Introducción/Remoción de la batería, 130

Others

Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido

∫Introducción/Remoción de la batería

1Deslice el cierre de la tapa de la tarjeta/batería hasta OPEN y abra la tapa de la tarjeta/batería.

≥Si la tapa de la tarjeta/batería no se

abre. Ponga el dedo en la parte [] y abra la tapa de la tarjeta/batería.

2(Para introducir la batería) Introduzca la batería hasta que haga un clic, prestando atención a la posición de la batería.

3(Para extraer la batería)

Deslice el cierre A en la dirección de la flecha y extraiga la batería.

BATT

4 Cierre la tapa de la tarjeta/batería y deslice el cierre hasta LOCK.

130

VQT1D97

Page 130

Image 130

Panasonic SDR-S10PC operating instructions Introducción/Remoción de la batería, 130, Para extraer la batería

Contents

Model No.SDR-S10P/PC Things You Should Know Thank you for choosing Panasonic Following Applies only in the U.S.A Following Applies only in Canada Important Safety Instructions ≥ do not AIM Your Camera AT the SUN or Other Bright Objects Indemnity concerning recording contentUSE & Location Care Carefully observe copyright laws BatteryBattery pack Lithium ion battery pack AC adaptor For the purposes of these operating instructions A./CANADA Consumers Attention Contents Optional accessories TroubleshootingSpecifications Request for Service Notice USA Only Before using To insert/remove the batteryQuick Guide How to turn off the power Charging the batteryHow to turn on the power Inserting/removing the SD card Recording still pictures Recording motion picturesPress the record button Motion picture playback Still picture playback Features Water resistance Shock proof Parts identification and handling AccessoriesCD-ROM VQT1D97 About the Card/battery door and the Terminal cover Open them where water or sand To use as a grip belt Attaching to a tripodStrap fixture Attach the 2-way hand strap 1 to this unit Using the LCD monitor Adjust the angle of the LCD monitor as desired Capacity SD cardConcerning the cards that can be used on this unit Recording About SD cards that you can use for motion picture recording Handling precautions SD Speed Class Rating Class ¬ Rotate the mode dial to select OFF Power supplyInserting the battery and charging the battery Setup About charging errors To remove the battery Connecting to the AC outletSetup When the status indicator is off Charging time Charging time and recordable timeRecordable time Set the mode dial to , , or Selecting a modeSelecting a mode Turning the unit on/off Set the mode dial to OFF To turn off the power How to turn the power on and off with the LCD monitorTo turn on the power Quick start To cancel Quick start Close the LCD monitor while the mode dial is set to orOpen the LCD monitor Inserting/removing an SD card Insert/remove the SD card into/from the card slot Basic operations How to use the cursor buttonCard access lamp Down Left Right Press to select the item Press the cursor button up, left or right to select an item Operations during recordingOperations during playback Press the cursor button up, down, left or right to operate About the operation icons displayed in each mode Video recording mode Setup Video playback mode Setup Picture recording mode Picture playback mode To exit the help mode Help modePress the cursor button right to select Using the menu screen Switching the languageWhile stopped, press the Menu button To get back to the previous screen To exit the menu screen DATED/T Setting date and timeChanging the date and time display style OFF Changing the display style Adjusting the LCD monitorAdjusting the brightness and color level Brightness To cancel Power LCD Before recording Basic camera positioning About auto mode Recording motion pictures To end the recording Recording mode Remaining time left for recording Screen indications in the video recording modeRecording time elapsed 256 MB ≥ Recordable time using the battery l512 MB Recording still pictures Rotate the mode dial to select Press the record buttonTo record still pictures clearly Recording with a shutter operation effect Screen indications in picture recording modePicture quality for still picture recording Size of still pictures Remaining number of still pictures Zoom in/out function ¬ Rotate the mode dial to select Press the zoom buttonDigital zoom function Press the cursor button up to select ª Backlight compensation functionTo use the zoom microphone function To return to normal recording Press the cursor button left to select To cancel fadingFade in/fade out function To select the color for fade in/out MagicPix function Soft skin modeTo cancel the MagicPix function Press the cursor button up to select To stop the timer midway through Self-timer recordingTo cancel the soft skin mode Press the cursor button left to select Ø Recording guideline function Wide modeTo cancel the Recording guideline function Recording images with a 169 aspect ratio To cancel the image stabilizer function Image stabilizer function To cancel the wind noise reduction function Scene modeWind noise reduction function To cancel the scene mode function Manual focus adjustment To restore to the automatic adjustment White balance Outdoor modeUnder incandescent lamps About the white balance sensor a To set the white balance manuallySelect and then fill the screen with a white subject Shutter Speed Manual shutter speed/ aperture adjustmentTo restore to automatic adjustment Aperture Manual shutter speed adjustment Manual iris/gain adjustment Select the scene to be played back Rotate the mode dial to selectMotion picture playback Press the cursor button in the center Fast forward/rewind playback About motion picture compatibilitySlow-motion playback Frame-by-frame playback To adjust the volumePlaying back motion pictures by date Resuming the previous playback Still picture playback Select the file to be played back About still picture compatibility Deleting scenes one at a time EditingDeleting scenes Deleting multiple scenes from the thumbnail display To stop halfway through the deletion To continue deleting other scenesTo complete editing To complete the settings Locking scenes What is DPOF? Dpof settingTo cancel all Dpof settings Card management Formatting an SD card Start playback on this unit With a TVPlayback on TV With other products To watch images with a 169 aspect ratio on a regular TV To display the on-screen information on the TV screen With a DVD recorder Copying dubbing recordings onto a DVD recorder With a VCR Recording dubbing images onto other video devices With a printer PictBridge To stop recording dubbing Connect this unit to a printer Select the layout setting on page Layout Select the paper size setting on Paper SizeWhen you want to stop printing halfway Video editing software MotionSD Studio 1.2E With a computer WindowsWhat you can do with a computer Acrobat Reader End User License Agreement CPU Operating environmentMotionSD Studio 1.2E RAM Other Disc driveInterface Requirements Click MotionSD Studio 1.2E Installing MotionSDInsert the CD-ROM into the computer Click Next With a computer Connection and recognition procedures Reading the MotionSD Studio operating instructions Connect this unit and a computer If the driver has been recognized properly If the driver has not been recognized properly Drive icons About the computer displayExample folder structure Closing MotionSD Studio Using MotionSDStarting MotionSD Studio Click at the very bottom of Tool BOX Software uninstallation To disconnect the USB cable safely Copying still pictures onto the computer With a computer MacintoshTo disconnect USB cable safely Motion picture recording menus MenusMenu list Still picture recording menus Motion picture playback menus Play Setup Play Mode l 66 Resume Play l 67 Lock SET lStill picture playback menus Menus related to Setup Indications Demo ModeIndications Recording indications Playback indications Confirmatory indications 100 Messages 101 About recovery 102 Functions that cannot be used simultaneously Battery has worn out and can no longer be used Troubleshooting104 105 106 107 108 109 Others With a computer 110Cable is About this unit When carrying the unit, do not drop or bump it111 Be sure to detach the battery after use About the batteryWhen you are not going to use the unit for an extended time Prepare spare batteries when going out for recording About the SD card About the AC adaptor113 About condensation LCD monitor114 White balance Explanation of termsAutomatic white balance Auto focus Recording a subject behind a dirty or dusty window Concerning MPEG2 motion pictures116 Recording a subject in dark surroundings SD Video Camera Specifications117 118 USB 119 16 MB Number of recordable pictures on an SD card120 32 MB Optional accessories 121 Accessory Order Form For USA Customers 122 Request for Service Notice USA Only 123 Limited Warranty For USA Customers 124 Carry-In, Mail-in Prepaid or In-Home Service 125 Customer Services Directory 126 Warranty For Canadian Customers 127 128 IndexNumerics Warranty 129 130 Introducción/Remoción de la bateríaPara extraer la batería Cómo apagar la unidad Cambio de bateríaCómo encender la unidad Cómo insertar/quitar una tarjeta SD 132 Grabación de imágenes dinámicasGrabación de imágenes fijas Pulse el botón de grabación para iniciar la grabación 133 Reproducción de imágenes dinámicasReproducción de imágenes fijas Seleccione la escena a ser reproducida Pulse el cursor 134 135 Panasonic Puerto Rico, Inc Panasonic Canada Inc

Panasonic SDR-S10PC Introducción/Remoción de la batería, 130, Para extraer la batería

Models: SDR-S10P SDR-S10PC

Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido

∫Introducción/Remoción de la batería

3(Para extraer la batería)

130

VQT1D97