Enhebrado dei hilo de la aguja

Enfilage de la machine

. Enhebrado del htlo de la aguja

*Suba el tirahilos hasta su posici6n m&s alta girando el volante en e] sentido contrario alas agujas de! refoj.

*Levante la patanca de elevaciSn del prensatelaso

*Coloque un carrete en el portacarretes con el bite safiendo, tal come se muestra.

o Enfilage de ta machine

"Faites monter te levier releveur tendeur de fille plus haut possible en tournant le volant & main en sons antihoraire.

*Relevez le relive presseur

*Ptacez ia bobine de fif sur ie porte-bobine, avec le fil sortant de la bobine comme illustr_

[] Tire del hifo y col6quelo en el gufahilos superior

[] Sosteniendo el hilo cerca al carrete, tire def extreme del hilo hacia abajo y p&sefo alrededor dei alejamiento del muelle recuperador def hi]o..

[] Tire del hilo con firmeza y p#,selo de derecha a izquierda per el tirahilos

E_ Tire hacia abajo y paselo per et gufahilos de la barra de aguja

[] Enhebre la aguja pasando el h;lo de adelante hacia atr&s o utilice un enhebrador de la aguja

,Ensartador de agujas (_ Tirador

(_ Enhebrador ® Guia

(_ El extreme del hito

[_ Eleve la aguja hasta su posici6n m_s a]ta Baje e_ tirador del enhebrador de agujas C) tanto come pueda. El enhebrador sale per el ojo de fa aguja desde arras..

Concentrese en la punta de la aguja y pase el Hie alrededor de la guia (_ y per debajo del enhebrador O

[] Sue{re el tirador lentamente mientras sujeta el extreme det hilo (_ con su mane. Pase una lazada de hilo a trav_s del ojo de la aguja

NOTA:

El enhebrador de agujas se puede utilizar con las agujas #11 a #I6, o con una aguja #t 1 azuL

Se recomienda un hilo de tamaSo 50 a 100.

[] Tenez fe fit de t'aiguilleet passezqe sous le guide fii

[] En retenant le fi! pr6s de fa bobine, tirez-le vers le bas, et, de la droite vers la gauche, autour du dispositif & ressort.

[3-3-]-Rrezfermement le fil vers le haut, puis de la droite vers la gauche darts l'oeiltet du levier releveur de fiL

[_Par la gauche, glissez le fil derriere le guide situ6 sur la barre d'aiguille

[] Enfilez l'aiguille de i'avantvers ]'arri_re ou utiiisez I'enfile- aiguille

-Enfile-aiguille int6gr_ (_ Bouton

(_) Crochet {_) Guide

(_) L'extr_mit_ du fil

[] Soulever raiguille & sa position la plus elevOe,. Appuyer sur ie bouton de I'enfite-aiguille O aussi loin que possible

Le crochet ressort #,travers le chas de l'aiguilfe de I'arri6re

[] En faisant attention au point de raiguille, faire passer le fil autour du guide (_ et sous le crochet O..

[] Rel&cher le bouton lentement tout en tenant I'extremit_ du fil (_

avec ]a main. Une boucle du fil est tir_e & travers le chas de I'aiguille.,

REMARQUE:

Uenfite-aiguilie peut 6tre utilis_ avec une aiguilfe du No 11 au

No 16, ou une aiguille bieue No11.

Un fit de taille 50 & 100 est recommand&

29

Page 41
Image 41
Kenmore 385.16231 owner manual Enhebrado dei hilo de la aguja Enfilage de la machine, Enhebrado del htlo de la aguja

385.16231 specifications

The Kenmore 385.16231 is a versatile and reliable sewing machine that has garnered attention for its user-friendly features and robust performance. Designed for a range of sewing enthusiasts from beginners to experienced crafters, this model stands out for its combination of functionality and ease of use.

One of the defining features of the Kenmore 385.16231 is its variety of stitch options. The machine offers an impressive array of 25 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This wide selection allows users to tackle various sewing projects, from basic repairs to intricate designs. The ability to easily switch between stitches fosters creativity and encourages experimentation.

The machine's built-in automatic needle threader is a notable convenience. This feature significantly reduces the time and frustration often associated with threading a needle, allowing users to focus more on their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies the process of bobbin winding and replacement, ensuring smooth and efficient operation.

For sewing precision, the Kenmore 385.16231 is designed with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their stitches according to the requirements of their fabric and project. The machine also boasts a powerful motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight materials to heavier textiles, making it an excellent choice for a diverse range of sewing tasks.

The sewing machine includes an easy-to-read LED display, which provides users with clear information about their selected stitch and any necessary adjustments. This feature enhances the overall user experience, ensuring that both novice and advanced sewists can operate the machine with confidence.

Portability is another highlight of the Kenmore 385.16231. Its lightweight design, coupled with a built-in carrying handle, makes it easy to transport for sewing classes or crafting gatherings. The machine also comes with a hard cover that protects it during storage and travel, ensuring durability over time.

In conclusion, the Kenmore 385.16231 is a well-rounded sewing machine that combines an array of features, modern technologies, and user-friendly characteristics. Its built-in stitches, automatic threading, and adjustable settings make it a fantastic choice for anyone looking to embark on or advance their sewing journey. With its proven reliability and ease of use, this sewing machine promises to be a valuable addition to any home sewing setup.