Limpieza del canal del gancho de la bobina y las garras transportadoras

ATENCION:

Levanteel prensatelas y la aguja y desconecte la m4quina. NO desarme la m_quina, excepto en la forma: descrita en esta seeci6n.

Nettoyer la coursi_re et la griffe d'entrafnement

ATTENTION:

Relever le pied presseuret I'aiguille,puis d_brancherla machine.NE PAS d_monterla machinesi ce n'esten

suivant les consignesd_critesdans cettesection.

[] Quite la aguja y el prensatelas.

ODestornillador Q Tornillo

(_) Piaca de agujas

[] Quite los tornillos y la placa de agujas.

[_ Extraiga la bobina y el soporte de la bobina.

[] Retirer I'aiguille et le pied presseur. (_ Tournevis

(_) Vis de serrage

(_ Plaque de I'aiguille

[] Retirer les vis de serrage et la plaque tie I'aiguille. 13q Retirer la canette et le porte-canettes.

[] Limpie el soporte de la bobina con el cepillo para

pelusas y una tela limpia y seca. Q Soporte de la bobina

[] Nettoyer le porte-canettes & I'aided'une brosse antipeluche et d'unchiffon doux et sec,

(_ Porte-canettes

[] Cepille

el polvo

y la pelusa

de

las garras

transportadoras

[] Enlever

la poussi_re

et les restants de fils darts

les

y limpie el canal

del gancho

de

la bobina

utilizando el

gdffes

d'entrafnement

ainsi que de la coursi_re

& I'aide

cepillo

para pelusas,

 

 

 

d'une brosse antipeluche.

 

[] Limpie el interior del canal del gancho de la bobina con una tela seca.

NOTA;

Puede usar una aspiradora.

[] Reemplazo del soporte de la bobina y la placa de agujas

[] Inserte el soporte de la bobina.

Asegt_rese de introducir la perilla junto al tope del canal del gancho de la bobina.

(_) Postes gu[a

OPerilla

(Z) Tope

[] Inserte la bobina y monte la placa de agujas, alineando los agujeros con los postes guia.

(_) Agujero

[] Apriete los tornillos firmemente. (_ Tornillos

NOTA:

Despu_s de limpiar la m_quina, monte la aguja y el prensatelas.

[] Nettoyer I'int6rieurde la coursi6re & I'aided'untissu doux.

REMARQUE :

II est _galement possible d'utiliserun aspirateur.

[] Changer le porte-canettes et la plaque de I'aiguille

[] Mettre en place le porte-canettes

S'assurer de bien mettre le bouton & c6t_ du ressort de I'aiguille dans la coursi6re.

(_) Tiges guides

(_) Bouton

(_) Ressort de I'aiguille

[] Mettre la canette en place et fixer la plaque de I'aiguille

en alignant les trous avec les tiges guides. (_) Trou

[] Bien serrer les vis de serrage. (_ Vis de serrage

Une fois le r]ettoyage de la machine termin_, fixer I'aiguille

etREMARQUE"le pied presseur.J

79

Page 91
Image 91
Janome 385.80802 Atencion, Suivant les consignesdcritesdans cettesection, II est galement possible dutiliserun aspirateur

385.80802 specifications

The Janome 385.80802 is a versatile sewing machine that stands out for its user-friendly features and solid performance, making it a perfect choice for both beginners and experienced sewists. This machine is designed to handle a wide variety of sewing tasks, from simple repairs to complex projects.

One of the primary features of the Janome 385.80802 is its impressive stitch selection. It offers a total of 38 built-in stitches, including utility stitches for basic sewing, decorative stitches for creative applications, and a one-step buttonhole function for easy garment making. The machine also includes a stitch width adjustment, allowing users to customize their stitches for different fabrics and designs.

The machine is equipped with a drop-in bobbin system, which simplifies the threading process and ensures smooth sewing. The transparent bobbin cover also allows users to easily monitor their thread supply. Additionally, the Janome 385.80802 features an adjustable presser foot pressure, which is essential for working with different types of materials, from lightweight fabrics to heavy denims.

The Janome 385.80802 boasts a powerful motor that delivers consistent stitching speed, enabling users to complete their projects quickly and efficiently. It also features a built-in needle threader, significantly reducing the time and frustration often associated with threading needles.

Another noteworthy aspect of the Janome 385.80802 is its lightweight and portable design, making it easy for users to transport the machine to sewing classes, workshops, or while traveling. The machine is also equipped with a hard case, providing protection when not in use.

The machine’s intuitive interface includes a straightforward control panel, with easy-to-understand symbols and settings for effortless navigation. It also comes with a range of accessories, including several presser feet, a seam ripper, and a dust cover, providing everything needed for a successful sewing experience right out of the box.

In conclusion, the Janome 385.80802 is an excellent sewing machine that combines a robust set of features, advanced technologies, and user-friendly design. Whether you are a novice just starting your sewing journey or an experienced seamstress looking for reliability and versatility, the Janome 385.80802 is a commendable choice that meets diverse sewing needs.