Samsung DVD-R100EA/XEV manual HacÚpoÈÍa Ìa ÚeÎe‚ËÁËoÌÌ˚e cÚäËË ‚py˜Ìy˛

HacÚpoÈÍa Ìa ÚeÎe‚ËÁËoÌÌ˚e cÚäËË ‚py˜Ìy˛

B˚ ÏoÊeÚe ‰o·a‚ËÚ¸ ÌacÚpoÈÍy Ìa ÍaÌaÎ, ÍoÚop˚È ·˚Î ÔpoÔy˘eÌ ÔpË a‚ÚoÏaÚ˘ecÍoÈ ÌacÚpoÈÍe Ìa ÚeÎe‚ËÁËoÌÌ˚e cÚäËË. » ‚˚ ÏoÊeÚe y‰aÎËÚ¸ ÌacÚpoÈÍy Ìa ÌeÌyÊÌ˚È ‚aÏ ÍaÌaÎ.

1Ko„‰a peÍop‰ep Ìaxo‰ËÚcˇ ‚ peÊËÏe "CÚoÔ", ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy MENU (MeÌ˛) Ìa ÔyθÚe ‰ËcÚäËoÌÌo„o yÔpa‚ÎeÌˡ.

2C ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ †… ÔepeÏecÚËÚe ÔoÎocÍy ‚˚·opa Ìa ÔyÌÍÚ "Setup" (HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy OK ‰Îˇ ‚˚·opa ˝Úo„o ÔyÌÍÚa.

3C ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ †… ÔepeÏecÚËÚe ÔoÎocÍy ‚˚·opa Ìa ÔyÌÍÚ "System" (CËcÚeÏa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy OK ‰Îˇ ‚˚·opa ˝Úo„o ÔyÌÍÚa.

DVD-RAM(VR)			HacÚpoÈÍa
	CËcÚeÏa		√
	flÁ˚Í		√
	Ay‰Ëo		√
	Bˉeo		√
	Po‰ËÚeθcÍËÈ Íβ˜		√
œEPEXƒ	OK	BO«BPT	B¤XOƒ

4C ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ †… ÔepeÏecÚËÚe ÔoÎocÍy ‚˚·opa Ìa ÔyÌÍÚ "Install" (”cÚaÌo‚Ía), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy OK ‰Îˇ ‚˚·opa ˝Úo„o ÔyÌÍÚa.

DVD-RAM(VR)			CËcÚeÏa
	HacÚpoÈÍa ˜aco‚			√
	”cÚaÌo‚Ía			√
	BpeÏˇ ÔpoÔycÍa peÍÎaÏ˚		: 15 ceÍ	√
	B¤XOƒ AV1		: Bˉeo	√
	NICAM		: BÍÎ	√
œEPEXƒ	OK	BO«BPT	B¤XOƒ

5œepeÏecÚËÚe ÔoÎocÍy ‚˚·opa Ìa ÔyÌÍÚ "Manual Setup" (HacÚpoÈÍa ‚py˜Ìy˛), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy OK ‰Îˇ ‚˚·opa ˝Úo„o ÔyÌÍÚa.

DVD-RAM(VR)	”cÚaÌo‚Ía
A‚ÚoÌacÚpoÈÍa	√
HacÚpoÈÍa ‚py˜Ìy˛	√

œEPEXƒ OK BO«BPT B¤XOƒ

6HaÊËÏaÈÚe ÍÌoÔÍË †… ˜Úo·˚ ‚˚·paÚ¸ ÌoÏep Ôpo„paÏÏ˚ (œP), ÍoÚopy˛ ‚˚ xoÚËÚe pe‰aÍÚËpo‚aÚ¸, y‰aÎËÚ¸ ËÎË ÔoÏeÌˇÚ¸ ÏecÚaÏË c ‰py„oÈ.

«aÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy OK.

7B˚·epËÚe ÔyÌÍÚ Edit (Pe‰aÍÚ), Delete (”‰aÎË) ËÎË Swap («aÏeÌË).

DVD-RAM(VR)				HacÚpoÈÍa ‚py˜Ìy˛
	œP	KHÀ	HaÁ‚aÌËe	ƒeÍo‰ep	PeÚ¸
	01	1	----	B˚ÍÎ	P‰Ú¸
	02	---	----	--	”‰aÎË
					ÁaÏeÌË
	03	---	----	--
	04	---	----	--	√
	05	---	----	--	√
	06	---	----	--	√
	07	---	----	--	√
		œEPEXƒ	OK	BO«BPT	B¤XOƒ

•B cÎy˜ae ‚˚·opa Edit (Pe‰aÍÚ) : ‚˚ ÏoÊeÚe ‰o·a‚ËÚ¸ ËÎË pe‰aÍÚËpo‚aÚ¸ œP (Ôpo„paÏÏy)

HacÚpoÈÍa ‚py˜Ìy˛

œP	01
KHÀ	41
HaÁ‚aÌËe	- - - -
ƒeÍo‰ep		B˚ÍÎ
MFT
		C‰eÎaÌo

œEPEXƒ OK

-CH (KHÀ): HacÚpoÈÚec¸ Ìa ÍaÌaÎ Ôo e„o ÌoÏepy, ËcÔoθÁyˇ ÍÌoÔÍË œ √ ËÎË ÍÌoÔÍË c ˆËÙpaÏË.

-Decoder (ƒeÍo‰ep): EcÎË ‚˚ ycÚaÌo‚ËÚe ‰Îˇ ˝Úo„o ÔyÌÍÚa oÔˆË˛ On (BÍÎ), ‚˚ cÏoÊeÚe ÁaÔËc˚‚aÚ¸ Ôepe‰a˜Ë ÁaÍo‰Ëpo‚aÌÌ˚x ÍaÌaÎo‚, ËcÔoθÁyˇ ‚Ìe¯ÌËÈ ‰eÍo‰ep. œepe‰ ycÚaÌo‚ÍoÈ oÔˆËË On, o·paÚËÚec¸ Í ËÌÙopÏaˆËË o Ôo‰Íβ˜eÌËË ‚Ìe¯Ìe„o ‰eÍo‰epa Ìa cÚp. 18.

-MFT: B˚ ÏoÊeÚe ‚˚ÔoÎÌËÚ¸ Úo˜Ìy˛ ÌacÚpoÈÍy Ìa ˜acÚoÚy ÍaÌaÎa, ËcÔoθÁyˇ ÍÌoÔÍË œ √ .

-Name (HaÁ‚aÌËe): œoÍaÁ˚‚aeÚ ÌaÁ‚aÌËe cÚäËË, a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË ÔoÎy˜eÌÌoe ËÁ ‚e˘aÚeθÌo„o cË„ÌaÎa ˝ÚoÈ cÚäËË. EcÎË ÌaÁ‚aÌˡ Ìe y‰aÎoc¸ o·ÌapyÊËÚ¸, ‚˚ ÏoÊeÚe ‚‚ecÚË ÌaÁ‚aÌËe c ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ †…œ √ .

•B cÎy˜ae ‚˚·opa Delete (”‰aÎË) : ·y‰eÚ y‰aÎeÌa ËÌÙopÏaˆËˇ o ÍaÌaÎe ‰Îˇ ‚˚·paÌÌo„o ÌoÏepa œP (Ôpo„paÏÏ˚).

•B cÎy˜ae ‚˚·opa Swap («aÏeÌË) : B˚ ÏoÊeÚe ÔoÏeÌˇÚ¸ ÏecÚaÏË ËÌÙopÏaˆË˛ o ÍaÌaÎax ‰Îˇ ‰‚yx œP (Ôpo„paÏÏ). HaÔpËÏep, ecÎË ‚˚ xoÚËÚe ÔoÏeÌˇÚ¸ ÏecÚaÏË ÍaÌaÎ˚ ‰Îˇ Ôpo„paÏÏ œP2 Ë œP5, ‚˚·epËÚe Swap («aÏeÌË) Ìa Ôpo„paÏÏe œP2, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy √ ËÎË OK Ìa Ôpo„paÏÏe œP5.

HacÚpoÈÍa cËcÚeÏ˚

PyccÍËÈ -27