BM 2610014415 01-11 F:BM 2610012089 12-10 F 1/10/11 7:16 AM Page 66

COUPE PARTIELLE

Montez sur le guide de refente, sur toute sa longueur, une planche de 8 po de largeur (Fig. 53).

Servez-vous de planches à languettes pour toutes les opéra- tions de coupe partielle (lorsqu’il faut enlever le protège-lame). Ces accessoires 1 servent à maintenir l’ouvrage en contact avec le guide et la table (voir illustration) et à prévenir les rebonds.

Fixez les planches à languettes 1 au guide et à la table suivant l’illustration, de façon à ce que les languettes maintiennent l’ouvrage pour toute la durée de la coupe, jusqu’à ce que vous ayez entièrement dégagé l’ouvrage de l’outil de coupe (lame, fer à rainurer, etc.) en le poussant à l’aide d’une baguette-pous- soir 2, comme dans le cas d’une coupe en long.

Avant de commencer à scier (mettez la scie à la position

«ARRÊT » (OFF) et réglez la lame en-dessous du niveau de la table) :

A.Montez les planches à languettes de façon à ce qu’elles exercent une pression sur l’ouvrage; soyez certain qu’elles sont solidement fixées.

d’obtenir la profondeur désirée. NE VOUS SERVEZ PAS du guide de refente pour exécuter des feuillures d’extrémité.

4.REMETTEZ LE PROTÈGE-LAME EN PLACE IMMÉDIATE- MENT APRÉS AVOIR TERMINÉ LES FEUILLURES.

On peut également réaliser des feuillures en une seule passe à l’aide d’un fer à rainurer.

FIG. 53

SERRE-JOINTS EN C

1

 

SUPPORT

2

B. Assurez-vous, en faisant des essais, que les languettes

 

préviendront tout rebond éventuel.

 

On ne se sert pas de planches à languettes pour les opérations

 

de coupe partielle faisant appel au guide de coupe angulaire.

 

REMETTEZ LE PROTÈGE-LAME EN PLACE DÈS QUE

 

L’OPÉRATION DE COUPE PARTIELLE EST TERMINÉE.

1

RÉALISATION DE FEUILLURES

Une FEUILLURE est une rainure pratiquée le long du bord ou de l’extrémité d’une pièce (Fig. 54).

La réalisation d’une FEUILLURE nécessite l’exécution de coupes partielles. Le protège-lame doit donc être retiré.

1. Retirez le protège-lame.

2.Pour exécuter une feuillure le long d’un bord (sur le côté le plus long de l’ouvrage — voir illustration), montez sur le guide de refente une planche de largeur approchant celle de l’ouvrage. Réglez la position du guide de refente et de la lame, puis exécutez la première coupe, l’ouvrage étant placé à plat sur la table (voir Fig. 53). Faites la deuxième coupe en positionnant l’ouvrage verticalement. Prenez toutes les précautions et suivez toutes les instructions et consignes de sécurité applicables aux opérations de coupe en long : servez-vous de planches à languettes, d’une baguette-pous- soir, etc.

3.Pour exécuter une feuillure en travers d’une extrémité large de 10 po 1/2 au maximum, positionnez l’ouvrage à plat sur la table. En vous servant du guide de coupe angulaire sur lequel vous aurez fixé une planche de guidage, suivez les instructions relatives à la coupe transversale en faisant des coupes successives en travers de la largeur de l’ouvrage afin

FIG. 53

PREMIÈRE COUPE

FEUILLURE

DEUXIÈME COUPE

 

RÉALISATION D’UNE

RÉALISATION D’UNE

FEUILLURE LE LONG

FEUILLURE EN

D’UN BORD

TRAVERS D’UNE

 

EXTRÉMITÉ

-66-

Page 66
Image 66
Bosch Power Tools GTS1031 SERRE-JOINTS EN C Support, Réalisation DE Feuillures, Retirez le protège-lame, Première Coupe

GTS1031 specifications

The Bosch Power Tools GTS1031 is a compact job site table saw designed to deliver precision cutting in a portable format. This powerful saw is equipped with a robust 15-amp motor that can easily handle a wide variety of applications, making it an excellent choice for contractors and DIY enthusiasts alike.

One of the standout features of the GTS1031 is its Smart Guard System. This integrated safety feature includes a modular blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. The blade guard helps protect the user from accidental contact with the blade, while the riving knife reduces the risk of kickback during operation. The entire system is designed to be easy to install and adjust, promoting both safety and efficiency on the job.

The GTS1031 boasts a portable, lightweight design that weighs just 52 pounds. This makes it easy to transport, set up, and store. Its foldable stand provides a stable base while offering simple setup and breakdown without the need for additional tools. The compact size of the saw, along with its sturdy construction, makes it extremely convenient for use in tight spaces or on busy job sites.

Another notable characteristic of the GTS1031 is its cutting capacity. With a 10-inch blade, it can make cuts up to 26 inches wide with a depth of 3.5 inches at 90 degrees and 2.5 inches at 45 degrees. The precision machined aluminum table ensures accurate cuts and durability, while the integrated measurements allow for easy adjustments and repeatability.

The saw features an onboard storage system for its accessories, ensuring that everything needed for operation is within arm's reach. This organization helps users stay efficient, reducing downtime during projects. The table saw is also designed for easy blade changes, minimizing interruption and allowing users to switch between different types of blades based on their cutting needs.

With its blend of power, portability, and safety features, the Bosch Power Tools GTS1031 stands out as a reliable choice for both professionals and hobbyists. Its emphasis on precision and user-friendly design makes it an indispensable tool for a wide range of applications, from framing to fine woodworking.