Slow Cooker
For Customer Assistance Please Call
Important Safeguards
Optional Features
IMPORTANT SAFEGUARDS
Consumer Safety Information
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is intended for household use only
How to Use Your Slow Cooker
Parts and Features
Know Your Slow Cooker
Crock Capacity
Control Knob and Temperature Settings
If You’ve NEVER Used a Slow Cooker
If You’ve Used a Slow Cooker Before
Tips for Slow Cooking
Adapting Recipes
If cooking soups or stews, leave a
Cleaning Your Slow Cooker
Crock and Glass Cover Precautions and Information
Removing Cover and Crock
Optional Features on selected models
About the Symbols
Recipes
Arroz con Pollo
Chicken in a Pot
New England Boiled Dinner
’Wursts and Sauerkraut
Belgian Beef Stew
hours. Makes about 3 or 5 quarts
Chunky Chicken Barley Soup
Cream of Tomato Soup
Creamy Corn & Potato Chowder
High - 3 hours. Makes about 21⁄2 or 41⁄2 quarts
Hungarian Beef, Beans, & Barley Stew
Italian-Style Beef Stew
Manhattan Clam Chowder
OR High - 5 hours. Makes about 3 or 5 quarts
Pot au Feu
Chili
Texas Chili Soup
OR High - 5 hours. Makes about 21⁄2 or 5 quarts
Vegetarian Vegetable Soup
Vegetarian Chili
Slow-Cooked Beef Stew
OR High - 3 hours. Makes about 3 or 4 quarts
German-Style Pot Roast
Hawaiian Chicken
Onion-Coated Beef Roast
Makes about 4 to 5 or 8 to 10 servings
Swedish Meatballs
Sweet & Pungent Meat Balls
Tex-Mex Beef Barbecue
OR High - 3 hours. Makes about 3 or 5 quarts
Beef Pot Roast
North Carolina Pork Barbecue
Barbecued Brisket
Makes 6 or 10 servings
Corned Beef
Family Meat Loaf
Classic Beef Roast with Mushroom-Onion Gravy
OR High - 4 hours. Makes about 3 to 5 pounds corned beef
Savory Roast Beef Sandwiches
Orange-Juiced Pork Chops
Asian Spareribs
3 to 5 qt
Sunday Chicken
Mixed Italian Bean Casserole
Broasted New Potatoes
Makes 6 to 12 servings
Candied Carrots & Walnuts
Rice, Beans, & Salsa
Baked Potatoes
Easy Potato Casserole
Maple-Baked Beans
Basic Spaghetti Sauce
Mixed Fruit Chutney
OR High - 4 hours. Makes about 21⁄2 or 5 quarts
Salsa con Queso
Spicy Barbecue Sauce
Hot Wings
Mocha Coffee
Chocolate Fondue
Mulled, Spiced, & Spiked Apple Cider
Baked Apples
3 to 5 qt
Two-Year Limited Warranty
Customer Assistance
What does your warranty cover?
How do you make a warranty claim?
Mijoteuse
Pour l’assistance à la clientèle, composer le
Importantes instructions
Caractéristiques facultatives
IMPORTANTES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Renseignements de sécurité aux consommateurs
Nomenclature
Mode d’utilisation
Pièces et caractéristiques
Capacité du plat?
Bouton de commande et réglages de la température
Si vous n’avez JAMAIS utilisé une mijoteuse
Si vous avez déjà utilisé une mijoteuse
Conseils de mijotage
Adaptation de recettes
Certains ingrédients ne conviennent pas
Nettoyage
Plat et couvercle en verre Précautions et renseignements
Enlèvement du couvercle et du plat
À propos des symboles
Caractéristiques facultatives
Recettes
sur certains modèles
Arroz con Pollo Poulet au riz
Poulet en casserole
Pot-au-feu de la Nouvelle-Angleterre
Donne 4 ou 8 portions
Saucisses et choucroute
Ragoût belge au boeuf
Potage au poulet et à l’orge
3 à 5 ptes
Crème de tomates
Chaudrée de maïs et pommes de terre
Ragoût hongrois de boeuf, haricots et orge
41⁄2 pintes
Ragoût de boeuf à l’italienne
Chaudrée de palourdes de Manhattan
Pot-au-feu
3 à 5 ptes
Potage chili à la texane
Potage aux légumes
Chili
3 à 5 ptes
Chili végétarien
Ragoût de bœuf
Rôti à l’allemande
3 à 5 ptes
Poulet hawaïen
Rôti de boeuf aux oignons
Boulettes de viande à la suédoise
OU Élevée pendant 5 heures. Donne environ 6 ou 14 portions
Boulettes de viande aigres-douces
Boeuf barbecue tex-mex
Bœuf braisé
Donne 8 ou 16 portions
Barbecue de porc de la Caroline du Nord
Pointe de poitrine de bœuf au barbecue
Bœuf salé
Donne environ 3 à 5 lb de bœuf salé
Pain de viande familial
Rôti de bœuf classique avec sauce à l’oignon et aux champignons
Sandwiches savoureux au rôti de bœuf
3 à 5 ptes
Côtelettes de porc au jus d’orange
Côtes levées à l’asiatique
Poulet du dimanche
3 à 5 ptes
Assortiment de haricots italiens en cocotte
Pommes de terre nouvelles rôties
Carottes et noix glacées
3 à 5 ptes
Riz, haricots et salsa
Pommes de terre au four
Pommes de terre au gratin
Fèves à l’érable
Sauce à spaghetti
Chutney aux fruits
Salsa con Queso Salsa au fromage
3 à 5 ptes
Sauce barbecue épicée
Ailes de poulet à la sauce piquante
Fondue au chocolat
3 à 5 ptes
Moka
Cidre de pommes cuit et épicé
Pommes cuites au four
3 à 5 ptes
Assistance à la clientèle
Garantie limitée de deux ans
Numéro d’assistance à la clientèle
Conservez ce numéro pour référence ultérieure