Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Microwave Oven

KitchenAid KEHU309 manual

Models: KEHU309

1 72

Download 72 pages 2.56 Kb

Page 35

Image 35

Notes

Page 35

Image 35

Contents

Use&CareGuide Models/Modèles KEHU309 W10162201ABUILT-IN ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM ASSIST FOUR ÉLECTRIQUE À CONVECTION ENCASTRÉ À INJECTION DE VAPEURTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES DANGER OVEN SAFETYYour safety and the safety of others are very important For self-cleaning ovensF, G PARTS AND FEATURESDisplay ELECTRONIC OVEN CONTROLControlPanel InteractiveTouchDisplayFailure to follow these instructions can result in burns MainMenusMenu Demonstration Burn HazardOne beep SettingsTone Volume Sound SoundTonesDisplayContrast CalibrationOvenTemperatureControlTo Adjust Display Contrast To Adjust Oven Temperature CalibrationTo Set Regularly Untimed To EnableTo Disable To Set DelayedTo Change Language Setting TimerTemperature Change To Change TemperaturePositioningRacksandBakeware OVEN USEControlLock AluminumFoilTo Replace Roll-out Rack Roll-OutRackBAKEWARE To Remove Roll-Out RackBakingandRoasting BakewareMeatThermometer OvenVentA B BROILING CHARTFullandCenterBroiling To BroilBurn Hazard ConvectionCookingConvectionBake To Convection BakeFailure to follow these instructions can result in burns Convection RoastTo Convection Roast Burn HazardTo Convection Broil ConvectionBroilProofingBread EasyConvect ConversionAutoSteam AutoSteamSettingsAuto Steam Time and Temperature Chart STEAM-ASSISTED COOKINGDesserts SeafoodBreads VegetablesBurn Hazard ManualSteamKeepWarm To Cook with Manual SteamBurn Hazard Temperature ProbeTo Use To UseTo Set a Cooking Time Timed/DelayCookingTo Set a Delay Cooking Time DehydratingDessertsBakingChart COOKING CHARTSCasserolesBakingChart AutoSteamSeafoodCookingChart AutoSteamVegetableCookingChartManualSteamCookingChart MeatsandPoultryRoasting Chart OVEN TEMPERATURETEMPERATURE FOODBurn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle Self-CleaningCycleTo Self-Clean To Delay Start Self-CleanIf you need Assistance or Service WaterFilterCartridgeReplacementGeneralCleaning To Stop Self-Clean anytimeOVEN CAVITY BROILER PAN AND GRID AccessoryOvenDoor OvenLightsNothing will operate TROUBLESHOOTINGSelf-Cleaning cycle will not operate Oven temperature too high or too lowIf you need replacement parts ASSISTANCE OR SERVICEKITCHENAID BUILT-IN OVEN & MICROWAVE WARRANTY AccessoriesDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES SECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTSSECOND THROUGH TENTH YEAR LIMITED WARRANTY ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPage Fours autonettoyants SÉCURITÉ DU FOURDANGER AVERTISSEMENT Votre sécurité et celle des autres est très importantePièces et caractéristiques non illustrées PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESF, G Afficheurtactile interactif COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURTableaudecommande Tableau de commande du four combinéRisque de brûlures AVERTISSEMENTMenusprincipaux Démonstration dumenuUn bip Volume du signal sonore sonRéglages SonsignauxsonoresFiltreàeau/Systèmedefiltrationde leau Calibrage commandedela températuredufourContrastedaffichage FormatdetempératureFahrenheitetCelsiusPour un réglage normal, non minuté ModeSabbatActivation DésactivationPour régler un fonctionnement différé LanguesHorloge MiseenmarchePapierd’aluminium VerrouillagedescommandesUTILISATION DU FOUR MinuterieCuisson traditionnelle Positionnementdesgrillesetdesustensiles decuissonGrillecoulissante GRILLESRemise en place de la grille coulissante UstensilesdecuissonThermomètreàviande Dépose de la grille coulissanteCuisson au four ou rôtissage ÉventdufourCuissonaufouretrôtissage CuissonaugrilcompletetcentralTABLEAU DE CUISSON AU GRIL Cuisson au grilAVERTISSEMENT CuissonparconvectionCuissonaufourparconvection AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT RôtissageparconvectionCuisson au four par convection Rôtissage par convectionA B C CuissonaugrilparconvectionCuisson au gril par convection Pour faire lever la pâte Conversiondelatempératuredeconvection EasyConvectLevéedupain UtilisationViandes CUISSON AVEC INJECTION DE VAPEURCuissonàlavapeurautomatique RéglagescuissonàlavapeurautomatiqueLégumes VolailleFruits de mer PainsAVERTISSEMENT Cuisson àlavapeurmanuelleCuisson avec le réglage Cuisson à la vapeur automatique Cuisson avec le réglage Cuisson à la vapeur manuelleUtilisation GarderauchaudAliments recommandés AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT SondethermométriqueCuissonminutée/différée Réglage dune durée de cuissonLa déshydratation DéshydratationRéglage dune durée de cuisson différée Tableaudecuissondesmetsen sauce TABLEAUX DE CUISSONou jusquà ce que la pointre d’un couteau insérée près Tableaudecuissondesdessertsou jusquà ce que la pointe d’un couteau insérée sous Tableaudecuissonàlavapeurautomatiquedesfruitsdemer TableaudecuissonàlavapeurautomatiquedeslégumesTableaudecuissonàlavapeurmanuelle Tableauderôtissagedesviandesetdelavolaille ALIMENT Comment fonctionne le programme ENTRETIEN DU FOURProgrammedautonettoyagesurcertainsmodèles Préparation du fourPour différer lautonettoyage RemplacementdelacartouchedufiltreàeauSi vous avez besoin dassistance ou de service AutonettoyageEXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR TABLEAU DE COMMANDELÈCHEFRITE ET GRILLE accessoire NettoyagegénéralPortedufour RemplacementRéinstallation LampesdufourLe programme dautonettoyage ne fonctionne pas DÉPANNAGERien ne fonctionne Le four ne fonctionne pasRemplacement du filtre à eau KitchenAid ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Accessoires É.-ULa présente garantie limitée ne couvre pas ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEPrinted in U.S.A W10162201A11/07 2007. All rights reserved