Black & Decker LSW20 Solamente Para Propositos DE Mexico, Black & Decker S.A. DE C.V

Page 32

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Grupo Realsa en herramientas, Súper.A. deManzanaC.V. 69 MZ.01 Lote 30 (Av. Torcasita)

Col. Puerto Juárez Cancún, Quintana Roo Tel. 01 998 884 72 27

16Ferrde PatSeptiembred Pu bla,No.S.A.6149de C.V. Col. El Cerrito

Puebla, Puebla

Tel. 01 222 264 12 12

EjércitoFerre PatMexicanode Puebla,No.S.A.15 de C.V. Col. Ejido 1ro. de Mayo

Boca del Rio, Veracruz Tel. 01 229 167 89 89

Servicio de Fabrica Black & Decker,

LázaroS.A. deCardenasC.V. No. 18

Col. Obrera

Distrito Federal

Tel. 55 88 95 02

Representaciones Industriales Robles, TezozomocS.A. de C.V.No. 89

Col. La Preciosa

Distrito Federal

Tel. 55 61 86 82

Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones Avde.Occidente,La Paz No. S1779.A. de C.V.

Col. Americana, S. Juaréz

Guadalajara, Jalisco

Tel. 01 33 38 25 69 78

Av.HerramientasColón 2915yOte.Equipos Profesionales

Col. Francisco I. Madero

Monterrey, Nvo. León

Tel. 01 81 83 54 60 06

Htas. Portátiles de Chihuahua, AvS.A. Universidad. de C.V. No. 2903

Col. Fracc. Universidad

Chihuahua, Chihuahua

Tel. 01 614 413 64 04

BoliviaFernandNo.González605 Armenta

Col. Felipe Carrillo Puerto

Cd. Madero, Tampico

Tel. 01 833 221 34 50

GertrudisP files yBocanegraHerramientasNo. 898de Morelia Col. Ventura Puente

Morelia, Michoacán

Tel. 01 443 313 85 50

AvEnrique. de la RSolidaridadbles No. 12713 Col. La Pradera

Irapuato, Guanajuato

Tel. 01 462 626 67 39

ProlongaciónHernández MartinezCorregidoraJe netteNte. No. 1104 Col. Arboledas

Queretaro, Qro.

Tel. 01 442 245 25 80

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.

 

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

Vea “Herramientas

 

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

eléctricas (Tools-Electric)”

 

 

 

 

 

 

 

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

– Páginas amarillas –

 

 

 

 

 

 

 

05120 MEXICO, D.F

 

 

 

 

 

 

TEL. (01 55) 5326 7100

para Servicio y ventas

 

01 800 847 2309/01 800 847 2312

 

 

 

 

 

 

Cat No. LSW20

Form No. 90574541

November 2011

Copyright © 2011 Black & Decker

32

 

 

 

 

Printed in China

 

 

 

 

 

 

Image 32
Contents Please Read Before Returning General Safety Warnings Instructions for ALL Tools Table of ContentsImportant Safety Warnings & Instructions USE Battery Operated Unit only with specifically Alwayswear EYE Protection Wear safety glasses orAvoiddangerous Environmentalconditions Do not Keep CHILDREN, Bystanders and Animals AWAYfromShock hazard. Do not allow any liquid Important Safety Instructions For Battery ChargersComponents Important Safety Instructions For Battery Packs Never attempt to connect 2 chargers togetherCharging Procedure Long storage will not harm the battery pack or chargerInstalling / Removing Battery Pack Assembly AccessoriesOperation Hold the sweeper with one hand asMaintenance TroubleshootingCleaning and Storage Unit will Battery not installed Check batteryService Information Replacement.1-800-544-6986For Service & Sales See ‘Tools-Electric’Merci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web Table DES MatièresAvertissement Pour Reduire LE PremièreimportanceGénérales Pour Tous LES Outils Utiliser Loutil À Piles Uniquement avec le bloc-pile’ASSURER Queles ENFANTS,LES Observateurs Etles Conserver CES Mesures AvertissementComposantes Dʼautres types de piles peuvent exploser etDirectives DE Sécurité Importantes Pour LES BLOCS-PILES Sels de lithium NEPASéclabousserlebloc-pilesou l’immergerdansl’eauou toutQue le bloc-piles est en cours de charge Mise EN Garde INSERTIONETRETRAITDUBLOC-PILESDEL’OUTILAssemblage FonctionnementAccessoires Problème Cause possible Solution possibleMiseen Garde NE PAS Pointer EntretienObtenir le remplacement gratuit LEA EL Manual Antes DE Devolver ÍndiceInstrucciones Y Advertencias DE Seguridad Importantes Seguridad Para Todas LAS HerramientasPeligro Para Reducir EL Riesgo DE LesionesSIEMPREUTILICEPROTECCIÓNENLOSOJOS- Utilicegafasde Guardelas UNIDADESQUENOEMPLEE.CuandonoutilicelaEvitecondicionesambientales PELIGROSAS- Nouse Conserve a LOSNIÑOS,ESPECTADORESY AnimalesComponentes Montaje vertical o en el pisoNo exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve Calibre mínimo para cables de extensiónNo coloque objetos en la parte superior del cargador ni No opere el cargador con un cable o enchufe dañadosHorizontal Cadaompletamenteuso Facilidad. no Continúe utilizando la herramienta en estasOperación PrecauciónEnsamblaje Deteccion DE Problemas Problema Causa posible Solución posibleAccesorios AgotadaLimpieza Y Guardado MantenimientoGarantia Completade DOS Anos Para USO EN EL Hogar Product Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico Black & Decker S.A. DE C.VBosques DE Cidros Acceso Radiatas no COL. Bosques DE LAS Lomas