Français
162
Astuces (suite)
Panne de courant
•Enregistrements programmés du magnétoscope,le réglage de l’horloge, la sélection de langue et la configuration
des canaux pourront être perdus lors d’une panne de courant. Se référer aux pages 108-112 pour configurer de
nouveau les canaux, l’horloge et la langue.Reportez-vous aux pages 118 - 120 pour savoir comment modifier la
programmation des enregistrements.
Impossible d’enregistrer une émission de télévision à partir du magnétoscope.
• Placez le lecteur système en mode VCR. Appuyez sur VCR ou OUTPUT pour allumer le voyant VCR rouge sur
le devant du lecteur système.
• Vérifiez les connexions entre le lecteur système, le téléviseur, le signal d’antenne/du service du câble et le boîtier
du service de câble/système RDS (s’il y a lieu). Plus de détails aux pages 90-97. Pour les
fonctions du magnétoscope, vous devez raccorder le lecteur système à un téléviseur avec le câble coaxial RF ou
le câble vidéo jaune tel que décrit aux pages 88-91.
• Assurez-vous que la cassette vidéo dispose d’une languette de protection. Plus de détails en page 116.
Impossible d’effectuer un enregistrement programmé à partir du magnétoscope.
• Assurez-vous que les heures de début et de fin de l’enregistrement sont réglées correctement. Plus de détails en
pages 120-122.
• Assurez-vous qu’une cassette est insérée dans le magnétoscope et que la cassette dispose d’une languette de
protection. Plus de détails en page 116. Si, après avoir effectué un enregistrement programmé, vous appuyez sur
TIMER SET sans insérer une cassette dans le lecteur système, le voyant TIMER REC se met à clignoter.
• Si la languette de protection de la cassette est absente, le lecteur système éjecte la cassette. Le voyant TIMER
REC se met à clignoter.
• Appuyez sur TIMER SET pour mettre le lecteur système en attente pour l’enregistrement programmé. Le voyant
TIMER REC devrait s’allumer sur le devant du lecteur système.
• Assurez-vous que l’horloge du magnétoscope est réglée. Plus de détails en pages 112-113.
• Il arrive qu’un magnétoscope soit dans l’impossibilité d’effectuer ou de continuer un enregistrement
programmé en cas de panne de courant.
• Si vous disposez d’un boîtier du service de câble/système RDS, réglez vos enregistrement programmés d’une
autre façon. Plus de détails en page 91.
• Terminez l’enregistrement programmé au moins cinq minutes avant qu’il ne commence.
• 12 p.m. désigne midi ; 12 a.m. désigne minuit.
Il n’y a pas d’image ou il y a du bruit ou des lignes dans l’image lors de la lecture de la cassette vidéo.
• Placez le lecteur système en mode VCR. Appuyez sur VCR ou OUTPUT pour allumer le voyant VCR rouge sur
le devant du lecteur système.
• Si vous avez utilisé le câble coaxial RF fourni pour raccorder votre lecteur système au téléviseur, assurez-vous que
le téléviseur est sur le même canal que le canal de sortie du lecteur système (03 ou 04). Le canal de sortie du
lecteur système est le canal 3 lors de sa réception. Pour le changer au canal 4, consultez la page 90. Assurez-vous
que le canal 03 ou 04 est réglé correctement à partir du téléviseur.
Ou, si vous avez raccordé le lecteur système au téléviseur à l’aide des câbles audio et vidéo,
sélectionnez le canal d’entrée vidéo approprié à partir du téléviseur. Plus de détails aux pages 93.
Vous devez utiliser le câble coaxial RF ou le câble vidéo jaune pour afficher l’image du magnétoscope. Les connexions
S-vidéo et vidéo composant ne peuvent pas afficher l’image du magnétoscope.
•Effectuez un réglage de l’alignement. Plus de détails en page 128.
• Si le téléviseur est trop près du lecteur système, il arrive que des problèmes d’interférence se produisent durant
la lecture de la bande. Distancez le lecteur système et le téléviseur l’un de l’autre.
Les touches numérotées ne fonctionnent pas avec les canaux de télévision 69 et plus.
• Entrez deux chiffres pour les numéros de canal. Si vous voulez sélectionner les canaux 100 et plus, utilisez trois
chiffres pour les numéros de canal. Si vous n’avez pas le service du câble, seuls les canaux 2-69 sont disponibles.
Impossible de regarder des émissions de télévision normalement.
• Vérifiez les connexions entre le lecteur système, le téléviseur, le signal d’antenne/du service du câble et le boîtier
du service du câble/système RDS (s’il y a lieu). Plus de détails aux pages 90-97.
Mauvaise réception
• Essayez de syntoniser votre téléviseur de nouveau. Ou, réinitialisez les canaux à partir du magnétoscope à l’aide
de RÉGLAGE DES CHAÎNES. Plus de détails en pages 110-111.
MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:28 AM Page 162