1

POWER CHARGE

QUICK 100%

1

2

CAMERA

OFF ON MODE

VCR

CARD P. B.

POWER

3 2

44

3

OPEN/EJECT

5

CAMERA

OFF ON MODE

VCR

CARD P. B.

POWER

Guide sommaire

1Recharge de la batterie. (l12)

Insérer le câble c.a. dans l’adaptateur secteur et brancher la fiche dans la prise.

Raccorder la batterie à I’adaptateur secteur. (Ceci activera le chargement.)

Lorsque le voyant de mise sous tension [POWER] est allumé, le voyant [CHARGE] clignote. Pour indiquer que la recharge de la batterie est terminée, le voyant de charge [100%] 1 sur l’adaptateur secteur s’allume.

Débrancher le câble c.c., puisque la batterie ne sera pas chargée s'il est branché à l'adaptateur secteur.

2Fixer la batterie rechargée au caméscope. (l12)

3Établir le contact sur le caméscope. (l14)

Glisser 2 l’interrupteur sur [ON]. (Le voyant [CAMERA] s’allume.)

4Insérer la cassette. (l13)

Glisser le bouton d’éjection de la cassette [OPEN/EJECT] 3 vers la droite et abaisser le couvercle du logement de la cassette.

Introduire la cassette.

Appuyer sur [PUSH TO CLOSE] 4 pour la charger. Refermer le couvercle.

5Commencer l’enregistrement. (l20)

Appuyer sur la touche 5. (L’enregistrement démarre.)

Appuyer une nouvelle fois sur la touche 5 pour l’arrêt momentané de l’enregistrement.

6, 7

CAMERA

5

OFF ON MODE

Visionnement de l’enregistrement

6 Passer au mode magnétoscope, rebobiner la bande pour la

lecture. (l28)

VCR

CARD P. B.

POWER

6

BACKLIGHT 8

CAMERA

STILL

9

7

Glisser 6 l’interrupteur au mode magnétoscope.

(Le voyant [VCR] s’allume.)

Appuyer sur la touche 7 (Rebobinage)

Appuyer sur la touche 8 (Lancement de la lecture) Appuyer sur la touche 9 (Arrêt de la lecture)

7Éteindre le caméscope. (l14)

Placer 6 l’interrupteur sur [OFF].

7

Page 91
Image 91
Panasonic PV-VM202 operating instructions Guide sommaire, Visionnement de l’enregistrement