Costura a la vista

_ elector de puntada: Anchura de Eapuntada: Longitud de la puntada: Tensi6n del hilo de Ia aguja:

PrensateTas A: @ Prensatelas H:

6a8

6.5

Zona roja 2a6

Prensatelas para zig-zag Prensatelas pare puntada recta

SurpiqOre

_

S_,lecteur de point:

6 __8

 

Largeur du point:

65

 

Longueur du point:

Zone rouge

_

Tension du fii de l'aiguille:

2 & 6

 

Pied presseur

A:

Pied zig-zag

 

Pied presseur

H:

Pied _ point droit

 

 

 

 

REMARQUE:

 

]

Cuando

use el pie para puntada recta, aseg_rese de poner la

 

Lorsque vous utilisez le pied & point droit, assurez-vous

que

/

aguja en la posici6n dei centro,, De to contrario,

la aguja

1

i'aiguilleest en position centrate, Autrement elle heurtera

te pied /

NOTA"

 

 

chocar_

contra el prensateias yes posible que

se rompa

 

et se cassera,

 

J

La costura ala

vista

resulta

las lfneas de prendas y mantiene tas

Les surpiqL3res permettent

de faire des coutures

d_coratives et de

costuras

y los bordes

 

pianos

y derechos

 

garder les bords plats et rigides

Vous pouvez

orner les

 

Acentue

los vestidos

y las blusas

con una hilera

o dos de costura

ensembles

et ]es blouses

avec

une ou deux surpiq0res autour des

ala vista

afrededor de los bordes

de los pu5os,

solapas o cuellos,

poignets, revers

et cols,

 

 

 

 

 

Baje e] pie prensatelas

y mantenga el borde de la tela junto al

Abaissez

te pied

presseur

et gardez

le bord du tissu pros

du bord

borde derecho

det prensatelas

 

 

droit du pied

 

 

 

 

 

 

Gu_'een forma

pareja

la teia pare que fa hilera del pespunte

Ceusez ainsi pour faire une surpiql]re

r#guli_re

& t ,0 cm

(3/8") du

quede igual, a 1,0 cm (3,,8") del borde

 

bord

 

 

 

 

 

 

 

Acoichador

I elector de puntada: Anchura de la puntada: Longftud de la puntada:

Tensi6n del hilo de la aguja: Prensatelas A:

Prensatelas H:

6a8

65

Zone roja 2a6

Prensatelas pare zig-zagPrensatelas pare puntada recta

Matelassage

_ _lecteur de point:

Largeur du point:

Longueur du point:

_ ension du fil de I'aiguille:

Pied presseur A: Pied presseur H:

6&8

6,5

Zone rouge 2&6

Pied zig-zag Pied #, point droit

REMARQUE:

I

Cuando use el pie para puntada recta, aseg_rese de poner Ia

aguja en la posicf6n del centro. De Io contrario, la aguja I OTA:

chocar#, contra el prensatelas yes posible que se rompa La guia de acolchado le ayuda a coser lineas de puntadas [] Afioje el tornillo de sujeciSn de la gufa,

Deslice la gufa dentro de su alojamiento hasta conseguir el ancho deseado y apriete el tornil!o

[] Cosa ltevando la gu[a sobre la anterior tinea de puntada (_ Tornil!os sujetador del acolchador

_ colchador Alojamiento

(_ Distancia

 

Lorsque vous utilisez le pied & point droit, assurez-vous que

 

t'aiguilLeest en position centraler Autrement elle heurtera Ie pied I

4et se cassera,

 

 

J

Le guide & matelasser yours aidera & coudre des lignes parall_les

[]

Desserrz lavis,

enfilez

le guide & matelasser

dans I'ouverture

 

jusqu'& la largeur souhait6e, puis resserrez lavis,

[]

Effectuez votre

couture

en dirigeant Ia tige du

guide le long de

 

la couture pr_c_dente.,

 

 

 

Vis de blocage du guide & matelasser

 

 

Guide & matelasser

 

 

 

Trou

 

 

 

 

Distance entre deux

coutures

 

43

Page 54 Page 56
Page 55
Image 55
Kenmore 385.16231 owner manual Costura a la vista, SurpiqOre, Acoichador, Matelassage, Poignets, revers
Page 54 Page 56

385.16231 specifications

The Kenmore 385.16231 is a versatile and reliable sewing machine that has garnered attention for its user-friendly features and robust performance. Designed for a range of sewing enthusiasts from beginners to experienced crafters, this model stands out for its combination of functionality and ease of use.

One of the defining features of the Kenmore 385.16231 is its variety of stitch options. The machine offers an impressive array of 25 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This wide selection allows users to tackle various sewing projects, from basic repairs to intricate designs. The ability to easily switch between stitches fosters creativity and encourages experimentation.

The machine's built-in automatic needle threader is a notable convenience. This feature significantly reduces the time and frustration often associated with threading a needle, allowing users to focus more on their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies the process of bobbin winding and replacement, ensuring smooth and efficient operation.

For sewing precision, the Kenmore 385.16231 is designed with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their stitches according to the requirements of their fabric and project. The machine also boasts a powerful motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight materials to heavier textiles, making it an excellent choice for a diverse range of sewing tasks.

The sewing machine includes an easy-to-read LED display, which provides users with clear information about their selected stitch and any necessary adjustments. This feature enhances the overall user experience, ensuring that both novice and advanced sewists can operate the machine with confidence.

Portability is another highlight of the Kenmore 385.16231. Its lightweight design, coupled with a built-in carrying handle, makes it easy to transport for sewing classes or crafting gatherings. The machine also comes with a hard cover that protects it during storage and travel, ensuring durability over time.

In conclusion, the Kenmore 385.16231 is a well-rounded sewing machine that combines an array of features, modern technologies, and user-friendly characteristics. Its built-in stitches, automatic threading, and adjustable settings make it a fantastic choice for anyone looking to embark on or advance their sewing journey. With its proven reliability and ease of use, this sewing machine promises to be a valuable addition to any home sewing setup.
Top Page Image Contents