Konica Minolta Caracteristiques DU Konica AUTOREFLEX-T3, Beskrivning AV Konica AUTOREFLEX-T3

CARACTERISTIQUES DU

KONICA AUTOREFLEX-T3

1.Le KONICA Autoreflex-T3 est un appareil automatique SLR* (système TTL-AEC) qui accorde la priorité à la vitesse d'obturation. Les prises manuelles sont égale- ment possibles.

2.Le KONICA Autoreflex-T3 incorpore un posemètreTTL du type à mesure variable qui permet de sélectionner la mesure appropriée à l'angle de ouverture d'image de l'objectif donné. La mesure peut être effectuée à pleine ouverture du diaphragme ou à l'ouverture bloquée. Ceci s'applique à tous les objectifs de rechange.

3.Toutes les informations nécessaires pour une prise telles que la vitesse, et l'ouverture, sont affichées instantané- ment dans le viseur par l'aiguille du posemètre.

4.L'objectif est Hexanon au revêtement en couleur d'une grande performance, très puissant pour la photographie en couleurs.

5.L'appareil permet de réaliser des multi-expositions et les images reproduites ne sont jamais coupées.

6.L'obturateur est du type au plan métallique et résiste à des températures extrêmement basses. Il peut être synchronisé avec un strobo jusqu'à la vitesse de 1/125 de sec. L'appareil peut être muni d'une griffe d'allumage ou d'une prise de synchronisation M.X.

7.Toutes les commandes sont munies d'un système de verrouillage. Par exemple, le verrouillage du bouton d'obturateur sert également du commutateur du pose- mètre, prévenant ainsi toutes manipulations erronnées. Le bouton du déclenchage EE est conçu pour empêcher le fonctionnement accidentel du système EE. Enfin il y a également un bouton du retardateur.

*SLR (TTL-AEC): Reflex mono-objectif (Mesure à tra- vers l'objectif, contrôle automatique d'exposition)

BESKRIVNING AV

KONICA AUTOREFLEX-T3

1.KONICA Autreflex-T3 är en helautomatisk SLR* (TTL-AEC system) där slutarhastigheten har givits pre- ferens. Även manuell användning är möjlig.

2.KONICA Autoreflex-T3 har en TTL-mätare av den variabla inställningstypen, där den inställning, som är lämplig för ett givet utbghbart objektivs bildvinkel, väljes. Inställning kan göras antingen med objektivet helt öppet eller med objektivet nerskärmat, något som är gemensamt för alla utbyt-bara objektiv.

3.All information nödvändig för fotografering, som slutar-

hastighet och bländarvärde samt mätarnal syns ögonb- lickligen i sökaren.

4.Objektivet i Er kamera är ett färgskicktat Hexanon- objektiv av hög kvalitet och utomordentlig effektivitet; ett objektiv - helt lämpat för färgfotografering.

5.Med Er kamera kan perfekta multi-exponeringar utföras och utan några rispningar i bilden.

6.Slutaren, som är av metallplan-typ, är mycket lämplig i vinterbruk. Den är synkroniserad till strobo vid slutar- hastigheter upp till 1/125 sek. Både klämfäste och M.X synkro-fäste finns tillgängliga på Er kamera.

7.Varje manövrerkontroll är försedd med sökerhetslås. Så är till exempel Er kamera utrustad med ett slutarknap- plås vilket samtidigt tjänar som mätarkontakt för att förhindra manövrering av misstag, en EE-frigöringsk- napp utförd så att EE-systemet förhindras kopplas in av misstag, och en självutlösarknapp.

*SLR (TTL-AEC): Enkelobjektivreflex (Through-the lens, automatisk exponeringskontroll)