US CA

(ES)

118Identificación de fallas

Problema

Causa posible

Qué hacer

La puerta del horno

La puerta está bloqueada.

Todavía está en la función AUTOLIMPIEZA.

no se abre

 

Se desbloqueará la puerta cuando haya

 

 

terminado el ciclo y se haya enfriado el

 

 

horno a una temperatura segura.

La luz del horno no

Se quemó el bombillo de

Cambie el bombillo de la luz. Consulte

funciona

la luz.

‘Cuidado y limpieza’ para ver los detalles.

El horno no calienta

La puerta del horno no está

Se apagan los elementos y los ventiladores

 

correctamente cerrada o

del horno cuando se abre la puerta, de

 

se la abre con demasiada

manera debe asegurarse de que la puerta

 

frecuencia durante el

esté correctamente cerrada. Nota: Las

 

funcionamiento.

funciones de GRILL solo funcionarán con la

 

 

puerta cerrada.

Los alimentos se

No se precalentó el horno.

Precaliente el horno hasta que el anillo

hornean demasiado

 

luminoso alrededor de la perilla de

dorados en la parte

 

temperatura cambie de rojo a blanco.

superior o inferior

 

 

 

Los utensilios para horno

Use el tamaño de utensilio para horno del

 

son demasiado grandes o

tamaño correcto.

 

pequeños para la receta.

 

 

Los utensilios para horno

Alterne las charolas para horno en las

 

y las charolas para hornear

rejillas del horno de manera que quede por

 

no están espaciados

lo menos 11⁄8 pulg. (3 cm) entre ellas y las

 

uniformemente en las rejillas.

paredes del horno.

 

 

 

 

Si se está horneando, por

Haga todas las galletas en un lote del

 

ejemplo, galletas de tamaños

mismo tamaño y forma y espácielas de

 

distintos o no espaciadas

manera uniforme en la charola para horno.

 

de manera uniforme en las

 

 

charolas para horno.

 

 

 

 

 

Charolas para horno oscuras

Reduzca la temperatura del horno en 25°F

 

o revestidas.

(10°C) y extienda el tiempo de cocción en

 

 

un par de minutos.

 

 

Use las charolas para horno y los moldes

 

 

brillantes.

 

 

 

 

La posición de la rejilla

Pruebe la rejilla en una posición más baja.

 

es demasiado alta para la

 

 

función específica.

 

 

Se abre con demasiada

No abra la puerta hasta que por lo menos

 

frecuencia la puerta del

haya pasado una ¾ parte del tiempo de

 

horno durante la cocción.

horneo.

 

La temperatura de horneo

Ajuste la temperatura.

 

está demasiado alta o baja.

 

Los alimentos

Charolas para horno o moldes

Las charolas para horno y los moldes

horneados salen

brillantes.

brillantes reflejan el calor y posiblemente

pálidos y les falta

 

resulten en que los alimentos estén pálidos

cocción en la base

 

y que les falte cocción en la base.

Los alimentos (por

Charolas para horno oscuras

Use las charolas para horno y los moldes

ejemplo, galletas) se

o revestidas.

brillantes.

hornean demasiado

 

 

en la base.

 

 

Page 120
Image 120
Fisher & Paykel OB30 manual La luz del horno no

OB30 specifications

The Fisher & Paykel OB30 is an innovative built-in oven designed to meet the demands of modern kitchens, offering a blend of advanced technology, practicality, and stylish design. With its spacious 30-inch interior, the OB30 provides ample cooking capacity for both everyday meals and elaborate dinner parties, accommodating a variety of dishes simultaneously.

One of the standout features of the OB30 is its multifunction cooking system, which allows users to select different cooking modes tailored to specific culinary needs. From baking and grilling to roasting and convection cooking, this oven ensures perfectly cooked meals every time. The convection baking feature utilizes a fan to circulate hot air throughout the oven, resulting in even cooking and reduced cooking times.

The OB30 is equipped with a range of smart technologies that enhance both performance and usability. The self-cleaning function utilizes high temperatures to burn away food residue, making post-cooking cleanup effortless. Additionally, the oven features an intuitive touchscreen interface that is user-friendly and provides easy access to all cooking functions and settings.

Performance is further enhanced by the powerful heating elements, which deliver rapid preheating and consistent temperatures for precise cooking results. The oven also boasts a maximum temperature of up to 500 degrees Fahrenheit, making it suitable for various cooking techniques, including baking artisan bread or searing meats.

The design of the Fisher & Paykel OB30 is sleek and sophisticated, featuring a stainless steel finish that complements any kitchen decor. Its flush installation allows it to seamlessly integrate into cabinetry, providing a clean and modern aesthetic.

Energy efficiency is another important aspect of the OB30. Fisher & Paykel has engineered this oven to meet high energy rating standards, ensuring that it uses energy wisely without compromising on performance. The oven also features multiple shelf positions, allowing for versatile cooking options and maximizing the use of space.

Safety is prioritized in the OB30, with features such as a cool-to-touch door and a child lock option, ensuring peace of mind for families and busy households.

In summary, the Fisher & Paykel OB30 is a remarkable built-in oven that combines modern technology with stylish design, delivering exceptional cooking performance and convenience. Whether you're a seasoned chef or a home cook, the OB30 is a valuable addition to any kitchen, designed to inspire culinary creativity while making the cooking process enjoyable and efficient.