Brother MA4-N31, EF4-N21, EF4-N11 instruction manual Localización DE Averías Atencion

7. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

7. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

ATENCION

Desconectar el interruptor principal antes de localizar averías, de lo contrario la máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.

*Al usar un motor con embrague, como resultado de la inercia el motor continuará girando después de desconectar el interruptor principal. Se debe esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar a trabajar.

Problema		¿Qué hacer o verificar?	Página de
			referencia
1. Se rompe una aguja.	1. Usar una aguja adecuada al material.		—
	2.	Verificar la instalación adecuada de la aguja.	14
	3.	Verificar la posición de instalación de la aguja, el ojo-guía infe-	25 · 27 · 28
		rior y el ojo-guía superior.
2. Se saltan las puntadas.	1. Verificar la posición de instalación de la aguja, el ojo-guía infe-		25 · 27 · 28
		rior y el ojo-guía superior.	—
	2.	Punta del ojo-guía dañada o gastada: corregir con papel de lija
		o instalar un ojo-guía nuevo.	16
	3.	Verificar la tensión del hilo.
	4.	Verificar el enhebrado.	15
	5.	Verificar si la tensión del hilo inferior en el ojo-guía de doble	16
		cadeneta es poca.
3. Aparecen arrugas.	1. Usar una aguja e hilo adecuados al material.		—
	2.	Verificar la tensión del hilo.	16
	3.	Verificar si el prensatelas hace demasiada presión.	18
	4.	Verificar la altura del alimentador.	31
	5.	Verificar la cantidad de alimentación diferencial.	20
4. Las costuras no son pare-	1. Tensión del hilo despareja: verificar y limpiar el pasaje del hilo.		—
jas.	2. Verificar la tensión del hilo inferior.		16
	3.	Punta de la aguja dañada: cambiar la aguja por una nueva.	—
	4.	Verificar si el prensatelas hace poca presión.	18
	5.	Verificar la altura del alimentador.	31
5. El hilo se rompe.	1. Verificar la instalación de la aguja.		14
	2.	Verificar el enhebrado.	15
	3.	Verificar si la tensión del hilo es demasiada.	16
	4.	Verificar por daños en el ojo-guía, la placa de aguja, la aguja y	—
		la protección de la aguja: arreglar con papel de lija o puliendo.
6. Las cuchillas no cortan	1.	Verificar la superposición de la cuchilla superior e inferior.	30
	2.	Verificar la instalación de la cuchilla superior e inferior.	30
correctamente.
	3.	Verificar el desgaste de la cuchilla superior e inferior.	22
7. No se puede coser doble	1.	Verificar el enhebrado.	15
	2.	Verificar la tensión del hilo de aguja y del ojo-guía.	17
cadeneta.
	3.	Verificar la altura del alimentador principal.	31
	4.	Verificar la posición del prensatelas.	30
	5.	Verificar la instalación inadecuada del ojo-guía de doble	29
		cadeneta.

36

EF4-N11, N21, MA4-N31 (Spanish)