C6mo usar el prensatelas de doble arrastre (opcibn)

Utilisation

du

pied b niveleur

(option)

_ ornillo

Vis de blocage

 

 

Soporte del prensatelas

Support

du pied

 

Palanca

Levier

 

 

 

Soperte de la aguja

Pince-aiguille

 

 

Barra del prensatelas

Barre du pied

presseur

 

_ste es un

accesorio especial

para materiales

que son

dificiles

Le pied & griffes

est un accessoire

particulier permettant de

de alimentar Este

prensatetas

evitar

que

la tefa se deslice o

travailler

avec

des tissus difficllies

b,positionner

sur la machine

frunza, al alimentar

la tela con las garras

transportadoras

 

Ce pied emp_che

que le tissu ne glisse

ou se fronce en

superiores

e inferiores

E1 prensatelas

de doble

arrastre

es ideal

entrai"nant

les tissus grace

& des griffes

d'entraTnement

para telas finas, tejidos

y cuero

e para empatar

diseSos

a

sup6rieures

et

inf6deures.

Le pied

_ niveteur est particuli_rement

cuadros

 

 

 

 

 

 

 

 

appropri_

pour

les tissus fins, les tricots,

fe cuir

et le tissu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_cossais,

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagueta mAquina

 

 

 

 

 

Retever l'aiguille et le pied

presseur

 

 

Levante

la aguja y el prensatelas.

 

 

_

OFF(arr_t),

el soporte def

ettre ie bouton de raise sur la position

Afioje el tornilto del eumangue

y quite

 

Desserrer la vis de blocage

et d6gager

le support du pied

[_rensatelas

(consuite

la p&gina

13)..

 

 

 

(voir la page 13)_

 

 

 

Sujete el prensatelas

de doble

arrastre

prensatelas,

con la

[_

Attacher le pied & niveleur

& la barre du pied presseur en

palanca

encima del soporte de la aguja, y suj#telo

con el

 

s'assurant que le levier se

trouve au-dessus

du pince-aigui!le

tornitfo

 

 

 

 

 

 

et le maintenir en place au moyen de la vis

de blocage

 

 

 

REMARQUE:

 

Cosa a velocidad

baja a intermedia

 

Coudre Ientement

ou _ une vitesse mod_r_e

NOTA:

de las puntadas a 0-4

]

Rbgtez la Iongueur

du point de 0-4.

Ajuste la longitud

 

C6mo usar el con 1/4"guia

(opci6n)

_ Selector

de patr6n:

7

Anchura

de la puntada:

6 5

Longitud

de la puntada:

Zona roja

Tensi6n del hilo de la aguja:

3 a 5

Presnsatelas:

Prensatelas de puntada recta

 

 

con 1/4" guia

NOTAS:

Cuando use el prensatelas de puntada recta con 1/4" guia, asegt]rese de poner la aguja en la posici6n de! centro De Io contrario, la aguja chocar& contra el prensatetas y es posible que se rompa

Use una aguja azul el&stica No11, la cual previene efectivamente puntadas saltadas,

Usando la barra negra como guia, las piesas de teta juntas con la puntada recta.. Cosa manteniendo las capa corresponder colores, diseSos y lineas en colchas o manteles.

Utilisation du piquesue 1/4 po (option)

_

S_tecteur de

point:

7

 

Largeur du

point:

6.5

 

Longueur du

point:

Zone rouge

4_

Tension du

fit de l'aiguitfe:

3 & 5

(5.5.Pied5.5._presseur:

Piquiuse 1/4 po

REMARQUES:

Lorsque vous utilisez le piqueuse 1/4 po, assurez-vous que I'aiguille est en position centrate Autrement elle heurtera le pied !

et se casseraI Utilisez une aiguille n° 11 & bout bleu, ce qui _vite efficacement 1 tes points manqu_s.

En vous servant de la barre noire comme guide, cousez tes morceaux de tissu ensemble avec des points droits

,ik utiliser pour piquer r#guli_rement plusierurs _paisseurs de tissu, indispensable & ia couture des tissus fins, pour faire coincider tes 6cossais et tes rayures, et matelasser..

45

Page 56 Page 58
Page 57
Image 57
Kenmore 385.16231 C6mo usar el prensatelas de doble arrastre opcibn, Option, Utilisation du piquesue 1/4 po option
Page 56 Page 58

385.16231 specifications

The Kenmore 385.16231 is a versatile and reliable sewing machine that has garnered attention for its user-friendly features and robust performance. Designed for a range of sewing enthusiasts from beginners to experienced crafters, this model stands out for its combination of functionality and ease of use.

One of the defining features of the Kenmore 385.16231 is its variety of stitch options. The machine offers an impressive array of 25 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This wide selection allows users to tackle various sewing projects, from basic repairs to intricate designs. The ability to easily switch between stitches fosters creativity and encourages experimentation.

The machine's built-in automatic needle threader is a notable convenience. This feature significantly reduces the time and frustration often associated with threading a needle, allowing users to focus more on their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies the process of bobbin winding and replacement, ensuring smooth and efficient operation.

For sewing precision, the Kenmore 385.16231 is designed with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their stitches according to the requirements of their fabric and project. The machine also boasts a powerful motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight materials to heavier textiles, making it an excellent choice for a diverse range of sewing tasks.

The sewing machine includes an easy-to-read LED display, which provides users with clear information about their selected stitch and any necessary adjustments. This feature enhances the overall user experience, ensuring that both novice and advanced sewists can operate the machine with confidence.

Portability is another highlight of the Kenmore 385.16231. Its lightweight design, coupled with a built-in carrying handle, makes it easy to transport for sewing classes or crafting gatherings. The machine also comes with a hard cover that protects it during storage and travel, ensuring durability over time.

In conclusion, the Kenmore 385.16231 is a well-rounded sewing machine that combines an array of features, modern technologies, and user-friendly characteristics. Its built-in stitches, automatic threading, and adjustable settings make it a fantastic choice for anyone looking to embark on or advance their sewing journey. With its proven reliability and ease of use, this sewing machine promises to be a valuable addition to any home sewing setup.
Top Page Image Contents