Problem

Lösung

ProblèmeSolution

Schmutz ist in den Click & Go-Schalter geraten. Was kann ich tun?

Nehmen Sie den Deckel von der Schüssel, schrauben Sie den Click & Go-Schalter gegen den Uhrzeigersinn auf und reinigen Sie den Deckel im Geschirrspüler.

Wenn der Click & Go-Schalter danach immer noch schmutzig ist, säubern Sie den Deckel ein zweites Mal im Geschirrspüler. Haben Sie keinen Geschirrspüler, können Sie den Deckel auch eine Weile in warmem Spülwasser einweichen und anschließend unter klarem Wasser abspülen.

L'appareil ne peut pas être mis en marche.

Il y a des particules de saleté dans le bouton Click & Go. Que puis- je faire?

Vérifiez si le couvercle a été correctement fixé sur le bol (clic) et que le capuchon du mixeur ait été vissé sur le bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions, sauf le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le capuchon est fixé sur le bloc moteur.

Retirez le couvercle, dévissez le bouton Click & Go en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et nettoyez-le au lave-vaisselle. Si le bouton est encore sale, nettoyez-le au lave-vaisselle pour la seconde fois. Si vous n'avez pas de lave-vaisselle, faites tremper le couvercle dans de l'eau chaude savonneuse pendant quelque temps, puis rincez-le à l'eau claire.

FR Guide de dépannage

Problème

Solution

Le robot de cuisine

Vérifiez si le couvercle a été correctement fixé sur le

NL Problemen oplossen

ne fonctionne pas.

bol (clic) et si le capuchon du mixeur a été vissé sur le

 

bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions, sauf

 

le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le capuchon

 

est fixé sur le bloc moteur.

Le bol mixeur et le

Si le bol mixeur et le bol pour préparer les aliments

bol pour préparer les

ont été correctement attachés, seul le mixeur

aliments sont attachés,

fonctionnera. Si vous voulez utiliser le bol pour

Probleem

De keukenmachine doet het niet.

Oplossing

Controleer of het deksel goed met een klik vergrendeld is op de kom en of de blenderkap goed gemonteerd zit op de motorunit (zie pagina 11). Alle functies met uitzondering van de blender kunnen alleen gebruikt worden wanneer de blenderkap op de motorunit gemonteerd is.

mais le mixeur seul

préparer les aliments, détachez le bol mixeur et

fonctionne.

montez le capuchon sur le bloc moteur (voir page

 

11).

L'appareil s'est arrêté

La coupure thermique de sécurité a probablement

brusquement.

coupé l'alimentation suite à une surchauffe. 1)

 

Débranchez l'appareil. 2) Laissez l'appareil refroidir

Zowel de blenderkan

Als zowel de blenderkan als de kom is gemonteerd,

als de kom is

werkt inderdaad alleen de blender. Als u de kom wilt

gemonteerd, maar

gebruiken, dan moet u de blenderkan verwijderen en

alleen de blender

de blenderkap op de motorunit monteren (zie pagina

werkt.

11).

 

 

 

pendant 60 minutes. 3) Branchez à nouveau l'appareil.

 

4) Remettez l'appareil en marche.

 

 

Le presse-agrumes ne

Vérifiez si vous avez vissé correctement le capuchon

fonctionne pas.

sur le bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions,

 

sauf le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le

 

capuchon est fixé sur le bloc moteur.

 

 

Het apparaat is plotseling gestopt.

De automatische oververhittingsbeveiliging heeft de stroomtoevoer naar het apparaat waarschijnlijk afgesneden omdat het apparaat oververhit was geraakt.

1)Trek de stekker uit het stopcontact. 2) Laat het apparaat 60 minuten afkoelen. 3) Steek de stekker weer in het stopcontact. 4) Schakel het apparaat weer in.

Cucina 51

Page 51
Image 51
Philips HR7740 manual FR Guide de dépannage, NL Problemen oplossen

HR7740 specifications

The Philips HR7740 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to make food preparation easier and faster. This powerful food processor is the perfect companion for both amateur and experienced cooks, bringing a multitude of features and technologies that cater to a wide range of culinary tasks.

One of the standout features of the Philips HR7740 is its powerful motor, which delivers an impressive performance to handle various food processing tasks with ease. With a capacity of 750 watts, this appliance can process a wide array of ingredients, whether it's chopping, slicing, or kneading dough, making it an essential tool in the kitchen.

The HR7740 comes equipped with a variety of attachments and accessories that enhance its functionality. These include a stainless steel chopping knife, different slicing and shredding disks, a dough kneader, and a citrus press. Such versatility means that you can easily prepare everything from salads to sauces, and even baked goods, in just a fraction of the time it would take with traditional methods.

Another key technological advancement in the Philips HR7740 is its unique "EasyStorage" design. This feature includes a compact body that allows for efficient storage of all attachments and accessories, making it easy for users to keep their kitchen organized. The food processor is designed for convenience, with intuitive controls that allow for simple operation, even for those who may not be tech-savvy.

The HR7740 also boasts a large capacity bowl, making it suitable for preparing meals for the entire family. The bowl is marked with measurement indicators, allowing for precise ingredient quantities, which is especially beneficial for recipes that require accuracy. Additionally, the appliance is designed with safety features such as a lid that must be properly fitted before operation, ensuring peace of mind while in use.

Cleaning the Philips HR7740 is made easy with its dishwasher-safe components. This feature saves users valuable time, as they can simply place the removable parts in the dishwasher after use, allowing for hassle-free maintenance.

With its robust construction, thoughtful design, and a range of powerful features, the Philips HR7740 food processor stands out as a reliable and indispensable kitchen appliance for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether you're making a quick weeknight dinner or preparing for a special gathering, this food processor is engineered to deliver consistent results every time.