Annuaire International de la Radio et TV

G 4 0 0 0 A M A N U E L D ' O P É R AT I O N

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LES ONDES COURTES continué

COMMENT PEUT- ON DÉTERMINER SI UNE ANTENNE EXTÉRIEURE SERA UTILE?

Alors que l’on se trouve dans le local d’écoute normal, cherchez une station sur ondes courtes émettant un signal relativement faible. Tout en restant syntonisé sur cette station, sortez et éloignez-vous du bâtiment où se trouve le local d’écoute. Si la force du signal augmente de manière significative, une antenne extérieure devrait aider considérablement. S’il n’y

a que peu ou pas d’amélioration, une antenne extérieure pourra aider; toutefois l’amélioration dépendra du type d’antenne utilisé. Adressez-vous au service technique après-vente de Grundig pour tous renseignements sur les antennes extérieures.

QU’ELLE EST L’HEURE STANDARD UTILISÉE DANS LES PROGRAMMES DE DIFFUSION SUR ONDES COURTES?

Compte tenu du nombre de fuseaux horaires, il ne serait pas pratique de fournir les heures d’émission sur ondes courtes pour chaque zone individuelle.

Pour simplifier, les stations fournissent leurs programmes en temps universel coordonné (UTC), aussi appelé Greenwich Mean Time (GMT) ou temps solaire moyen de Greenwich, heure mondiale et heure Zulu.

Qu’est-ce que l’UTC exactement? C’est l’heure de Greenwich en Angleterre, sans correction pour l’heure d’été, et elle est toujours indiquée dans le format 24 heures. En Amérique du Nord, l’UTC est en avance sur les heures locales, de 5 heures par rapport à l’EST ( Heure Standard de l’Est), 6 heures par rapport au CST (Heure Standard du Centre),

7 heures par rapport au MST (Heure Standard des Rocheuses), 8 heures par rapport au PST (Heure Standard du Pacifique); avec une heure de moins pendant les heures d’été. Ainsi, lorsqu’une émission commence à 20 heures UTC, cela correspond à 15 heures (3PM) Heure Standard de l’Est, et 12 heures (Midi) Heure Standard du Pacifique.

Pour obtenir le temps universel coordonné, il faut s’accorder sur une station importante, telle que la BBC Londres, à l’heure juste. Si votre récepteur

àondes courtes se syntonise sur les fréquences suivantes, l’UTC peut être entendue chaque minute sur la station WWV de Fort Collins Colorado: 20000 KHz, 15000 KHz, 10000 KHz, 5000 KHz et 2500 KHz. Habituellement, on peut recevoir une ou plusieurs de ces fréquences à tout moment de la journée en Amérique du Nord. L’UTC peut aussi être entendu sur la station canadienne CHU, à 3330 KHz, 7335 KHz, et 14670 KHz.

GUIDES ET MAGAZINES POUR ONDES COURTES DISPONIBLES EN LIBRAIRIES

Au cas où ces publications ne seraient pas vendues dans votre localité, appelez notre numéro de téléphone gratuit. Nous vous aiderons à les trouver.

PASSPORT TO WORLD BAND RADIO

(Passeport pour la radio sur bande universelle)

International Broadcasting Services, Ltd., Box 300 Penn’s Park, Pennsylvania 18493.

(LA PLUS FACILE POUR LES DÉBUTANTS). Publié annuellement en début septembre.

WORLD RADIO TV HANDBOOK

(Annuaire International de la Radio et TV)

Billboard Publications, Inc. 1515 Broadway

New York, N.Y. 10036.

Publié annuellement en janvier.

MONITORING TIMES

Grove Enterprises, Inc.

140 Dog Branch Road Brasstown, North Carolina 28902.

Tél. (704) 837-9200. Magazine mensuel.

POPULAR COMMUNICATIONS

CQ Communications, Inc.

76 North Broadway Hicksville, NY 11801-2953.

Tél. (516) 681-2922. Magazine mensuel.

SOCIÉTÉS SPÉCIALISÉES POUR ONDES COURTES, RÉCEPTEURS, ACCESSOIRES, ANTENNES, MAGAZINES, LIVRES, ETC .

Appelez Etón pour tous renseignements.

G4000A specifications

The Eton G4000A is a versatile and robust portable radio well-known among outdoor enthusiasts, emergency preparedness advocates, and casual users alike. It combines multiple functionalities into a compact form factor, making it a valuable addition to any toolkit.

One of the main features of the Eton G4000A is its ability to receive AM, FM, and shortwave radio signals. This wide frequency range allows users to tune into a variety of stations around the world, providing entertainment and information no matter where they are. Additionally, the radio is equipped with a built-in speaker that delivers clear and powerful audio, enhancing the listening experience.

Another standout feature is its dual-power capability. The G4000A can be powered through standard AA batteries or via a hand crank generator. This means that even in emergencies when conventional power sources may be unavailable, users can still operate the radio, ensuring they remain connected to vital information and entertainment. Furthermore, the radio includes a solar panel, adding yet another layer of sustainability and ensuring that it can function in the long term without constantly needing new batteries.

In terms of technology, the Eton G4000A is equipped with an analog tuning dial, allowing users to easily scroll through frequencies. While some may prefer digital displays, the analog style offers a nostalgic touch and has been optimized for ease of use. The radio also offers a headphone jack, providing options for private listening, which can be particularly advantageous in group settings or noisy environments.

Another characteristic worth noting is the design of the G4000A, which is both sturdy and portable. It features a durable casing that can withstand the rigors of outdoor use, while the compact size allows it to be easily stored in bags or backpacks. The model is lightweight, making it a practical choice for hiking, camping, or simply relaxing in the backyard.

Additionally, the Eton G4000A includes an emergency flashlight feature, further enhancing its utility as an essential tool in preparedness kits. The flashlight is bright and efficient, helping users navigate through dark spaces or providing light during power outages.

Overall, the Eton G4000A stands out in the market for its versatility, reliability, and thoughtful features, making it an ideal choice for anyone seeking a dependable portable radio.

Eton G4000A operation manual Annuaire International de la Radio et TV

Models: G4000A