41Cucina
- Når du skal rengøre ballonpiskeriset,skal det tages ud af gearhuset.
Åbn derefter gearhuset ved at trække låsen sidelæns og tage de to
gearhjul ud.Rengør gearhjul og piskeris i varmt vand tilsat lidt
opvaskemiddel.
- Gearhjul og piskeris kan også vaskes i opvaskemaskinen.Gearhuset
kan aftørres med en fugtig klud.
FI |Puhdistus
- Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ennen lisävarusteiden
poistamista tai rungon puhdistusta.
- Voit irrottaa Click & Go -painikkeen puhdistusta varten kiertämällä
sitä vastapäivään.Pese kansi astianpesukoneessa tai anna sen liota
hetki lämpimässä vedessä,johon on lisätty astianpesuainetta, ja
huuhtele se vesihanan alla.Jos Click & Go -painikkeen kiinnityskohta
on edelleen likainen konepesun jälkeen,voit uusia konepesun.
- Voit puhdistaa monitoimikoneen kulhon ja tehosekoittimen kannun
nopeasti ja vaivattomasti Clean-painikkeen avulla.Lisää vain vettä ja
astianpesuainetta likaiseen kulhoon tai kannuun,kiinnitä kansi ja
paina Clean-painiketta,kunnes kulho tai kannu on puhdas.
- Kun puhdistat monitoimikoneen kulhoa tällä tavoin,varmista, että
kulhoon on asetettu paikalleen joko terä tai vaivauslisälaite.
- Voit puhdistaa pallovatkaimen vetämällä vatkaimen irti vaihteiston
kotelosta.Avaa sitten kotelo kääntämällä vipua sivulle ja irrota siinä
olevat kaksi hammaspyörää.Puhdista hammaspyörät ja vatkain
kuumalla vedellä ja astianpesuaineella.
- Hammaspyörät ja vatkain kestävät myös konepesun.Vaihteiston
kotelo voidaan pyyhkiä kostealla kankaalla.
DK |Rengøring
- Tag altid stikket ud af stikkontakten,før du fjerner tilbehøret fra
apparatet eller rengør motorenheden.
- Når du skal rengøre Click & Go-knappen,kan du skrue den af ved
at dreje den venstre om.Vask låget i opvaskemaskinen,eller læg det
i blød i varmt vand tilsat lidt opvaskemiddel og skyl det derefter
under vandhanen.Hvis Click & Go-kabinettet stadig er snavset efter
en tur i opvaskemaskinen,vaskes det blot en gang til.
- Foodprocessorskål og blenderglas kan hurtigt rengøres ved hjælp af
Clean-knappen.Hæld blot lidt vand og en smule opvaskemiddel i
den snavsede skål eller blenderglas - fastgør låget og tryk på Clean-
knappen,indtil skålen eller blenderglasset er rent.
- Når foodprocessor-skålen rengøres,må knivenheden eller
æltetilbehøret ikke sidde i skålen.