus OsaluetteloTuen Asennus Kannen Asennus 1 TukeenTurvallisuussäännöt Terien HoitoSäilytys Cuidado DA Lâmina II. Preparação ArmazenagemRegras DE Segurança TreinamentoΔιαταξη Δοχειου Αναγνωριση ΕξαρτηματωνΔιαταξη Στηριξησ Διαταξη Καλυμματοσ 1 ΣΤΗ Διαταξη ΣτηριξησΚανονεσ Ασφαλειασ Péče O Nože Bezpeènostní Pravidla UskladněníŠkolení Prùprava Savjeti ZA Bolji RAD S Vrećicom ZA Prikupljanje Prikačite Donju Dovodnu CijevSigurnosni Propisi Nasveti ZA Zagotovitev Vrečnega Obratovanja Pokrivni Sestav 1 Nataknite NA PodpornegaZbiralnik Priklop Spodnjega LijakaUrjenje Varnostni PredpisiZalecenia Ogólne Mocowanie PojemnikaMocowanie Kanału Dolnego Zasady Bezpieczeñstwa SzkolenieIII. U¯YTKOWANIE Montáž Zásobníka Aoznačenie ČastíZostava Podpery Montáž Krytu 1 NA Zostavu PodperyBezpečnostné Pravidlá Tároló Felszerelése Alkatrészek MegnevezéseKitámasztó Szerelvény TárolószerelvényElőkészületek Biztonsági ElőírásokIII. Működtetés GyakorlásУзел Контейнера Указатель Основных ЧастейУзел Крепления Присоединение Крышки 1 К Узлу КрепленияIV. Техобслуживание И Хранение Terade Hooldamine Ohutusnõuded HoiustamineTvertnes Montāža Detaļu IdentifcēšanaAtbalsta Mezgls Vāka 1 Montāža PIE Atbalsta MezglaSaugumo Taisyklės Augšējā tekne III Ekspluatācija Drošības NoteikumiApmācība II SagatavošanāsУстройство НА Контейнера Aидентификация НА ЧаститеПоддържащо Устройство Покриващо Приспособление 1 КЪМ Поддържащо ПриспособлениеУказания ЗА Безопасност Întreţinerea Lamelor Recomandări GeneraleDepozitare Reguli DE SiguranþãAntrenament Tubo Inferior Instalación DE LA Placa DE RE- Fuerzo LowerchutereinforcementplateinstallationOnderste Trechter Installatie VAN DE VER- Sterkingsplaat Montage DER Verstärkungsplatte FÜR DIE Untere RutscheAlemman Kourun Vahvistuslevyn Asennus Installasjon Forsterkningsplate Nedre StyrtrenneInstallation AF Forstærkningsplade NEDER- STE Sliske Monteringav Förstärkningsplåt Nedre RännaHU Alsó Csúszda Merevítő Lemez Felszerelése CZ Instalace Výztužné Desky Spodního VýhozuNamestitev Ojačitvene Plošče Spodnjega IZTRE- Sišča SK InštaláciavýstužovejdoskyspodnéhovýstupuInstalarea Plăcii DE Susţinere a Jgheabului DE Coborâre AlumisekaldrennitugevdusplaadipaigaldmineNolaižamās Caurules Pastiprināšanas Plāksnes Montāža Монтиране НА Усилваща Пластина НА Долния Ръкав

96071001001, CET42 specifications

The McCulloch CET42,96071001001 is a highly versatile and efficient electric lawn mower designed for residential use, embodying the brand's commitment to power, performance, and user-friendly features. This model is engineered for homeowners seeking a reliable solution for maintaining their lawns and gardens while prioritizing ease of use and eco-friendliness.

One of the main features of the McCulloch CET42 is its powerful electric motor, which ensures consistent and efficient cutting performance. Operating at 420 volts, this mower delivers sufficient torque to tackle various types of grass and terrain, making it suitable for small to medium-sized lawns. The electric motor not only provides significant power but also contributes to reduced noise levels compared to traditional gas mowers, allowing for a more pleasant mowing experience.

The design of the McCulloch CET42 emphasizes user convenience and comfort. It features an adjustable cutting deck with multiple height settings, allowing users to customize the grass length according to their preferences and lawn requirements. The lightweight, compact design makes it easy to maneuver around obstacles, ensuring a well-manicured lawn without the hassle of heavy equipment.

Another notable characteristic of the CET42 is its innovative battery technology. The mower is designed with long-lasting batteries that deliver impressive runtime, enabling users to complete their mowing tasks without frequent interruptions. The quick-charging ability of the batteries ensures that the mower is ready for use in minimal time, enhancing its overall practicality.

In addition to its cutting capabilities, the McCulloch CET42 boasts a grass collection system that efficiently collects clippings, keeping the lawn tidy and minimizing post-mowing clean-up. The mower's ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during extended mowing sessions.

Safety features are also a priority with the CET42, which includes a safety key and automatic shut-off functionalities to prevent accidents. Overall, the McCulloch CET42,96071001001 electric mower combines advanced technology, user-friendly design, and eco-conscious operation, making it an excellent choice for homeowners looking to achieve a beautiful lawn with minimal effort.