17Connecting audio devices

Connecting to the analog audio sockets

Two analog audio sockets AUDIO OUT L/R Q(audio signal output
left/right) are located at the back of the DVD recorder.
These can be used to connect the following:
•) a receiver with Dolby Surround Pro Logic
•) a receiver with twochannel analog stereo
Can I use the 'Phono' input on my amplifier?
Do not use this input for connecting the DVD recorder. The DVD
recorder or the amplifier may be damaged as a result.
This socket (input) on the amplifier is designed only for a record player
without preamplifiers.

Connecting audio devices to the digital audio

sockets

At the back of the DVD recorder there are two digital audio output
sockets OPTICAL OUT Ufor an optical cable and COAX
OUT Sfor a coaxial cable (Cinch cable).
These can be used to connect the following:
•) an A/V receiver or an A/V amplifier with a digital
multichannel sound decoder
•) a receiver with twochannel digital stereo (PCM)
Digital multi-channel sound
You require a multi-channel A/V receiver or amplifier that supports
MPEG2 or Dolby Digital.
Consult the operating instructions for your receiver.
aAll I can hear from my loudspeakersis a loud distorted
noise
bThe receiver is not compatible with the digital audio format of the
DVD recorder. The audio format ofthe DVD disc is displayed in the
status window when you switch to another language. Playback in
six-channel digital surround sound is only possible if the receiver has
a digital multi-channel sound decoder.
Connecting additional devices