56
3The following options are available:
OFreely selectable end:
- Press REC/OTR n1to select the entire title. The colour
changes to red.
- Search for the desired end using DK,CM.
- Hold down the red button D:
Red marked recording changes to its original colour from
the current position to the end of the title.
If you want to set more markers in one title, start marking at
the begin of the title.
OFreely selectable beginning:
- Search for the desired beginning using DK,CM.
- Hold down the REC/OTR n1button.
The marker changes to red from the current position to the
end of the title.
OFreely selectable beginning and end:
First, you must define the beginning and then cut off the end.
- Search for the desired beginning using DK,CM.
- Hold down the REC/OTR n1button.
The marker changes to red from the current position to the
end of the title.
- Search for the desired end using DK,CM.
- Hold down the red button:
Red marker changes to its original colour from the current
position to the end of the title.
How can I delete the changes?
Press REC/OTR n1to mark the entire title.
To remove the marker, press the red function button D.
Recording from a camcorder connected to the front sockets
Using this function, you can store recordings via the front sockets
directly on the HDD where you can edit them easily. Then you can
transfer (archive) them in high speed on a DVD+RW, DVD+R disc.
How you archive recordings on a DVD+RW, DVD+R you will read in
the section 'Archiving (storing) titles on a DVD+RW, DVD+R'.
Please observe the following:
•)Any programmed recordings (TIMER) will not be carried out during
this operating mode.
•)If there are any recordings in the Time Shift Buffer, they will be
deleted. Therefore, store important recordings on the HDD
(REC/OTR n1). For more information, read the chapter 'The
Time Shift Buffer'.
Preparation:
•Select the recording mode (button TUNER 0, button SYSTEM
MENU A,'Preferences', button CM'Camera mode') .
1Connect the camcorder as described in the chapter' Connecting
additonal devices/Connect camcorder to the front sockets'.
2Press CAM 3on the remote control.
PThe DVD recorder will switch to camcorder mode.
3Select the socket to which the camcorder is connectedusing
CHANNEL qP,CHANNEL rS.
O'CAM1'
For recordings from the VIDEO (CAM1) D,S-VIDEO
(CAM1) Csockets.
Switching between the two sockets is done automatically. If a
signal is available at both sockets at the same time, the signal at
the S-VIDEO (CAM1) Csocket has priority. If you change
socket (unplug), you must re-select the socket using
CHANNEL qP(press twice).
O'CAM2'
For recordings from the DV IN (CAM2) Fsocket.
4Press REC/OTR n1to start the recording.
PThe red light around the record button n0on the front is
switched on.
aThe red light around the record button n0is flashing
bIf no signal is available, no recording will be made or the recording in
progress will be stopped.
bDuring the playback of a recorded 'copy protected' signal you will see
only that parts of the recording where no copy protection can be
recognised.
5You can stop the recording using the following buttons:
ENGLISH
Recording on the HDD