Brother XL-6040 Converting to Free-arm Style, Umbau auf Freiarm, Переключение на режим Free-arm

КРАТКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ МАШИНЫ

KENNENLERNEN	KNOWINGYOUR
IHRERMASCHINE	SEWINGMACHINE

1

1

Converting to Free-arm Style

Free-arm sewing is convenient for sewing tubular and hard-to- reach areas on a garment. To change your machine to the free-arm style, simply lift out the flat bed attachment.

1Slide the flat bed attachment to the left.

1 Flat bed attachment

Umbau auf Freiarm

Das Nähen mit Freiarm ist praktisch, wenn Sie röhrenförmige und schwer zu erreichende Stellen eines Kleidungsstückes nähen müssen. Für den Umbau Ihrer Maschine zur Freiarmmaschine nehmen Sie einfach den Anschiebetisch heraus.

1Schieben Sie den Anschiebetisch nach links.

1 Anschiebetisch (Zubehörfach)

Переключение на режим

"Free-arm"

Данный режим удобен для обработки прошиваемых деталей трубчатой формы или труднодоступных участков предметов одежды.Дляпереключениямашинынаэтотрежим,поднятием снимите платформу-приставку.

1Сдвиньте платформу-приставку.

1 Платформа-приставка

27