Philips HR7740 manual EN Troubleshooting guide, DE Hilfe bei Schwierigkeiten

EN Troubleshooting guide

Problem	Solution
The food processor	Check whether the lid has proplerly locked into place
does not work.	on the bowl with a click and whether the blender cap
	has been properly assembled onto the motor unit
	(see page 11). All functions except the blender can
	only be used when the blender cap is attached to the
	motor unit.
Both the blender jar	If both the blender jar and the food processing bowl

DE Hilfe bei Schwierigkeiten

Problem	Lösung
Die Küchenmaschine	Prüfen Sie, ob der Deckel mit einem Klicken auf der
funktioniert nicht.	Schüssel eingerastet ist und die Verschlusskappe des
	Mixers fest auf der Motoreinheit sitzt (s. Seite 11). Mit
	Ausnahme des Mixers lassen sich die
	Gerätefunktionen nur aktivieren, wenn die
	Verschlusskappe des Mixers auf der Motoreinheit
	angebracht ist.

and the food	have been mounted correctly, only the blender will
processing bowl are	work. If you want to use the food processing bowl,
attached, but only the	remove the blender jar and assemble the blender cap
blender works.	onto the motor unit (see page 11).
The appliance	The thermal safety cut-out has probably cut off the
suddenly stopped	power supply to the appliance because it has
running	overheated. 1) Unplug the appliance. 2) Let the
	appliance cool down for 60 minutes. 3) Put the mains
	plug in the socket. 4) Switch the appliance on again.
The citrus press does	Check whether the blender cap has been properly
not work	assembled onto the motor unit (see page 11). All
	functions except the blender can only be used when
	the blender cap is attached to the motor unit.
The appliance cannot	Check whether the lid has proplerly locked into place
be switched on.	on the bowl with a click and whether the blender cap
	has been properly assembled onto the motor unit

Die Schüssel und der Mixbecher sind beide auf die Motoreinheit aufgesetzt, aber nur der Mixer funktioniert.

Das Gerät ist plötzlich zum Stillstand gekommen.

Die Zitruspresse funktioniert nicht

Wenn sowohl Mixbecher und Schüssel richtig montiert sind, läuft nur der Mixer. Wenn Sie die Schüssel benutzen möchten, nehmen Sie den Mixbecher ab und setzen Sie die Verschlusskappe auf die Motoreinheit (s. Seite 11).

Vermutlich hat der automatische Überhitzungsschutz die Stromzufuhr unterbrochen, weil das Gerät überhitzt war. 1) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 2) Lassen Sie das Gerät 60 Minuten lang abkühlen. 3) Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 4) Schalten Sie das Gerät wieder ein.

Prüfen Sie, ob Sie die Verschlusskappe richtig auf der Motoreinheit gesetzt haben (s. Seite 11). Mit Ausnahme des Mixers lassen sich die Gerätefunktionen nur aktivieren, wenn die Verschlusskappe auf der Motoreinheit befestigt ist.

(see page 11). All functions except the blender can

only be used when the blender cap is attached to the

motor unit.

Das Gerät lässt sich	Prüfen Sie, ob der Deckel richtig auf der Schüssel
nicht einschalten.	eingerastet ist und die Verschlusskappe
	ordnungsgemäß auf der Motoreinheit angebracht ist (s.
	Seite 11). Mit Ausnahme des Mixers lassen sich die

Dirt has entered the Click & Go button. What can I do?

Take the lid off the bowl, unscrew the Click & Go button by turning it anticlockwise and clean the lid in the dishwasher. If there is still dirt in the Click & Go button after this, clean the lid in the dishwasher a second time. If you do not have a dishwasher you can also let the lid soak in warm water with some washing-up liquid for a while and then rinse it with clean water.

Gerätefunktionen nur aktivieren, wenn die

Verschlusskappe auf der Motoreinheit befestigt ist.

50

Cucina