Français
Astuces (suite)
163
Impossible d’insérer une vidéocassette.
• Insérez la cassette, fenêtre vers le haut, avec la languette de protection dirigée vers vous.
• Assurez-vous qu’une cassette n’est pas déjà insérée dans le magnétoscope en appuyant sur STOP/EJECT C A
sur le devant du lecteur système.
• Poussez délicatement sur le centre de la cassette pour l’insérer dans le magnétoscope. Il ne faut jamais forcer la
cassette dans le magnétoscope.
• Si un enregistrement programmé a été réglé, il est impossible d’insérer une cassette dépourvue de sa languette
de protection.
Vous ne pouvez pas retirer la cassette.
• Assurez-vous que la prise d’alimentation est bien branchée à une prise de courant .
•
Débranchez le cordon d’alimentation du lecteur
système
pendant cinq minutes. Rebranchez le cordon d’alimentation
puis appuyez sur POWER ysur le lecteur
système
. Appuyez sur STOP/EJECT
C A
sur le lecteur
système
de trois à
cinq fois. Si la cassette n’est toujours pas éjectée, vous devrez probablement consulter un technicien de service autorisé
pour retirer la cassette
.
Le lecteur système éjecte la cassette lorsque vous appuyez sur REC I,RECORD I,ou TIMER SET.
•Assurez-vous que la cassette dispose d’une languette de protection. Plus de détails en page 116.
Mode d’entrée de ligne
• Si vous passez au mode d’entrée de ligne par erreur (L1ou L2 est affiché brièvement à l’écran du téléviseur),
appuyez sur SKIP∑/CHpou SKIPw/CHoou sur les touches numérotées pour sélectionner un autre canal.
Son stéréophonique haute fidélité
•
Lors de la lecture, l’audio haute fidélité peut basculer vers l’audio normal lors du réglage de l’alignement.
• Lorsque vous raccordez le lecteur système à un téléviseur avec les câbles audio rouge et blanc, vous n’obtiendrez
de la stéréophonie que si vous raccordez les prises AUDIO OUT du lecteur système aux prises AUDIO IN de
votre téléviseur et si le téléviseur est réglé sur son canal d’entrée audio/vidéo. Se référer au guide d’utilisation de
votre téléviseur pour plus de détails.
• Lorsque vous connectez les prises du lecteur système AUDIO OUT du lecteur système aux prises AUDIO IN du
téléviseur, le voyant stéréo du téléviseur peut ne pas s’allumer.
Si l’afficheur d’état indique que vous recevez la stéréophonie, vous la recevez. Plus de détails en page 129.
• Seules les cassettes enregistrées en audio haute fidélité peuvent être jouées en haute fidélité. Toute cassette
enregistrée en audio normale sera jouée en monophonie (canal unique).
Nettoyage des têtes vidéo
• Votre lecteur système effectue automatiquement le nettoyage des têtes vidéo du magnétoscope chaque fois que vous
insérez une cassette. En revanche, il arrive que les têtes deviennent sales. Si c’est le cas, faites-les nettoyer par un tech-
nicien de service agréé. Il arrive également que les têtes aient besoin d’être remplacées.
L’image de lecture est trop faible, trop vive ou affiche des fluctuations dans la luminosité.
• Certains programmes peuvent être diffusés avec une technologie de protection des droits d’auteur afin de pro-
téger les droits des détenteurs de copyright. Cette technologie est utilisée pour des programmes enregistrés sur
cassette vidéo ou sur DVD ainsi que pour certains programmes diffusés via une antenne/câble/télévision par
satellite. Les programmes diffusés avec une protection du droit d’auteur peuvent ne pas enregistrer clairement.
Même chose pour une cassette enregistrée à partir d’un programme de protection de droit
d’auteur, l’image peut ne pas être nette. Les cassettes contenant des programmes protégés par droit d’auteur
peuvent avoir une image trop foncée ou trop pâle ou la luminosité de l’image peut fluctuer. Il est donc
recommandé de ne pas enregistrer ou faire la lecture de programmes protégés par droit d’auteur.
• Ce lecteur système incorpore une technologie de protection de droit d’auteur protégée par des demandes de méthode
de certains brevets d’invention américains et autres droits patrimoniaux intellectuels détenus par Macrovision
Corporation et autres titulaires de droits. L’utilisation de cette technologie de protection du droit d’auteur doit être
autorisée par Macrovision Corporation et est destinée à un usage domestique ou autre usage limité, à moins d’indication
contraire de Macrovision Corporation. Tout désassemblage ou ingénierie inverse est strictement défendue.
MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:28 AM Page 163