INDICE

SECClON

 

1. COMPONENTES

PRINClPALES

3

Costura a partir del borde

de una tela

gruesa

33

Nombre

 

de las piezas

..............................................

 

 

3

C6mo

usar el prensatelas

uniforme

;

35

Mesa de extensi6n

y confecci6n

con brazo libre

5

Barra

de acolchado

para el prensatelas

uniforme

35

o Desmontaje

 

 

 

 

 

 

5

Diversas

puntadas

rectas

.............................................

 

 

 

37

, Montaje

.................................................................

 

 

 

 

 

 

5

Puntada

b#tsica en zigzag

............................................

 

 

 

39

° ConfecciOn con el brazo libre

................................

5

Ajuste

de la anchura

de puntada

39

Accesorios

 

y refacciones

disponibles

..........................

7

Ajuste

de la longitud

de puntada

39

SECClON

 

2.

PREPARATIVOS

PARA

COSER

9

Sobrehilado

(Puntada

en zigzag)

 

41

Conexi6n

 

a la fuente

el_ctrica

 

 

9

Punta

mt_ltiple en zigzag

(puntada de croch_ simple)

..... 41

Control de la velocidad

de costura

...............................

9

Puntada

de sobrehilado

(serging)

................................

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Palanca

 

de control

de velocidad

..............................

9

Puntada

de sobrehilado

...............................................

 

 

 

 

43

Pedal

de control

.......................................................

 

 

 

 

 

9

Ojal automAtico

 

 

 

 

 

 

 

45

Clavija

polarizada

....................................................

 

 

 

 

9

Ojal cuadrado

.........................................................

 

 

 

 

 

 

 

45-49

Teclas de funciones

y botones

 

 

11-13

Ajuste

de la anchura

y la densidad

de ojales

51

Descenso

de las garras

transportadoras

15

Ojal de doble

capa

.......................................................

 

 

 

 

 

 

51

Cambio

del prensatelas

.............................................

 

 

 

15

Ojal redondo

y de bocallave

.........................................

 

 

53

• Desmontaje

 

 

 

 

 

 

15

Ajuste

de la anchura

del

ojal

 

 

53

, Montaje

...............................................................

 

 

 

 

 

 

15

Ojales

acordonados

.....................................................

 

 

 

 

 

 

55

Montaje

y desmontaje

del soporte

del

prensatelas

.... 15

Confecci6n

de botones

................................................

 

 

 

 

57

° Desmontaje

 

 

 

 

 

 

15

Zurcido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59

° Montaje

...............................................................

 

 

 

 

 

 

15

Aplicaci6n

de cremalleras

......................................

 

 

 

61-63

Ascenso

y descenso

del prensatelas

17

Montaje del prensatelas

 

para cremalleras

61

Equilibrio

de

la {ensi6n

del hilo

 

 

17

Preparaci6n

de

la tela

 

 

 

 

61

Tensi6n

 

autom_ttica

...............................................

 

 

 

17

Para coser

.........................................................

 

 

 

 

 

 

 

61-63

Tensi6n

 

correcta

....................................................

 

 

 

 

 

17

Puntada

de dobladillo

invisible

.....................................

 

65

Ajuste manual de la tensi6n

 

 

17

SECClON

4. CONFECCION

DE APLICAClONES

 

El hilo de la aguja

est,. demasiado

tenso:

17

Y PUNTADAS

DECORATIVAS

...................................

 

67

El hilo de la aguja

est& demasiado

suelto:

17

Punta

de tejido

 

 

 

 

 

 

 

67

Cambio

de la aguja

....................................................

 

 

 

 

 

19

Alforza

tipo concha

marina

...........................................

 

 

 

67

Selecci6n

de hilos

y agujas

 

 

19

Patrones

decorativos

de puntada

de raso

67

Enrollado

de la bobina

...............................................

 

 

 

21

Aplicaci6n

.....................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69

Extracci6n

 

de la bobina

..............................................

 

 

 

21

Puntada

de fest6n

........................................................

 

 

 

 

 

 

69

Colocaci6n

del carrete

de hilo

 

21

Retacerfa

......................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69

oCarretes

normales

...............................................

 

 

 

21

Fruncido

ornamental

....................................................

 

 

 

 

 

71

Carretes

angostos

o pequefios

21

Fagoting

.......................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71

Poste adicional para carrete

 

 

21

Puntada

de cruz

 

 

 

 

 

 

 

71

Enrollado

de ta bobina

...............................................

 

 

 

21

Acolchado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73

lnserci6n

de la bobina

 

 

 

 

23

Pliegues

cosidos

 

 

 

 

 

 

 

73

Enhebrado

 

de la m&quina

..........................................

 

 

25

Combinaci6n

de patrones

............................................

 

 

 

75

Enhebrado

de la m_tquina

 

 

25

Ajuste

de equilibrio

de puntada

elAstica

77

Enhebrador

 

autom_ttico

de la aguja

27

SECCION

5. CUIDADO

DE

LA M.4.QUlNA

 

Estiramiento

del hilo de la bobina

..............................

27

DE COSER

..................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

77

SECCION

 

3. PUNTADAS

DE USO GENERAL

29

Reemplazo

de la bombilla

............................................

 

 

 

77

Puntada

recta

 

 

 

 

 

 

29

• Extracci6n

.............................................................

 

 

 

 

 

 

 

77

Para comenzar

a coser

 

 

29

o Reemplazo

 

 

 

 

 

 

 

77

Cambios

de direcci6n

 

de costura

29

Limpieza

del canal

del gancho

de la bobina y las

 

Sujeci6n

de la costura

.......................

 

;

29

garras

transportadoras

.................................................

 

 

 

 

 

79

Ajuste de la longitud

de puntada

................................

 

31

PROBLEMAS

Y SENALES

 

DE ADVERTENCIA

81

Cambio

de posici6n

de descenso

de la aguja

31

Identificai6n

y resoluci6n

de problemas

.... ...................

84

COmo usar las Ifneas

gufa de costura

........................

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vii

Page 12
Image 12
Janome 385.80802 SECClON, PRINClPALES Costura a partir del borde De una tela, Mesa de extensi6n Confecci6n, De cremalleras

385.80802 specifications

The Janome 385.80802 is a versatile sewing machine that stands out for its user-friendly features and solid performance, making it a perfect choice for both beginners and experienced sewists. This machine is designed to handle a wide variety of sewing tasks, from simple repairs to complex projects.

One of the primary features of the Janome 385.80802 is its impressive stitch selection. It offers a total of 38 built-in stitches, including utility stitches for basic sewing, decorative stitches for creative applications, and a one-step buttonhole function for easy garment making. The machine also includes a stitch width adjustment, allowing users to customize their stitches for different fabrics and designs.

The machine is equipped with a drop-in bobbin system, which simplifies the threading process and ensures smooth sewing. The transparent bobbin cover also allows users to easily monitor their thread supply. Additionally, the Janome 385.80802 features an adjustable presser foot pressure, which is essential for working with different types of materials, from lightweight fabrics to heavy denims.

The Janome 385.80802 boasts a powerful motor that delivers consistent stitching speed, enabling users to complete their projects quickly and efficiently. It also features a built-in needle threader, significantly reducing the time and frustration often associated with threading needles.

Another noteworthy aspect of the Janome 385.80802 is its lightweight and portable design, making it easy for users to transport the machine to sewing classes, workshops, or while traveling. The machine is also equipped with a hard case, providing protection when not in use.

The machine’s intuitive interface includes a straightforward control panel, with easy-to-understand symbols and settings for effortless navigation. It also comes with a range of accessories, including several presser feet, a seam ripper, and a dust cover, providing everything needed for a successful sewing experience right out of the box.

In conclusion, the Janome 385.80802 is an excellent sewing machine that combines a robust set of features, advanced technologies, and user-friendly design. Whether you are a novice just starting your sewing journey or an experienced seamstress looking for reliability and versatility, the Janome 385.80802 is a commendable choice that meets diverse sewing needs.