McCulloch 96071001001, CET42 manual Bezpeènostní Pravidla, Uskladnění, Školení Prùprava

Page 29

 

UPOZORNĚNÍ: PŘED PROVÁDĚNÍM ÚDRŽBY, SERVISU NEBO

CZ

III. Provoz

 

 

 

 

NASTAVENÍ:

 

Neprovozujtestrojv uzavøenémprostoru,kdebymohlodojítkekoncentracinebezpeèného

 

Zcela sešlápněte pedál brzdy a zatáhněte parkovací brzdu.

 

 

kyslièníku uhelnatého.

 

Umístěte řadicí páku/páku pro kontrolu pohybu do neutrální pozice (N).

 

Se sekaèkou pracujte pouze za denního svìtla nebo pøi dobrém umìlém os-

 

Umístěte kontrolu spojky do pozice “UVOLNĚNO”.

 

 

vìtlení.

 

 

• Pøed nastartováním motoru, vždy vypnìte náhon žacího ústrojí a zaøaïte neutrál.

 

Otočte zapalovací klíček do pozice “VYPNUTO”.

 

 

 

• Sekaèku nepoužívejte na svazích s vìtším sklonem než 5°.

 

Ujistěte se, že nože a všechny pohyblivé části se zcela zastavily.

 

 

 

• Pamatujte si, že neexistuje „bezpeèný“ svah. Jízda po trávnatých svazích vyžaduje

 

Odpojte kabel svíčky od svíček a umístěte kabel tam, kde nemůže přijít

 

 

 

 

zvýšenou pozornost. Abyste pøedešli pøevrácení dodržujte následující pokyny:

 

do kontaktu se svíčkou.

 

 

 

 

 

- pøi jízdì po i proti svahu se náhle nezastavujte nebo nerozjíždìjte;

 

UPOZORNĚNÍ: Součásti zachycovače trávy se mohou opotřebit, poškodit a

 

 

 

 

 

- spojkou zabírejte pomalu, vždy mìjte zaøazený pøevodový stupeò, zejména

zhoršit, a může tak dojít k odhalení pohyblivých částí nebo odhazování předmětů.

 

 

Součásti pravidelně kontrolujte a vyměňujte za součásti doporučené výrobcem

 

 

pøi jízdì ze svahu;

dle potřeby.

 

 

- rychlost stroje musí být nízká pøi práci na svazích a bìhem ostrých za-

USKLADNĚ

 

 

táèek;

 

 

- dávejte pozor na hrby a propadliny a jiná skrytá rizika;

Když se má zachycovač trávy na delší časové období uskladnit, řádně jej vyčistěte,

 

 

 

 

- nikdy nesekejte napøíè svahem, pokud není sekaèka konstruována pro tento

odstraňte všechny nečistoty, trávu, listy atd. Uskladněte na čistém suchém místě.

 

 

 

 

úèel;

 

UPOZORNĚNÍ: Nenechávejte v nádobách trávu. Po každém použití a před

 

 

 

 

• Buïte opatrní pøi práci s tažným zaøízením, nebo pøi použití tìžkých zaøízení.

uskladněním nádoby vyprázdněte. Jinak by mohlo dojít k samovolnému vznícení,

 

 

 

- Pøipojte tažná zaøízení pouze na urèeném závìsném bodì;

jež by mohlo způsobit požár.

 

 

 

 

 

 

- Omezujte hmotnost taženého nákladu tak, aby nebyla ohrožena bezpeèná

 

BEZPEÈNOSTNÍ PRAVIDLA

 

 

ovladatelnost stroje;

 

Bezpeèný provoz na traktorových sekaèkách

 

 

- Nezatáèejte prudce. Buïte opatrní pøi couvání;

DÙLEŽITÉ: Tato traktorová sekaèa dokáže useknout ruce a nohy a odmršt’ovat

 

 

- Používejte protizávaží nebo závaží na kolech, je-li to doporuèeno v tomto

 

 

návodu k používání.

pøedmìty. Nedodržení následujících bezpeènostních pokynù mùže mít za následek

 

 

 

• Pozor na silnièní provoz pøi pøejíždìní komunikace, nebo pøi práci v blízkosti

vážná nebo smrtelná poranìní.

 

I.

ŠKOLENÍ – PRÙPRAVA

 

 

silnic.

 

• Vypnìte žací ústrojí pøi pøejíždìní jiných ploch, než travnatých.

Peèlivì si pøeètìte instrukce. Seznamte se s ovládacími prvky a správným použitím

 

 

• Pøi práci s jakýmkoli typem žacího ústrojí, nesmí vyhazovaný materiál v žádném

 

stroje.

 

 

 

 

pøípadì smìøovat na osoby v okolí, a ani nedovolte, aby se nìkdo pohyboval

Nikdy nedovolte dìtem, nebo osobám, které nebyly seznámeny s tìmito instrukcemi,

 

 

 

 

v blízkosti stroje bìhem jeho provozu.

 

aby použily sekaèku. Sekaèku nesmí obsluhovat osoby mladší 18 let.

 

 

 

 

• Nikdy neuvádìjte stroj do provozu s vadnými ochrannými kryty a štíty, nebo bez

Nikdy nesekejte, pokud se v blízkosti pohybují lidé, zejména dìtí a domácí

 

 

 

bezpeènostních ochranných zaøízení.

 

zvíøata.

 

 

 

 

• Nemìòte nastavení regulátoru otáèek a nepøetáèejte motor. Provozování motoru

• Mìjte vždy na pamìti, že obsluha stroje nebo uživatel, je odpovìdný za nehody

 

 

 

pøi nadmìrných otáèkách, mùže zvýšit riziko osobního poranìní.

 

nebo za rizika, zpùsobené jiným osobám nebo na jejich majetku.

 

 

 

 

• Pøedtím, než opustíte místo obsluhy:

Nepøevážejte lidi.

 

 

 

- vypojte pohon žacího ústrojí a spust’te dolu žací ústrojí;

Všichni øidièi musí získat odborné instrukce a praktické zkušenosti. Takovéto

 

 

 

 

- zaøaïte neutrál a zabrzdìte parkovací brzdou;

 

instrukce by mìly zdùrazòovat:

 

 

 

- nutnost opatrnosti a soustøedìní se pøi práci na traktorové sekaèce;

 

 

- zastavte motor a vytáhnìte klíèek zapalování.

 

- že použitím brzdy, nelze získat zpìt ovladatelnost nad traktorovou sekaèkou,

 

• Vypnìte pohon žacího ústrojí, zastavte motor, odpojte kabel(y) zapalovací svíèky,

 

která se klouže se svahu.

 

 

nebo vytáhnìte klíèek zapalování

 

 

 

 

Hlavními dùvodu ztráty kontroly jsou:

- pøed odstraòováním materiálu ucpávajícího nùž nebo vyhazovací žlab;

- pøed kontrolou, èištìním nebo údržbou traktoru;

a) nedostateèná trakce kol

 

b)pøíliš rychlá jízda

c)nedostateèné brždìní

d)typ stroje není vhodný pro daný úkol

e)nedostateèné zhodnocení pùdních podmínek, zejména pøi práci na svazích

f)nesprávné zapojení a pøipojení zaøízení, a rozložení zátìže.

II. Pøíprava

Riziko vznícení snížíte, když před použitím, doplňováním paliva a na konci každého žacího cyklu stroj prohlédnete a odstraníte veškerou nahromaděnou nečistotu z traktoru, žacího zařízení a za všemi kryty.

Pøi sekání vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Sekaèku neprovozujte, pokud jste bosí nebo v sandálech.

Peèlivì prohlédnìte pracovní plochu a odstraòte z ní všechny pøedmìty, které by mohly být odmrštìny strojem.

VAROVÁNÍ – Benzin je vysoce zápalný.

- Skladujte palivo v nádobách specificky k tomu urèených.

-Palivo doplòujte pouze venku a nekuøte pøi doplòování paliva.

-Palivo se doplòuje pøed nastartováním motoru. Nikdy nesnímejte víèko palivové nádrže, nebo nedoplòujte benzin, pokud je motor v chodu, nebo je horký.

-Pokud rozlijete benzin, nepokoušejte se nastartovat motor, ale pøemístìte stroj dál od místa rozlití. Vyhnìte se vytvoøení jakéhokoliv zdroje zapálení do doby, než budou benzínové páry rozptýleny.

-Øádnì dotáhnìte víèka palivových nádrží a nádob.

Vymìòte vadný tlumiè výfuku.

Pøed použitím, vizuálnì pøekontrolujte, zda nejsou žací nože, upevòovací šrouby nožù a žací ústrojí, opotøebované nebo poškozené. Poškozené nebo opotøebované žací nože vymìòujte vždy v sadì spoleènì s upevòovacími šrouby, aby bylo dodrženo správné vyvážení.

U více nožových strojù, dbejte opatrnosti, jelikož otáèení jednoho nože mùže zpùsobit, že se roztoèí druhý nùž.

-po nárazu na cizí pøedmìt. Zkontrolujte, zda není stroj poškozen a proveïte opravu pøed opìtovným nastartováním a provozováním stroje;

-zaène-li stroj neobvykle vibrovat (provést kontrolu ihned).

Vypnìte všechny pohony závìsných zaøízení pøi pøepravì stroje, anebo když není stroj používán.

Vypnìte motor a odpojte pohon závìsného zaøízení

-pøed doplòováním paliva

-pøed demontáží sbìracího koše;

-pøed nastavením výšky seèení, pokud nemùže být seøízení provedeno z místa obsluhy.

Snižte nastavení plynu v dobì dobìhu motoru a pokud je motor vybaven uzavíracím ventilem pro pøívod paliva, zavøete jej po skonèení práce.

IV. Údržba a skladování

Dbejte na to, aby všechny matice, svorníky a šrouby byly pevnì utaženy, aby bylo zaruèeno, že bude stroj pøi provozu bezpeèný.

Nikdy traktor neskladujte s benzínem v nádrži v místech, kde by výpary mohly pøijít do styku s otevøeným ohnìm, nebo jiskrami.

Motor nechte vychladnout pøed uskladnìním v uzavøených prostorách.

Aby se snížilo nebezpeèí požáru, udržujte motor, tlumiè výfuku, skøíò akumulátoru a prostor kde skladujte benzin, prostý od trávy, listí, nebo nadmìrného množství mazacího tuku.

Kontrolujte èasto opotøebení a poškození koše na trávu.

Z bezpeènostních dùvodù vymìòte opotøebené nebo poškozené díly .

Má-li být palivová nádrž vyprázdnìna, provádìjte to venku.

U vícenožových strojù, dbejte opatrnosti, jelikož otáèení jednoho nože mùže zpùsobit, že se roztoèí ostatní nože.

Má-li být stroj zaparkován, skladován nebo ponechán bez dozoru, spust’te žací ústrojí dolù v pøípadì, že nepoužijete spolehlivé mechanické zablokování.

VÝSTRAHA: Vždy odpojte kabel ze zapalovací svíèky a umístìte ho tak, aby nemohl pøijít do styku se svíèkou, a tak zabránit náhodnému nastartování motoru pøi montáži, pøepravì, seøízování a opravách.

29

Image 29
Contents CET42 02646 02924 Cover Assembly 1 to Support Assembly Support AssemblyContainer Assembly Parts IdentificationSafety Rules Tipps FÜR Einen Besseren BEUTELFÜLLUNGSVOR- Gang Sicherheitsvorschriften Groupe Support Recommandations GénéralesGroupe Carter 1 SUR Groupe DE Support Groupe DU RécipientRègles DE Sécurité Recomendaciones Generales Reglas DE Seguridad Cuidado DE LAS HojasStruttura DI Sostegno Descrizione DEI ComponentiMontaggio DEL Contenitore Attaccare LO Scivolo InferioreNorme Antinfortunistiche Deksel 1 OP DE Steunen OnderdelenContainers DE Containers MonterenOpslag VeiligheidsregelsII. Voorbereiding III. BedieningSpåsen Identifiering AV DelarnaStödgrupp Lockgrupp 1 PÅ StödgruppenSäkerhetsföreskrifter Vedlikehold AV Blad Tips for Bedre OppsamlingGenerelle Anbefalinger Sikkerhedsregler OppbevaringVedligeholdelse AF Knive Tips for Forbedret OpsamlingsoperationSikkerhetsforanstaltninger Tuen Asennus OsaluetteloKannen Asennus 1 Tukeen Säiliön AsennusSäilytys TurvallisuussäännötTerien Hoito Cuidado DA Lâmina Regras DE Segurança ArmazenagemTreinamento II. PreparaçãoΔιαταξη Στηριξησ Αναγνωριση ΕξαρτηματωνΔιαταξη Καλυμματοσ 1 ΣΤΗ Διαταξη Στηριξησ Διαταξη ΔοχειουΚανονεσ Ασφαλειασ Péče O Nože Školení Prùprava Bezpeènostní PravidlaUskladnění Savjeti ZA Bolji RAD S Vrećicom ZA Prikupljanje Prikačite Donju Dovodnu CijevSigurnosni Propisi Zbiralnik Pokrivni Sestav 1 Nataknite NA PodpornegaPriklop Spodnjega Lijaka Nasveti ZA Zagotovitev Vrečnega ObratovanjaUrjenje Varnostni PredpisiMocowanie Kanału Dolnego Zalecenia OgólneMocowanie Pojemnika III. U¯YTKOWANIE Zasady BezpieczeñstwaSzkolenie Zostava Podpery Aoznačenie ČastíMontáž Krytu 1 NA Zostavu Podpery Montáž ZásobníkaBezpečnostné Pravidlá Kitámasztó Szerelvény Alkatrészek MegnevezéseTárolószerelvény Tároló FelszereléseIII. Működtetés Biztonsági ElőírásokGyakorlás ElőkészületekУзел Крепления Указатель Основных ЧастейПрисоединение Крышки 1 К Узлу Крепления Узел КонтейнераIV. Техобслуживание И Хранение Terade Hooldamine Ohutusnõuded HoiustamineAtbalsta Mezgls Detaļu IdentifcēšanaVāka 1 Montāža PIE Atbalsta Mezgla Tvertnes MontāžaSaugumo Taisyklės Augšējā tekne Apmācība Drošības NoteikumiII Sagatavošanās III EkspluatācijaПоддържащо Устройство Aидентификация НА ЧаститеПокриващо Приспособление 1 КЪМ Поддържащо Приспособление Устройство НА КонтейнераУказания ЗА Безопасност Întreţinerea Lamelor Recomandări GeneraleAntrenament DepozitareReguli DE Siguranþã Onderste Trechter Installatie VAN DE VER- Sterkingsplaat LowerchutereinforcementplateinstallationMontage DER Verstärkungsplatte FÜR DIE Untere Rutsche Tubo Inferior Instalación DE LA Placa DE RE- FuerzoInstallation AF Forstærkningsplade NEDER- STE Sliske Installasjon Forsterkningsplate Nedre StyrtrenneMonteringav Förstärkningsplåt Nedre Ränna Alemman Kourun Vahvistuslevyn AsennusNamestitev Ojačitvene Plošče Spodnjega IZTRE- Sišča CZ Instalace Výztužné Desky Spodního VýhozuSK Inštaláciavýstužovejdoskyspodnéhovýstupu HU Alsó Csúszda Merevítő Lemez FelszereléseNolaižamās Caurules Pastiprināšanas Plāksnes Montāža AlumisekaldrennitugevdusplaadipaigaldmineМонтиране НА Усилваща Пластина НА Долния Ръкав Instalarea Plăcii DE Susţinere a Jgheabului DE Coborâre

96071001001, CET42 specifications

The McCulloch CET42,96071001001 is a highly versatile and efficient electric lawn mower designed for residential use, embodying the brand's commitment to power, performance, and user-friendly features. This model is engineered for homeowners seeking a reliable solution for maintaining their lawns and gardens while prioritizing ease of use and eco-friendliness.

One of the main features of the McCulloch CET42 is its powerful electric motor, which ensures consistent and efficient cutting performance. Operating at 420 volts, this mower delivers sufficient torque to tackle various types of grass and terrain, making it suitable for small to medium-sized lawns. The electric motor not only provides significant power but also contributes to reduced noise levels compared to traditional gas mowers, allowing for a more pleasant mowing experience.

The design of the McCulloch CET42 emphasizes user convenience and comfort. It features an adjustable cutting deck with multiple height settings, allowing users to customize the grass length according to their preferences and lawn requirements. The lightweight, compact design makes it easy to maneuver around obstacles, ensuring a well-manicured lawn without the hassle of heavy equipment.

Another notable characteristic of the CET42 is its innovative battery technology. The mower is designed with long-lasting batteries that deliver impressive runtime, enabling users to complete their mowing tasks without frequent interruptions. The quick-charging ability of the batteries ensures that the mower is ready for use in minimal time, enhancing its overall practicality.

In addition to its cutting capabilities, the McCulloch CET42 boasts a grass collection system that efficiently collects clippings, keeping the lawn tidy and minimizing post-mowing clean-up. The mower's ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during extended mowing sessions.

Safety features are also a priority with the CET42, which includes a safety key and automatic shut-off functionalities to prevent accidents. Overall, the McCulloch CET42,96071001001 electric mower combines advanced technology, user-friendly design, and eco-conscious operation, making it an excellent choice for homeowners looking to achieve a beautiful lawn with minimal effort.