|
|
|
|
| ADVERTENCIA: Siempre que utilice |
| PAUTASDESEGURIDAD/DEFINICIONES |
|
|
| |
| Esimportantequeleay comprendaestemanual.La información que |
|
| herramientas eléctricas debe seguir ciertas precauciones básicas de | |
| contieneserelacionaconlaproteccióndeSUSEGURIDADy la |
|
| seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y | |
| PREVENCIÓNDE PROBLEMAS. Lossímbolos que siguenseutilizan |
|
| lesiones personales, entre las que se encuentran las siguientes. | |
| paraayudarloa reconocerestainformación. |
|
|
| ADVERTENCIA: Parte del polvo originado por |
| PELIGRO: |
|
|
| |
| indicaunasituacióndepeligroinminenteque, sino seevita, |
|
| este producto contiene químicos que en el Estado de California se | |
| provocará lamuerteo lesionesgraves. |
|
| consideran como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros | |
| ADVERTENCIA: indicaunasituacióndepeligropotencialque,sinose |
|
| daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son: | |
| evita, provocarála muerteo lesiones graves. |
|
|
| • compuestos en fertilizantes |
|
|
|
| • compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas | |
| PRECAUCIÓN: indicaunasituacióndepeligropotencialque,si |
|
|
| • arsénico y cromo de madera tratada químicamente |
| noseevita, provocarálesionesleveso moderadas. |
|
|
| Para reducir su exposición a estos químicos, utilice equipo de |
| PRECAUCIÓN: utilizadosinelsímbolodealertade seguridadindicauna |
|
|
| seguridad aprobado como máscaras contra polvo diseñadas |
|
|
|
| específicamente para filtrar partículas microscópicas. | |
| situaciónde peligropotencialque,sinoseevita, puedeprovocar daños en |
|
|
| |
| lapropiedad. |
|
|
| LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES |
|
|
|
|
| ANTES DE USAR. |
| INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| SEGURIDAD IMPORTANTES |
|
| ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES GENERALES DE | |
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: |
|
|
| SEGURIDAD PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS | |
• | Antes decualquieruso,asegúresequecualquierpersonaquevayaa |
|
| • UNA UNIDAD OPERADA A BATERÍAS con baterías integradas o | |
| utilizarestaherramientaleay comprendatodas lasinstrucciones de |
|
| • | porseparado, debe recargarse únicamente conel cargador específicopara |
| seguridad y la informacióncontenidaenestemanual. |
|
|
| esabatería.Uncargadoradecuado para un tipode batería puede crear |
• Conserveestas instruccionesy repáselascon frecuenciaantes de |
|
|
| riesgo de incendio alutilizarseconotrasbaterías. | |
| usar la herramienta e instruir a otras personas. |
|
| • | USE LA UNIDAD OPERADA A BATERÍAS ÚNICAMENTE |
• Noapuntela descargadelaherramienta símismoo a terceraspersonas. |
|
| batería diseñada específicamente para ella. El uso de otras con la | ||
• | Conserve el cabello largo y las ropas flojas alejados de aberturas |
|
| • | baterías puede crear riesgos de incendio. |
| y partes móviles. |
|
| EVITE el encendido accidental. Asegúrese deque el interruptorestéen | |
|
|
|
|
| posición de apagado antes de insertarla batería. Transportarlasunidades |
|
|
|
|
| conel dedoen el interruptor, o insertarla batería enunaunidadcon el |
|
|
|
|
| interruptor en posición de encendido propicia losaccidentes. |
22