INTRODUCTION

AUTOSET CS2

L’AUTOSET CS™2 a été conçu pour être facile à utiliser tout en vous procurant fiabilité et confort. Vous pouvez suivre votre traitement et ajuster les réglages à l’aide d’un clavier et de l’écran LCD.

RESPONSABILITE DE L’UTILISATEUR/DU PROPRIETAIRE

L’utilisateur ou le propriétaire de cet appareil sera tenu pour seul responsable de toute blessure ou de tout dommage matériel résultant :

•d’une utilisation non conforme aux instructions fournies

•d’un entretien ou de modifications réalisés non conformément aux instructions et/ou par des personnes non autorisées.

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil.

DEFINITIONS

Le terme AVERTISSEMENT vous met en garde contre le risque de blessure.

Le terme ATTENTION explique des mesures particulières permettant d’assurer une utilisation efficace et sûre de l’appareil.

INFORMATIONS MEDICALES

USAGE PREVU

L’AUTOSET CS2 est prévu pour stabiliser la ventilation des patients adultes présentant une dyspnée de Cheyne-Stokes ou souffrant d’apnée centrale du sommeil en conjonction avec une insuffisance cardiaque congestive (ICC), avec ou sans obstruction des voies aériennes supérieures. Il est également prévu pour le traitement des patients souffrant du syndrome d’apnée obstructive du sommeil (SAOS).

CONTRE-INDICATIONS

L’AUTOSET CS2 n’est pas un ventilateur de réanimation et son fonctionnement peut être interrompu à la suite d’une coupure de l’alimentation ou dans le cas, peu probable, d’une panne.

Avant d’utiliser l’AUTOSET CS2, prévenez votre médecin si vous présentez l’une des conditions suivantes :

•sinusite aiguë ou otite moyenne

•épistaxis (saignements de nez sévères) pouvant engendrer une aspiration pulmonaire

•prédisposition au risque de vomissement dans le masque

•capacité réduite à expulser les sécrétions

•hypotension ou importante déplétion du volume intravasculaire

•pneumothorax ou pneumomédiastin

•récent traumatisme crânien ou intervention chirurgicale.

Les avertissements et précautions suivants sont d’ordre général. Les avertissements, précautions et remarques spécifiques sont donnés en marge des instructions auxquelles ils se rapportent dans le manuel.

INTRODUCTION

FRANÇAIS

59

Page 62 Page 64
Page 63
Image 63
ResMed AutoSet CS 2 user manual Responsabilite DE L’UTILISATEUR/DU Proprietaire, Informations Medicales
Page 62 Page 64

AutoSet CS 2 specifications

ResMed AutoSet CS 2 is a state-of-the-art device designed for individuals suffering from complex sleep apnea and central sleep apnea. This advanced treatment solution leverages innovation and cutting-edge technology to provide optimal comfort and effective therapy during sleep, ultimately helping users achieve a better quality of life.

One of the standout features of the AutoSet CS 2 is its sophisticated auto-adjusting pressure capabilities. The device automatically detects and responds to the patient's breathing patterns throughout the night, adjusting the pressure levels in real time to ensure that airway obstructions are effectively managed. This technology helps prevent both hypopneas and apneas, providing a seamless therapy experience.

The device is equipped with ResMed's proprietary Easy-Breathe technology, which allows for smooth pressure changes that mimic the user's natural breathing cycle. This feature enhances user comfort, making it easier for individuals to adapt to CPAP therapy and continue using the device consistently over time.

Another remarkable characteristic of the AutoSet CS 2 is its integrated wireless connectivity. This connectivity facilitates remote monitoring and data sharing with healthcare professionals, enabling more effective management of treatment progress. By analyzing sleep data, providers can make informed adjustments to therapy, ensuring that the patient receives the best possible care.

The AutoSet CS 2 also includes a user-friendly interface with a high-resolution color display, making it easy for users to navigate menus and access vital information about their sleep patterns and therapy effectiveness. With its compact design, the device is portable and can easily be used at home or while traveling.

In terms of comfort, the AutoSet CS 2 features a quiet operation, enabling a peaceful sleep environment. It is compatible with various masks, providing flexibility for users to find the best fit for their personal comfort preferences.

Overall, the ResMed AutoSet CS 2 is a leading choice for individuals with complex sleep apnea. With its combination of advanced features, user-centric design, and state-of-the-art technology, it empowers users to take control of their sleep and improve their overall health and well-being.
Top Page Image Contents