Samsung VP-M2100B Video Mode : Playing, Playing on the LCD Monitor, Pfiehrávání na LCD monitoru, Video Mode (ReÏim Video) : Pfiehrávání, on the CAM, zapnûte kameru, (Záznam videa)

ENGLISH	CZECH
Video Mode : Playing	Video Mode (ReÏim Video) : Pfiehrávání
Playing on the LCD Monitor	Pfiehrávání na LCD monitoru
It is handy and practical to view video files using the LCD monitor	Díky LCD monitoru je moÏné sledovat video soubory témûfi v‰ude,
almost anywhere such as in a car, indoors or outdoors.	napfiíklad v autû, doma nebo venku.
1. Move [POWER/MODE Selector] down to turn 1	1. Pohybem ovladaãe [POWER/MODE] dolÛ
on the CAM.	zapnûte kameru.
◆ The Video Record screen appears.	◆ Zobrazí se obrazovka Video Record
◆ You can select Video mode or Previous	(Záznam videa).
mode as the start-up mode in System	◆ V ãásti System Settings (Nastavení systému)
Settings. (Refer to page 98)	lze jako v˘chozí reÏim vybrat reÏim Video
	nebo pfiedchozí reÏim. (Viz strana 98)

2.Press the [OK] button.◆It moves to Video Play mode.3.Press the [W] button.◆The Multi-play screen appears.4.Move the [ W/T, œ/√] button to find the video file you want to play.

◆Each time you move the [ W/T, œ/√] button, the frame moves vertically and horizontally.

◆Each time you press the VOL [+]/[ - ] button, another page of 9 frames is displayed.

5.Press [OK] button to play the video file you want.

◆Each time you press the [OK] button, play or pause is selected repeatedly.

6.Press the [OK] button again to pause.

38

4

5Video Play 100-0055

BLC

720X576

00:00:01 / 00:00:16

6Video Play

BLC

720X576

2.Stisknûte tlaãítko [OK].◆Kamera se pfiepne do reÏimu Video Play (Pfiehrávání videa).3.Stisknûte tlaãítko [W].◆Zobrazí se obrazovka Multi-play.4.Najdûte soubor, kter˘ chcete pfiehrát, tlaãítky [ W/T, œ/√ ].◆Po kaÏdém pohybu tlaãítka [ W/T, œ/√] se snímek posune svisle a vodorovnû.◆Po kaÏdém stisku tlaãítka VOL [+]/[ - ] se zobrazí dal‰í strana s 9 snímky.5.Stisknutím tlaãítka [OK] pfiehrajte poÏadovan˘ soubor.

◆KaÏd˘m stisknutím tlaãítka [OK] se vybere moÏnost pfiehrát nebo pozastavit.

6.Stisknûte tlaãítko [OK] pro pozastavení.