Ajuste de la presi6n del prensatelas

(_ Palanca del ajuste de la presi6n

La palanca de1 ajuste de la presi6n debe ser situada en el "3" para costura normal

Reducir ta presiSn a "2" para hacer aplique, calado e hilvanado Situe la presiSn en "1" cuando cosa gasa, encaje, organdf y telas finas en general. Terciopelo y g6neros de punto eIAstiees tambi_n deben ser cosidos con la presiSn en el "1"

Levier de r_glage de la pression

(_ Levier de r_glage de la pression

Le levier de r6glage de la pression devrait etre r_gl# sur la position "3" pour la couture normate.

R_duisez la pression & "2" pour les appliques, les d6coupages, les jours et le b&ti.

R_glez la pression sur "1" pour coudre la mousseline, la dentelle, t'organdi et les autres tissus fins. Le velour et les tricots tres extensibles peuvent aussi _tre cousus avec la pression sur "1".

Palanca de elevaci6n del prensatelas

(_ Palanca de elevaci6n del prensatelas (_) Posici6n eEevada normal

_, Posici6n m_s aita

La palanca de elevaci6n del prensatelas se emplea para subir y bajar el prensatelas. Usted puede subirfo aproximadamente

06cm (1/4") m_,s de la posici6n elevada normal para que le resulte mds f&cil colocar telas gruesas o como ayuda para quitar el prensatelas.

Rel6ve-pied presseur

O Relive-pied presseur

(_ Position relev#e normale (_ Position relev_e maximum

Le releve pied presseur remonte et abaisse le pied presseur Vous pouvez le remonter d'environ 0 6 cm (1/4") plus haut que la position normale pour retirer plus facilement le pied presseur eu pour vous aider & passer un tissu 6pais sous le pied

Cortahilos

Coupe-ill

Cortahilos

C) Coupe-ill

No necesita tijeras para cortar el hilo despu_s de coser. S61o

Vous n'avezpas besoin d'unpaire de ciseaux & ta fin d'une

necesita el cortahilos pr_.ctico..

couture Utilisez tout simplement le coupe-fii int_gr6.

Ampliaci6n m6vil de la superficie de costura

Desmontaje de la ampliaci6n m6vil

Tire de la ampliaci6n m6vil hacia afuera de fa m_quina tai como se ve en la ]lustraci6n

Instalaci6n de la ampliaci6n m6vil

Empuje la ampliaci6n m6vil hacia que se mete de gelpe en la m&quina.

C)Ampliaci6n m6vil de la superficie de cestura _) Pasador

Alojamiento (_) Tablilla

(_) Brazofibre

Estuche de accesorios

Abre la tapa del estuche de accesorios gir,_ndola hacia usted,, Los accesofios de costura estan localizados convenientemente en el estuche

Rallonge de plateau

Pour retirer la rattonge

Efoignez-la de la machine comme illustr_,,

-Pour fixer la rallonge

Poussez la rallonge jusqu' & ce qu'elfes'encliqu_te sur la machine.

Rallonge de plateau Patte

(_ Trou Patte

QBras libre

Bolte fi accessoires

Ouvrez le couvercle de la boTte & accessoires en tirant vers vous Les accessoires de couture sont Iog_s dans cette bo'ite

11

Page 23
Image 23
Kenmore 385.16231 Ajuste de la presi6n del prensatelas, Levier de rglage de la pression, Rel6ve-pied presseur, Coupe-ill

385.16231 specifications

The Kenmore 385.16231 is a versatile and reliable sewing machine that has garnered attention for its user-friendly features and robust performance. Designed for a range of sewing enthusiasts from beginners to experienced crafters, this model stands out for its combination of functionality and ease of use.

One of the defining features of the Kenmore 385.16231 is its variety of stitch options. The machine offers an impressive array of 25 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This wide selection allows users to tackle various sewing projects, from basic repairs to intricate designs. The ability to easily switch between stitches fosters creativity and encourages experimentation.

The machine's built-in automatic needle threader is a notable convenience. This feature significantly reduces the time and frustration often associated with threading a needle, allowing users to focus more on their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies the process of bobbin winding and replacement, ensuring smooth and efficient operation.

For sewing precision, the Kenmore 385.16231 is designed with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their stitches according to the requirements of their fabric and project. The machine also boasts a powerful motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight materials to heavier textiles, making it an excellent choice for a diverse range of sewing tasks.

The sewing machine includes an easy-to-read LED display, which provides users with clear information about their selected stitch and any necessary adjustments. This feature enhances the overall user experience, ensuring that both novice and advanced sewists can operate the machine with confidence.

Portability is another highlight of the Kenmore 385.16231. Its lightweight design, coupled with a built-in carrying handle, makes it easy to transport for sewing classes or crafting gatherings. The machine also comes with a hard cover that protects it during storage and travel, ensuring durability over time.

In conclusion, the Kenmore 385.16231 is a well-rounded sewing machine that combines an array of features, modern technologies, and user-friendly characteristics. Its built-in stitches, automatic threading, and adjustable settings make it a fantastic choice for anyone looking to embark on or advance their sewing journey. With its proven reliability and ease of use, this sewing machine promises to be a valuable addition to any home sewing setup.