Bosch Appliances 4100DG, 4100-09 Herramientas con aislamiento doble, Cordones de extensión

Normas de seguridad adicionales

•No utilice ninguna hoja u otra herramienta de corte marcada para una velocidad de funcionamiento inferior a 4800 R.P.M. Nunca utilice una herramienta de corte con un diámetro superior al diámetro para el cual se diseñó la sierra. Para máxima seguridad y eficacia al cortar al hilo, utilice la hoja de diámetro máximo para la cual se diseñó la sierra, ya que bajo estas condiciones el separador se encuentra más próximo a la hoja.

e. Asegúrese de que el accesorio de inserción de la mesa se en- cuentra la ras con la superficie de la mesa o ligeramente por debajo de dicha superficie en todos los lados excepto el posterior. NUNCA haga funcionar la sierra a menos que el accesorio de inserción adecuado se encuentre instalado.

12. PIENSE EN LA SEGURIDAD

LA SEGURIDAD ES UNA COMBINACION DE ! ADVERTENCIA SENTIDO COMUN POR PARTE DEL

OPERADOR Y DE ESTAR ALERTA EN TODO MOMENTO CUANDO SE ESTA UTILIZANDO LA SIERRA DE MESA.

fracción de segundo es suficiente para causar lesiones graves.

La utilización de cualquier herramienta mecánica puede causar la proyección de objetos extraños hacia los ojos, lo cual puede ocasionar daños graves en los ojos. Use siempre gafas de seguridad conforme a ANSI Z87.1 (mostradas en el paquete) antes de comenzar a utilizar la herramienta mecánica.

Cierto polvo generado por el lijado, ! ADVERTENCIA aserrado, amolado y taladrado mecánicos,

y por otras actividades de construcción, contiene agentes químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños sobre la reproducción. Algunos ejemplos de estos agentes químicos son:

• Plomo de pinturas a base de plomo,

• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y

• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.

ADVERTENCIA

Use Anteojos De Protección

No deje que el trabajar de manera confiada debido a la familiarización con la herramienta (adquirida con el uso frecuente de la sierra de mesa) se convierta en algo habitual. Recuerde siempre que un descuido de una

Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de partículas microscópicas.

Herramientas con aislamiento doble

El aislamiento doble	es un concepto de diseño utilizado en las	DURANTE EL SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES, UTILICE
herramientas mecánicas eléctricas que elimina la necesidad de un		UNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO IDENTICAS.
cable de energía de tres hilos conectado a tierra y de un sistema de		ENCHUFES POLARIZADOS. Si su herramienta está equipada con un
fuente de energía conectado a tierra. Es un sistema reconocido y
		enchufe polarizado (una terminal es más ancha que la otra), este
aprobado por Underwriter’s Laboratories, la CSA y las autoridades
		enchufe entrará en un tomacorriente polarizado solamente de una
federales de la OSHA.
		manera. Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente,
IMPORTANTE: El servicio de ajustes y reparaciones de una herra-
		déle la vuelta. Si sigue sin entrar, póngase en contacto con un elec-
mienta con aislamiento doble requiere cuidado y conocimiento del		tricista competente para instalar el tomacorriente adecuado. Para
sistema y deberá ser realizado únicamente por un técnico de servicio		reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, no haga ningún tipo de
competente.		cambio en el enchufe.

Cordones de extensión

Sustituya los cordones dañados inmediata- ! ADVERTENCIA mente. La utilización de cordones dañados

puede causar “shock”, quemar o electrocutar.

Utilice siempre el cordón de extensión ! ADVERTENCIA adecuado. Si se necesita un cordón de

extensión, se debe utilizar un cordón con conductores de tamaño adecuado para prevenir caídas de tensión excesivas, pérdidas de potencia o sobrecalentamiento. La tabla muestra el tamaño correcto a utilizar, según la longitud del cordón y la capacidad nominal en amperios indicada en la placa del fabricante de la herramienta. En caso de duda, utilice la medida más gruesa siguiente. Utilice siempre cordones de extensión catalogados por U.L. y la CSA.

TAMAÑOS RECOMENDADOS DE CORDONES DE EXTENSION

HERRAMIENTAS DE 120 V CORRIENTE ALTERNA

Capacidad	Tamaño del cordón en A.W.G.				Tamaños del cable en mm 2
nominal en
	Longitud del cordón en pies				Longitud del cordón en metros
amperes dela
herramienta	25	50	100	150	15	30	60	120
3-6	18	16	16	14	0,75 0,75		1,5	2,5
6-8	18	16	14	12	0,75	1,0	2,5	4,0
8-10	18	16	14	12	0,75	1,0	2,5	4,0
10-12	16	16	14	12	1,0	2,5	4,0	—
12-16	14	12	—	—	—	—	—	—

NOTA: Cuanto más pequeño es el número de calibre, más grueso es el cordón.

“CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES”

17.