Samsung DVD-HR730/SEO manual · ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Íìóôíë Copy, Íìóôíë Skip, ÈÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ äÓÔËÓ‚‡Ú¸

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË TITLE LIST

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éPEN/CLOSE Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ

1 Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ ‚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸

2 ÎÓÚÓÍ. èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Ò ‰ËÒÔÎÂfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË LOAD. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË.

3ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË HDD DVD ÂÍÓ‰Â‡ ËÎË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.Ç˚·ÂËÚ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ HDD ̇

4ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚.äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ëÚÓÔ/

HDD	ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
JAN/01/2006 17:30 PR1		1/3
‹	ë˛ÊÂÚ	ÑÎË̇

001JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/01/2006 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/01/2006 23:15 PR 00:30:00

üçÇ/01/2006 17:30

SP

V-Mode-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸

èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË MENU.

•äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ëÚÓÔ/

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

•ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ÅË·ÎËÓÚÂ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ √.

•ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ë˛ÊÂÚ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ √. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

5Ò˛ÊÂÚÓ‚ Ò˛ÊÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸. ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ‰Û„ËÏ ÒÚ‡Ìˈ‡Ï ̇ÊËχÈÚÂ

ÍÌÓÔÍË SKIP ( ).

SKIP () : Ô‰˚‰Û˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÒÔËÒ͇

Ò˛ÊÂÚÓ‚

SKIP () : ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ

6ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY.

	HDD				ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
	JAN/01/2006 17:30 PR1					1/3
	èÂÂËÏ		‹		ë˛ÊÂÚ	ÑÎË̇
	ᇢËÚ‡		001	JAN/01/2006 17:30 PR		01:00:00
	äÓÔËÓ‚‡Ú¸		002	JAN/01/2006 21:00 PR		01:00:00
	쉇ÎËÚ¸		003	JAN/01/2006 23:15 PR		00:30:00
	ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸	√
	CÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl √
	燂˄‡ˆËfl	√
	Ç˚·‡Ú¸ ωˇهÈÎ(˚)	√
èÖêÖïéÑ		ÇõÅêÄíú			ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

7	ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ äÓÔËÓ‚‡Ú¸,
	Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.
	èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ äÓÔËÓ‚‡Ú¸.
			HDD	äÓÔËÓ‚‡Ú¸
		äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ : HDD ➞ DVD
		‹	ë˛ÊÂÚ êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÑÎË̇
			ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÔËÒÓÍ	燘‡ÎÓ
		1	JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS 01:00:00	êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
				[DVD] ÑÓÒÚÛÔÌÓ
				SP	04:01:01
					4.44GB
					ÇÒ„Ó
					00:01:05
					0.02 GB
			èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

•ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ. 110.

8	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ
	燘‡ÎÓ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
			HDD				äÓÔËÓ‚‡Ú¸
		äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ : HDD ➞ DVD
		‹	ë˛ÊÂÚ êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÑÎË̇
		-	---	-- --:--:--		燘‡ÎÓ
		1	JAN/01/2006 17:30 PR	SP ➞ HS 01:00:00		êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
						[DVD] ÑÓÒÚÛÔÌÓ
						SP	03:59:42
							4.42GB
							ÇÒ„Ó
							00:03:05
							0.06 GB
			èÖêÖïéÑ	ÇõÅêÄíú	ÇéáÇêÄí		ÇõïéÑ

- é· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÌÓÔÍË COPY -

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ Ò˛ÊÂÚÓ‚ Ò˛ÊÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ COPY ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. í‡Í ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ äÓÔËÓ‚‡Ú¸.

•ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚ ÚÓÊ ÏÓÊÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ò˛ÊÂÚ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË COPY.

P‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ

êÛÒÒÍËÈ - 105