12 Cucina
◗Nettoyez toujours le couvercle et le bouton Click & Go après
utilisation,de préférence immédiatement.Voir chapitre
"Nettoyage" pour plus d'instructions sur la façon de
désassembler le système Click & Go.
BNotez que si le mixer est monté,vous ne pouvez pas utiliser les
fonctions du grand bol.
NL |Click & Go systeem - tips en waarschuwingen
- Het gepatenteerde 'Click & Go' montagesysteem van uw nieuwe
keukenmachine stelt u in staat het apparaat snel en veilig in elkaar te
zetten en uit elkaar te halen.De kom en het deksel kunnen dankzij
de geschulpte rand makkelijk en goed worden bevestigd in iedere
stand.
- Het deksel kan makkelijk worden verwijderd door op de Click &
Go knop midden op het deksel te drukken.
- Zorg er tijdens gebruik van het apparaat voor dat de Click & Go
knop goed in het deksel is geschroefd om te voorkomen dat
ingrediënten in het Click & Go systeem terechtkomen.
- Ingebouwde veiligheidsvergrendeling:Deze functie zorgt er voor dat
u het apparaat alleen kunt inschakelen als de accessoires in de
juiste stand op de motorunit zijn gemonteerd en als de blenderkap
op de motorunit is geplaatst wanneer de blender niet gebruikt
wordt (zie plaatje op pagina 11).Wanneer u de kom gebruikt, kunt
u het apparaat alleen inschakelen indien u het deksel goed heeft
bevestigd door het op de kom vast te klikken.Alleen wanneer alle
onderdelen op de juiste wijze zijn gemonteerd,zal de ingebouwde
veiligheidsvergrendeling ontgrendeld worden.
◗Maak het deksel en de Click & Go knop altijd na gebruik schoon,
bij voorkeur direct.Zie hoofdstuk 'Schoonmaken' voor
instructies over hoe het Click & Go systeem uit elkaar moet
worden genomen om het schoon te maken.
BLet op:Het is niet mogelijk de keukenmachinefuncties te gebruiken als
de blender op de motorunit gemonteerd is.
Betriebs fest in den Deckel geschraubt ist,damit keine Zutaten in
das Click & Co-System gelangen können.
- Integrierte Sicherheitssperre: Diese Funktion sorgt dafür,dass Sie
das Gerät nur einschalten können,wenn die Aufsätze korrekt auf
der Motoreinheit montiert sind bzw.bei Nichtbenutzung des
Mixers der Verschluss auf der Motoreinheit angebracht ist (s.Abb.
auf Seite 11).Wenn Sie die Schüssel verwenden,lässt sich das
Gerät nur dann einschalten,wenn der Deckel fest auf der Schüssel
eingerastet ist.Sind alle Teile ordnungsgemäß zusammengesetzt,
entriegelt sich die integrierte Sicherheitssperre selbsttätig.
◗Reinigen Sie den Deckel und den Click & Go-Schalter möglichst
unmittelbar nach jedem Gebrauch.Im Kapitel "Reinigung" finden
Sie Anleitungen zum Auseinandernehmen und Reinigen des Click
& Go-Systems.
BHinweis:Die Schüssel funktioniert nicht, solange der Mixer auf der
Motoreinheit angebracht ist!
FR |Système Click & Go - suggestions et avertissements
- Le système breveté Click & Go de votre nouveau robot de cuisine
vous permet de monter et démonter l'appareil facilement et en
toute sécurité.Grâce aux rebords dentelés, le bol et le couvercle
peuvent être fixés aisément en toute position.
- Le couvercle peut être facilement retiré en appuyant sur le bouton
Click & Go au centre du couvercle.
- Lorsque vous utilisez le bol,assurez-vous que le bouton Click & Go
a été vissé correctement sur le couvercle pour éviter que les
ingrédients entrent dans le système Click & Go.
- Verrouillage de sécurité incorporé:Grâce à cette fonction, vous
pouvez mettre l'appareil en marche seulement après avoir monté
correctement les accessoires et que le capuchon du mixeur ait été
placé sur le bloc moteur (voir figure à la page 11).De plus, lorsque
vous voulez utiliser le mixeur,vous pouvez mettre l'appareil en
marche seulement après avoir fixé le couvercle sur le bol (clic).Si
tous les composants sont montés correctement,le verrouillage de
sécurité incorporé se débloque.