MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 88

Français

88 Disques et vidéocassettes lisibles

CD compatibles

Le lecteur de DVD peut lire des DVD (disques vidéo numériques), des CD (disques compacts audio), des CD vidéo, des DVD+RW (disques vidéo numériques enregistrables finalisés), des disques compacts enregistrables finalisés (CD-RW) et des disques compacts enregistrables (CDR), y compris des CD images.

Pour faire la lecture d’un DVD, assurez-vous qu’il répond aux exigences des codes de région et des systèmes de couleur tel que décrit ci-dessous. Les disques affichant les logos suivants peuvent être lus par le lecteur DVD. Il n’est pas garanti que les autres types de disque pourront être lus par le lecteur système.

 

DIGITAL VIDEO￿

 

 

 

 

 

 

 

Recordable￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ReWritable

 

 

DVD

CD Video

CD Audio

CD-RW/CD-R

DVD+RW

CD images

Codes de région

Le présent lecteur système est doté d’un lecteur DVD de région Un (1). Tout DVD doit être étiqueté pour TOUTES les régions ou pour la région 1 afin de pouvoir être lu par le lecteur DVD . Il est impossible de faire la lecture de DVD portant l’étiquette d’autres régions. Repérez les symboles suivants sur votre DVD. Si ces symboles de région n’apparaissent pas sur le DVD, il est impossible de lire le DVD sur ce lecteur DVD.

Le nombre à l’intérieur du globe correspond à une région du monde. La région 1 représente les États-Unis, le Canada, les régions supérieures de l’Amérique du Nord, les Bermudes, les Îles Vierges américaines et certaines petites régions d’Australie. Un DVD portant l’étiquette d’un format de région spécifique peut être lu seulement par un lecteur DVD disposant du même code de région .

Systèmes de couleur

Les DVD sont enregistrés dans des systèmes de couleur différents à travers le monde. Les

systèmes de couleur les plus courants sont NTSC (utilisés surtout aux États-Unis et en Amérique du Nord), PAL et SECAM. Puisque ce lecteur DVD utilise NTSC, les DVD utilisés doivent être enregistrés dans le système NTSC. Il est impossible de faire la lecture de DVD enregistrés dans d’autres formats. Le système de couleur du DVD apparaît quelquefois sur le DVD ou sur son coffret .

Vidéocassettes lisibles

Le magnétoscope de ce lecteur système est doté d’un système Haute Qualité (HQ) et est compatible avec le

matériel VHS actuel. N’utilisez que des vidéocassettes dotées de cette marque . L’utilisation de d’autres types de cassette peut résulter en une qualité réduite de l’image et une accumulation excessive de dépôts sur les têtes vidéo qui, en cas de dommages, ne seront pas couvertes par la garantie. Le magnétoscope dispose également d’une tête de 19 microns offrant une meilleure image lors de la lecture de cassettes enregistrées à vitesse lente (SLP).

CD images Kodak

Ce produit est compatible avec le format de CD images KODAK et peut lire les CD images KODAK. Le logo

«KODAK Picture CD Compatible », qui est une marque commerciale d’Eastman Kodak Company, est utilisé avec sa permission.

Page 88
Image 88
Philips MX5100VR/37B owner manual Disques et vidéocassettes lisibles

MX5100VR, MX5100VR/37B specifications

The Philips MX5100VR/37B, also known simply as the MX5100VR, is an advanced home audio system designed to deliver a superior music experience. This powerful device combines several key features and technologies to provide users with an exceptional audio performance across various media formats, making it a suitable choice for music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the standout features of the Philips MX5100VR is its integrated CD player, which supports a wide range of CD formats, including CD-R and CD-RW. This allows users to play their favorite music collections without limitation while also enjoying the convenience of a digital interface. Moreover, this system includes an AM/FM tuner, enabling users to connect with their favorite radio stations for additional listening options.

Another significant characteristic of the MX5100VR is its compatibility with digital media formats. With a USB connection, users can easily plug in their USB drives and play their digital music files directly through the system, ensuring seamless integration of modern music libraries. This functionality not only enhances versatility but also caters to the growing demand for digital playback capabilities.

In terms of sound quality, the Philips MX5100VR is equipped with powerful speakers that produce rich and clear audio. The system utilizes advanced digital signal processing technology, which allows for improved sound clarity, deeper bass, and a more immersive listening experience. The sleek design of these speakers complements any home decor while ensuring high-performance acoustics.

For maximum ease of use, the MX5100VR comes with a user-friendly remote control, making it simple to navigate through tracks, adjust volume, and access various settings from a distance. Additionally, the system features a progressive scan for DVDs, providing enhanced picture quality for those who enjoy watching movies on their home theatre system.

Furthermore, the Philips MX5100VR is designed with energy efficiency in mind. It features a low power consumption design, which benefits the environment while also reducing electric bills. Overall, the Philips MX5100VR/37B,MX5100VR is a versatile audio system that packs powerful features and performance, making it an excellent addition to any home entertainment setup. Whether you’re listening to your favorite tracks or enjoying a movie night, this system delivers an unparalleled audio-visual experience.