Windows | Windows | Windows |
41
Suomi
Català
Latviski
Lietuviškai
Norsk
Svenska Português
Liitä kehotettaessa alle kaksi metriä pitkä USB- kaapeli tulostimeen ja tietokoneeseen. Huomautus HP ei suosittele
Quan el sistema us ho demani, connecteu un cable USB d'una llargada màxima de 2 metres a la impressora i a l'ordinador.
Nota HP no recomana la utilització de concentradors USB amb aquesta impressora.
Kad atveras attiecīgā uzvedne, pieslēdziet printerim un datoram USB kabeli, kura garums nepārsniedz 2 metrus (6,5 pēdas).
Piezīme: HP neiesaka izmantot USB centrmezglus kopā ar šo printeri.
Paraginti prie kompiuterio ir spausdintuvo prijunkite USB kabelį, ne ilgesnį kaip 2 metrai (6,5 pėdos).
Pastaba HP nerekomenduoja naudoti USB šakotuvų su šiuo spausdintuvu.
Når du blir bedt om det, kobler du en USB- kabel som ikke er lengre enn 2 meter (6,5 fot) til skriveren og datamaskinen.
Merk HP anbefaler ikke bruk av
Quando solicitado, conecte um cabo USB de até 2 metros (6,5 pés) à impressora e ao computador.
Nota A HP não recomenda utilizar hubs USB com essa impressora.
Vid uppmaning ansluter du en
OBS! HP rekommenderar inte att du använder
Valitse Valmis. Käynnistä tietokone uudelleen | Siirry vaiheeseen 41. |
kehotettaessa. |
|
Feu clic a Finish. Si el sistema us ho demana, | Aneu al pas 41. |
reinicieu l’ordinador. |
|
Noklikšķiniet uz Finish. Ja atveras attiecīgā | Pārejiet pie 41. soļa. |
uzvedne, restartējiet datoru. |
|
Spustelėkite Finish. Jei jus paragins, iš naujo | Pereikite prie 41 žingsnio. |
paleiskite kompiuterį. |
|
Klikk på Finish. Hvis du blir bedt om det, starter | Gå til trinn 41. |
du datamaskinen på nytt. |
|
Clique em Concluir. Se solicitado, reinicie o | Vá para a etapa 41. |
computador. |
|
Klicka på Finish. Starta om datorn om du | Gå till steg 41. |
uppmanas att göra det. |
|
29
