поиск и устранение неисправностей

Сообщение

Значок

Сообщает, что...

Действие

Включите пульт ДУ

 

Функция дистанционного

Установите для функции

 

управления была

 

“Пульт ДУ” значение

 

 

выключена.

 

“Вкл.”

Максимальное

 

Достигнуто предельное

Установите для

количество

 

 

значение количества

 

параметра “Нумерация

видеофайлов.

-

 

папок и файлов, и больше

 

файлов” значение

Невозможно записать

 

 

 

выполнять запись нельзя.

 

“Сброс”.

видео.

 

 

 

 

 

 

Достигнуто

 

Достигнуто предельное

Установите для

максимальное

 

 

значение количества

 

параметра “Нумерация

количество

-

 

папок и файлов, и больше

 

файлов” значение

фотографий. Не

 

 

 

выполнять съемку нельзя.

 

“Сброс”.

удается снять фото.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Воспроизведение

Сообщение

Значок

Сообщает, что...

Действие

 

 

 

Удалите ненужные

 

 

Выполнять операции

 

файлы на носителе.

Недостаточно

 

Выполните резервное

 

редактирования нельзя,

 

 

копирование файлов на

свободного места в

-

поскольку недостаточно

 

 

компьютер или другой

памяти. *

 

свободного места во

 

 

 

носитель и удалите

 

 

встроенной памяти.

 

 

 

 

файлы из встроенной

 

 

 

 

памяти.

 

 

 

Удалите ненужные

 

 

Выполнять операции

 

файлы на носителе.

 

 

Выполните резервное

 

 

редактирования нельзя,

Недостаточно места

 

 

копирование файлов на

-

поскольку недостаточно

 

на карте.

 

компьютер или другой

 

свободного места на карте

 

 

 

 

носитель и удалите

 

 

памяти.

 

 

 

 

файлы из встроенной

 

 

 

 

памяти.

 

 

Операция объединения

Нельзя объединить два

Другой формат

-

не может быть выполнена,

поскольку форматы

 

файла, записанных в

 

 

 

разных форматах.

 

 

файлов различны.

 

 

 

 

 

 

 

 

Отформатируйте

 

 

 

 

носитель с помощью

 

 

Произошел сбой при

 

элемента меню после

Ошибка чтения

-

 

выполнения резервного

чтении данных с носителя.

 

копирования важных

 

 

 

 

 

 

 

файлов на компьютер

 

 

 

 

или другое устройство

 

 

 

 

хранения.

*: Только VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED

усунення неполадок

Повідомлення

Піктограма

Інформує про те, що...

Що робити

Включите пульт ДУ

 

Функцію дистанційного

Налаштуйте функцію

(Актив. дистанц.

 

 

“Пульт ДУ” (Пульт) на

 

керування вимкнено.

 

керування)

 

 

“Вкл.” (Увімк.).

 

 

 

Максимальное

 

 

 

 

количество

 

 

 

 

видеофайлов.

 

Досягнуто ліміту кількості

Установіть “Нумерация

Невозможно записать

 

-

папок і файлів. Подальший

 

файлов” (Номер файлу)

видео. (Досягнуто макс.

 

 

запис неможливий.

 

на “Сброс” (Скидання).

кільк. відеофайлів.

 

 

Запис відео

 

 

 

 

неможливий.)

 

 

 

 

Достигнуто

 

 

 

 

максимальное

 

 

 

 

количество

 

Досягнуто ліміту кількості

Установіть “Нумерация

фотографий. Не

-

удается снять фото.

папок і файлів. Подальша

 

файлов” (Номер файлу)

(Досягнуто макс.

 

зйомка неможлива.

 

на “Сброс” (Скидання).

кільк. фотофайлів.

 

 

 

 

Фотозйомка

 

 

 

 

неможлива.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Відтворення

Повідомлення

Піктограма

Інформує про те, що...

Що робити

Недостаточно

 

Функції редагування

Видаліть непотрібні

 

файли з носія даних.

свободного места в

-

файлів недоступні, тому

Зробіть резервну копію

памяти. (Недостатньо

що у вбудованій пам’яті

 

файлів на ПК чи іншому

місця в пам’яті.) *

 

недостатньо вільного місця.

 

носієві даних і видаліть

 

 

 

 

файли.

 

 

Функції редагування файлів

Видаліть непотрібні

Мало свободного места

 

 

файли з носія даних.

 

недоступні, тому що на

Зробіть резервну копію

на карте (Недостатньо

-

картці пам’яті недостатньо

 

файлів на ПК чи іншому

місця на картці.).

 

 

 

вільного місця.

 

носієві даних і видаліть

 

 

 

 

 

 

 

файли.

 

 

Функція комбінування

Не можна комбінувати

Другой формат

 

недоступна, тому що

-

формати двох файлів

 

два файли з різними

(Формат відрізняється)

 

 

відрізняються один від

 

форматами запису.

 

 

одного.

 

 

 

 

 

Відформатуйте носій

 

 

Під час зчитування

 

даних за допомогою

Ошибка чтения

 

 

відповідного пункту меню,

-

інформації з носія даних

 

завчасно зробивши

(Помилка читання)

 

 

виникли певні проблеми.

 

резервну копію важливих

 

 

 

 

файлів на ПК чи іншому

 

 

 

 

носієві даних.

*: лише для моделей VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED

98_ Русский

Українська _98

Page 106
Image 106
Samsung VP-HMX10C/XER, VP-HMX10C/XEK 98 Русский, Воспроизведение, Только VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED, Відтворення