Samsung DVD-R100EA/XEV manual Ha‚Ë„aˆËˇ Ôo ˝ÍpaÌÌoÏy ÏeÌ˛, KÌoÔÍa Menu MeÌ˛, KÌoÔÍa OK

HacÚpoÈÍa

cËcÚeÏ˚

Ha‚Ë„aˆËˇ Ôo ˝ÍpaÌÌoÏy ÏeÌ˛	23
BÍβ˜eÌËe Ë a‚ÚoÏaÚ˘ecÍaˇ ÌacÚpoÈÍa .24
”cÚaÌo‚Ía ˜aco‚	25
A‚ÚoÏaÚ˘ecÍaˇ ÌacÚpoÈÍa Ìa
ÚeÎe‚ËÁËoÌÌ˚e cÚäËË	26
HacÚpoÈÍa Ìa ÚeÎe‚ËÁËoÌÌ˚e cÚäËË
‚py˜Ìy˛	27
”cÚaÌo‚Ía ‚peÏeÌË ÔpoÔycÍa peÍÎaÏ˚ .28
”cÚaÌo‚Ía oÔˆËÈ ‰Îˇ cËcÚeÏ˚ NICAM...	29
”cÚaÌo‚Ía peÊËÏa pa·oÚ˚ ‚˚xo‰a CKAPT .29
HacÚpoÈÍa ˇÁ˚Ía	30
HacÚpoÈÍa ÔapaÏeÚpo‚ ay‰Ëo ‚˚xo‰o‚	31
HacÚpoÈÍa ÔapaÏeÚpo‚ ËÁo·paÊeÌˡ
(Ìa ‚ˉeo‚˚xo‰e)	32
”cÚaÌo‚Ía po‰ËÚeθcÍo„o Íβ˜a	33

Ha‚Ë„aˆËˇ Ôo ˝ÍpaÌÌoÏy ÏeÌ˛

›ÍpaÌÌ˚e ÏeÌ˛ ÔoÁ‚oΡ˛Ú ‚aÏ ‚Íβ˜aÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜aÚ¸ paÁ΢Ì˚e ÙyÌ͈ËË ‚a¯e„o DVD- peÍop‰epa. »cÔoθÁyÈÚe cÎe‰y˛˘Ëe ÍÌoÔÍË, ˜Úo·˚ oÚÍp˚‚aÚ¸ ˝ÍpaÌÌ˚e ÏeÌ˛ Ë ÔepeÏe˘aÚ¸cˇ Ôo ÌËÏ.

HeÚ ‰ËcÍa	HacÚpoÈÍa
CËcÚeÏa	√
flÁ˚Í	√
Ay‰Ëo	√
Bˉeo	√
Po‰ËÚeθcÍËÈ Íβ˜	√

		œEPEXƒ OK	BO«BPT B¤XOƒ	HacÚpoÈÍa
1	KÌoÔÍa MENU (MeÌ˛)
				cËcÚeÏ˚
	HaÊÏËÚe ˝Úy ÍÌoÔÍy Ìa ÔyθÚe ‰ËcÚäËoÌÌo„o
	yÔpa‚ÎeÌˡ ‚ Úo ‚peÏˇ, Ío„‰a DVD-peÍop‰ep
	Ìaxo‰ËÚcˇ ‚ peÊËÏe "CÚoÔ" ËÎË "BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe",

˜Úo·˚ ‚˚‚ecÚË Ìa ˝ÍpaÌ OCHOBHOE MEHfi. KpoÏe Úo„o, ÌaÊaÚËeÏ ˝ÚoÈ ÍÌoÔÍË ‚˚ ÏoÊeÚe ocy˘ecڂΡڸ ‚˚xo‰ ËÁ cËcÚeÏ˚ ˝ÍpaÌÌ˚x ÏeÌ˛.

2 KÌoÔÍË B‚epx/BÌËÁ Ë BÎe‚o/BÔpa‚o

»cÔoθÁyÈÚe ˝ÚË ÍÌoÔÍË ‰Îˇ ÔepeÏe˘eÌˡ ÔoÎocÍË ‚˚·opa ‚‚epx/‚ÌËÁ, a ÍÌoÔÍË ‚Îe‚o/‚Ôpa‚o ÔoÁ‚oΡ˛Ú ˆËÍ΢ecÍË Ôepe·ËpaÚ¸ oÔˆËË ÏeÌ˛.

3 KÌoÔÍa OK

HaÊËÏaÈÚe ˝Úy ÍÌoÔÍy Ìa ÔyθÚe ‰ËcÚäËoÌÌo„o yÔpa‚ÎeÌˡ ‰Îˇ Ôo‰Ú‚epʉeÌˡ β·˚x Ìo‚˚x ÌacÚpoeÍ.

4 KÌoÔÍa RETURN (BoÁ‚paÚ)

HaÊËÏaÈÚe ˝Úy ÍÌoÔÍy Ìa ÔyθÚe ‰ËcÚäËoÌÌo„o yÔpa‚ÎeÌˡ ‰Îˇ ‚oÁ‚paÚa Í Ôpe‰˚‰y˘eÏy ˝ÍpaÌÌoÏy MEHfi.

PyccÍËÈ -23