Page 29
Nettoyeur à pression
Manuel d’utilisation
Les caractéristiques nominales de ce nettoyeur à haute pression sont conformes à la norme PW101 de la Pressure Washer Manufacture Association (PWMA) (Tests et performance nominale des nettoyeurs à haute pression).
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
Contents
Operator’s Manual
Pressure Washer
Where to Find Us
Engine
Date Purchased
Table of Contents
Safety Rules
Operator Safety
Hazard Symbols and Meanings
Equipment Description
Operate pressure washer only outdoors
Certain components in this product and related
Unintentional sparking can result in fire or electric shock
Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result
Contact with muffler area can result in serious burns
High pressure spray may damage fragile items including glass
Risk of eye injury Spray can splash back or propel objects
Attach Handle, Cleaning Tanks and Accessory Tray
Assembly
Unpack Pressure Washer
Items in the carton include
Add Engine Oil
Attach Detergent Siphon Hose to Pump
Add Fuel
Fuel must meet these requirements
Connect Hose and Water Supply to Pump
Checklist Before Starting Engine
Water Inlet Connection for garden hose
Features and Controls
Pump Develops high pressure
Operation
How to Start Your Pressure Washer
Pressure Washer Location
Clearances and Air Movement
Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result
How to Use ProjectPro Nozzle System
How to Stop Your Pressure Washer
Low Pressure
High Pressure
To apply detergent, follow these steps
Applying Detergent
Usage Tips
For Rinsing
Pressure Washer Rinsing
Automatic Cool Down System Thermal Relief
Pressure Washer Maintenance
Maintenance
Maintenance Schedule
Nozzle Maintenance
Check Detergent Siphoning Tube and Cleaning Tanks
Ring Maintenance
Check High Pressure Hose
Oil Oil Recommendations
Engine Maintenance
Checking Oil Level
Adding Engine Oil
To service the air cleaner, follow these steps
Service Air Cleaner
Service Spark Plug
Spark Arrester Service
To protect the unit from freezing temperatures
You must protect your unit from freezing temperatures
After Each Use
Winter Storage
Long Term Storage
Problem Cause Correction
Troubleshooting
Warranties
Emissions Control System Warranty
Owner’s Warranty Responsibilities
Claims and Coverage Exclusions
Maintenance
Emission Information
Limited Warranty
Page
800
Product Specifications
Common Service Parts
Manuel d’utilisation
Nettoyeur à pression
Où nous trouver
Moteur
Date d’achat
Sécurité de l’opérateur
Fonctions et commandes Opération
Assemblage
Entretien
Sécurité de l’opérateur
Symboles de danger et moyens
Description de l équipement
Règles de sécurité
Certains composants de ce produit ainsi que les
Avertissement
Lorsque Vous Réglez OU Réparez Votre Nettoyeur À Pression
Unintentional peut résulter dans feu ou électrique
Avis
Déballage du nettoyeur à pression
Assemblage
Les articles dans la boîte incluent
Remplissez et envoyez la carte d’enregistrement
Replacez la jauge d’huile et serrez-la solidement
Fixez le tube de siphonnement du détergent à la pompe
Ajoutez de lhuile à moteur
Raccorder le tuyau et la source deau à la pompe
Ajoutez de lessence
’essence satisfait les exigences suivantes
Évitez d’endommager le nettoyeur à pression
Fournissez de leau à une cadence appropriée
Liste de vérifications avant de démarrer le moteur
Fonctions et commandes
Opération
Emplacement de la nettoyeur à pression
Mettre votre nettoyeur à pression en marche
Dégagement de la nettoyeur à pression
Utilisez Toujours des lunettes de sécurité appropriées
Comment arrêter le nettoyeur à haute pression
Comment utiliser le Système de buse ProjectPro
Noir
Basse pression
Haute pression
Choisissez la buse ProjectPro voulue
Rincer le nettoyeur à pression
Application de détergent
Pour appliquer des produits détergents, procédez comme suit
Pour rincer
Entretien du nettoyeur à pression
Entretien
Calendrier d’entretien
Vérifiez le tuyau à haute pression
Vérifiez et nettoyez la grille de la prise deau
Vérifiez le tube de siphonnement du détergent
Entretien du gicleur
Entretien du moteur
Huile Recommandations relatives à l’huile
Vérification du niveau dhuile
Ajout d’huile
Entretien du pare-étincelles
Entretien du filtre à air
Entretien de la bougie dallumage
Entreposage pour lhiver
Après chaque utilisation
Système de refroidissement à air
Pour protéger lappareil contre le gel
Entreposage à long terme
Dépannage
Responsabilités de la garantie du propriétaire
Garanties
Garantie du dispositif antipollution
Aucun frais
Durée de la couverture
Réclamations et exclusions de couverture
Entretien
Garantie Limitée
Pièces d’entretien courant
Caractéristiques du produit