G 4 0 0 0 A M A N U E L D ' O P É R AT I O N

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LES ONDES COURTES continué

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LES ONDES COURTES continué

Les matériaux de construction de certains bâtiments ne permettent pas une bonne transmission des signaux. Les signaux pénètrent le plus facilement à travers les bâtiments construits en bois, tandis que le béton et la brique bloquent généralement les signaux. Dans un bâtiment ayant un ou plusieurs étages au-dessus de la pièce de réception, les signaux peuvent être affaiblis. Dans de telles circonstances, il faut se placer, et en particulier, placer l’antenne le plus près possible d’une fenêtre pendant l’écoute.

Àla page suivante vous trouverez une liste des bandes d’ondes courtes utilisées pour les diffusions internationales et leurs fréquences correspondantes. Puisque certains récepteurs indiquent la fréquence en mégahertz et d’autres en kilohertz, les deux sont indiqués ici. Le récepteur G4000A affiche les fréquences d’ondes courtes en kilohertz.

QUE PEUT- ON ÉCOUTER SUR LES POSTES À ONDES COURTES?

Des émissions étrangères internationales, dont un grand nombre destinées à l’Amérique du Nord

Des conversations longue distance entre radioamateurs d’ondes courtes, des communi- cations maritimes et aéronautiques

QUELS SONT LES PAYS QUE L’ON PEUT ÉCOUTER SUR ONDES COURTES?

Le tableau suivant indique certains parmi les pays qui émettent à destination de l’Amérique du Nord. Sauf men- tion contraire, les fréquences sont celles à utiliser pour la réception en Amérique du Nord. D’autres pays ne ciblent pas délibérément l’Amérique du Nord mais peuvent y être reçus malgré tout. Le fait qu’un pays puisse ou non être entendu dépend de nombreux facteurs, dont la force du signal, la situation géographique et les conditions de l’ionosphère autour de la terre. Les fréquences données en caractère GRAS sont principalement utilisées pour les émissions en langue du pays d’origine.

BANDE

MEGAHERTZ (MHz)

KILOHERTZ (KHz)

 

 

 

11m

25.67-26.10 MHz

25670-26100 KHz

 

 

 

13m

21.45-21.50 MHz

21450-21850 KHz

16m

17.55-17.90 MHz

17550-17900 KHz

 

 

 

19m

15.10-15.60 MHz

15100-15600 KHz

22m

13.60-13.80 MHz

13600-13800 KHz

 

 

 

25m

11.65-12.05 MHz

11650-12050 KHz

31m

9.500-9.900 MHz

9500-9900 KHz

 

 

 

41m

7.100-7.300 MHz

7100-7300 KHz

49m

5.950-6.200 MHz

5950-6200 KHz

 

 

 

60m

4.750-5.060 MHz

4750-5060 KHz

75m

3.900-4.000 MHz

3900-4000 KHz

 

 

 

90m

3.200-3.400 MHz

3200-3400 KHz

120m

2.300-2.490 MHz

2300-2490 KHz

 

 

 

COUNTRY

BROADCAST

 

 

Australie (Radio Australie)

9580, 9860, 15365, 17795

 

 

Autriche (Radio Autriche Internationale)

6015, 9655

Canada (Radio Canada Internationale)

5960, 6120, 9755

 

 

Chine (Radio Chine Internationale)

9690, 9780, 11680, 11715, 11840

Cuba (Radio La Havane)

6060, 6080, 6180, 9510, 9820

 

 

Équateur (HCJB - La voix des Andes)

9745, 11925, 12005, 15140

 

 

France (Radio France Internationale)

5920, 5945, 9790, 9800

 

 

Allemagne (Deutsche Welle)

5960, 6040, 6045, 6075, 6085, 6100, 6120, 6145, 6185, 9515, 9565,

 

9535, 9640, 9545, 9650, 9670, 9700, 9730, 9735, 11705, 11740, 11750,

 

11810, 11865, 13780, 15275, 15410, 17810, 17860

Pays-Bas (Radio Pays-Bas)

6020, 6025, 6165, 9590, 9715, 9840, 9895, 11655

 

 

Japon (Radio Japon/NHK)

5960, 6025, 9610, 9680, 9725, 11885, 11895, 15230

Russie (Radio Moscou Internationale)

7105, 7115, 7150, 7270, 9750, 9765, 11805, 11840, 12050, 15410, 15425

 

 

Taiwan (Voix de la Chine libre)

5950, 9680, 11740, 11855, 15440

United Kingdom (BBC World Service)

Matin: 5965, 6195, 9515, 9740, 11750, 17840

 

Soir: 5975, 6175, 7325, 9590, 9640, 15260

 

 

52

53

Page 27
Image 27
Eton G4000A operation manual QUE PEUT- on Écouter SUR LES Postes À Ondes COURTES?, Bande

G4000A specifications

The Eton G4000A is a versatile and robust portable radio well-known among outdoor enthusiasts, emergency preparedness advocates, and casual users alike. It combines multiple functionalities into a compact form factor, making it a valuable addition to any toolkit.

One of the main features of the Eton G4000A is its ability to receive AM, FM, and shortwave radio signals. This wide frequency range allows users to tune into a variety of stations around the world, providing entertainment and information no matter where they are. Additionally, the radio is equipped with a built-in speaker that delivers clear and powerful audio, enhancing the listening experience.

Another standout feature is its dual-power capability. The G4000A can be powered through standard AA batteries or via a hand crank generator. This means that even in emergencies when conventional power sources may be unavailable, users can still operate the radio, ensuring they remain connected to vital information and entertainment. Furthermore, the radio includes a solar panel, adding yet another layer of sustainability and ensuring that it can function in the long term without constantly needing new batteries.

In terms of technology, the Eton G4000A is equipped with an analog tuning dial, allowing users to easily scroll through frequencies. While some may prefer digital displays, the analog style offers a nostalgic touch and has been optimized for ease of use. The radio also offers a headphone jack, providing options for private listening, which can be particularly advantageous in group settings or noisy environments.

Another characteristic worth noting is the design of the G4000A, which is both sturdy and portable. It features a durable casing that can withstand the rigors of outdoor use, while the compact size allows it to be easily stored in bags or backpacks. The model is lightweight, making it a practical choice for hiking, camping, or simply relaxing in the backyard.

Additionally, the Eton G4000A includes an emergency flashlight feature, further enhancing its utility as an essential tool in preparedness kits. The flashlight is bright and efficient, helping users navigate through dark spaces or providing light during power outages.

Overall, the Eton G4000A stands out in the market for its versatility, reliability, and thoughtful features, making it an ideal choice for anyone seeking a dependable portable radio.